Asmeniniai įvardžiai ispanų kalba (Asmeniniai įvardžiai) paskiria kalbos dalyvius. Be to, jie gali pakeisti maldos daiktavardžius, nesvarbu, ar jie yra bendri, ar tinkami.
Ar jie: yo, tu, užsitraukė, tu, Hel, ji, nosotros, nosotras, tu, tu, užsitraukė, hellos ir jie.
Pavyzdžiai:
- Marijai reikia mokytis. Kitą savaitę jai bus egzaminas. (Marijai reikia mokytis. Kitą savaitę ji atliks testą.)
- Vaikai pavargę. Ellos jugaron kiekvieną popietę. (Berniukai pavargę. Jie grojo visą popietę.)
Atkreipkite dėmesį, kad aukščiau pateiktuose pavyzdžiuose asmenvardis ji ji pakeitė tikrąjį daiktavardį María ir asmenvardį hellos (jie) pakeitė bendrinį daiktavardį vaikai (berniukai).
Asmenvardžių tipai ispanų kalba
Tu Asmeniniai įvardžiai skirstomi į du tipus: dalykiniai įvardžiai (tiesiosios bylos asmenvardis) ir objekto įvardžiai (pasvirosios bylos asmenvardis).
Dalyko įvardžiai
Tu įvardžiai subjektass vykdo sakinio subjekto funkciją.
Ar jie:
| Dalyko įvardis | Vertimas |
|---|---|
| yo | Aš |
| Tu; užsitraukė1, tu2 | Tu; tu |
| jis, ji | jis, ji |
| nosostros / nosotras | Mes |
| Vosotros / vosotras3; užsitraukė1 | Tu; tu |
| jie / jie | Jie |
1 ir 3 asmenvardis užsitraukė yra naudojama oficialioje komunikacijoje. Portugalų kalba tai tolygu viešpaties naudojimui. įvardis užsitraukė vartojamas neatsižvelgiant į tai, ar kontekstas yra formalus, ar ne tu tai iš užsitraukė, Lotynų Amerikoje. Ispanijoje naudojamas tu ir tu.
Nors užsitraukė ir užsitraukė ar jie yra antrojo asmens veiksmažodiniai įvardžiai (vienaskaitos ir daugiskaitos, atitinkamai), lydimasis laikas linksniuojamas trečiajame asmenyje.
2 įvardis tu integruojamas kalbinis reiškinys, vadinamas voodoo, kuris dažniausiai pasitaiko kai kuriose Lotynų Amerikos šalyse, tokiose kaip Bolivija, Argentina, Urugvajus, Paragvajus, Gvatemala, Salvadoras, Nikaragva, Hondūras ir Kosta Rika.
O voodoo susideda iš įvardžio vartojimo tu (neformalus gydymo įvardis) vietoj įvardžio tu. Pavyzdys: Galite ateiti kada tik norite. > tu gali ateiti kada nori. (Galite ateiti kada tik norite.; Galite ateiti kada tik norite.)
Kaip rodo aukščiau pateiktas pavyzdys, voodoo reikalauja naudoti savo veiksmažodžio linksnį.
pamatyti kai kuriuos pavyzdžių naudojimo dalykiniai įvardžiai.
- yo llegué temprano. (Aš atvykau anksti.)
- Jūs nurodėte man neteisingą adresą. (Jūs man nurodėte neteisingą adresą.)
- jis man padovanojo knygą. (Jis man padovanojo knygą.)
- Ella mane apkabino. (Ji mane apkabino.)
- Turite paprašyti direktoriaus leidimo. (Turite paprašyti direktoriaus leidimo.)
- Migelis ir Mercedes sūnus hermanos gemelos. Gimė 1990 m. Gruodžio 17 d. (Migelis ir Mercedes yra broliai dvyniai. Jie gimė 1990 m. Gruodžio 17 d.)
Aukščiau pateiktuose pavyzdžiuose įvardžiai yo, tu, Hel, ji,užsitraukė ir hellos jie praktikavo sakinio veikimą, todėl atliko subjekto vaidmenį.
Stebėjimas
Ispanų kalboje įprasta iš frazės praleisti asmenvardžius su subjekto funkcija, nes linksniuojami veiksmažodžiai jau leidžia mums nustatyti, kas vykdė veiksmą.
jei vietoj yo llegué temprano. (Aš atvykau anksti.) Ankstyvas gyvenimas. (Atvykau anksti.), Iškart galėjome suprasti, kad sakinio tema yra yo (I) dėl veiksmažodžio linksnio.
Objektiniai įvardžiai
Tu objekto įvardžiai atlikti tiesioginio objekto, netiesioginio objekto ar refleksinio įvardžio funkciją.
Žiūrėkite žemiau įvardžio objektas atitinkantis kiekvieną įvardžio subjektas.
Tiesioginis daiktavardis
| Dalyko įvardis | Tiesioginis daiktavardis | Vertimas |
|---|---|---|
| yo | Aš | Aš |
| Jūs / naudojote | Tu | Tu |
| jis, ji | Lo / la | |
| Nosotros / nosotras | JAV | JAV |
| Vosotros / vosotras; užsitraukė | Tu | jei, |
| jie / jie | Juos | The |
Tardomasis netiesioginis objektas
| Dalyko įvardis | Tardomasis netiesioginis objektas | Vertimas |
|---|---|---|
| yo | Aš | Aš |
| Jūs / naudojote | Tu | Tu |
| jis, ji | skaito | Tu |
| Nosotros / nosotras | JAV | JAV |
| Vosotros / vosotras; užsitraukė | Tu | Tu; jei |
| jie / jie | Les / jei | Juos |
Pavyzdžiai:
- Kiekvieną dieną pabunda penkios. (Kiekvieną dieną atsibunda penkios.)
- Nr te vayas de México be probar el guacamole. (Nepalikite Meksikos neišbandę guacamole.)
- Ella pakvietė mus į savo fiesta de cumpleaños. (Ji pakvietė mus į savo gimtadienį.)
- Lo conoceré mañana. (Aš susitiksiu rytoj.)
- Aš atsiųsti pašto kortelę. (Jie man atsiuntė atviruką.)
Vaizdo įrašas apie asmenvardžius ispanų kalba
Žemiau esančiame vaizdo įraše galite rasti patarimų, kurie padės jums naudoti Asmeniniai įvardžiai teisingai.
Asmeninių įvardžių pratimai ispanų kalba
Perrašykite toliau pateiktus sakinius, pakeisdami paryškintą informaciją asmenvardžiu.
) Laura ir tú yra geri studentai.
Teisingas atsakymas: Vosotro sūnus buenas alumnai. arba Ustedeso sūnus buenas alumnai.
tu, tu ir ustedes yra daugiskaitos asmenvardžiai antrasis asmuo. vosotros yra vyriškas žodis, tu yra moteris ir užsitraukė gali būti naudojamas tiek vyrams, tiek moterims.
kaip sakoma frazėje geri studentai (geri studentai), turime vartoti moteriškąjį lyties įvardį tu (tu; tu) arba įvardis užsitraukė.
b) perspėjo sekretoriatas kad tu pasirūpinai.
Teisingi atsakymai: Le įspėjo, kad esate atsargus. arba Le perspėjo ją, kad ji buvo atsargi.
sekretoriatas (sekretorė) atitinka įvardį „ji“ (ji).
Sakinyje įvardis skaityti atlieka netiesioginio papildymo funkciją, nes ispanų kalba naudojama tokia veiksmažodžio perspėjimo struktūra:
įspėti ką nors apie ką nors. (Įspėti ką nors apie ką nors.)
c) Ayer hablé su Juanas ir Alberto.
Teisingas atsakymas: Ayer hablé con ellos.
Juanas ir Alberto atitinka daugiskaitos trečiąjį asmenį irllos(jie).
d) tu broli ir yo Mes pažįstami dešimt metų.
Teisingas atsakymas: Mes esame pažįstami dešimt metų.
tu broli ir yo (tavo brolis ir aš) atitinka įvardį „mes“, kuris sakomas ispanų kalba nosotros (vyras) arba nosotras (moteriška).
Norite sužinoti daugiau apie ispanų kalbą? Būtinai perskaitykite šiuos tekstus:
- Ispaniški parodomieji įvardžiai
- Neapibrėžti ir neapibrėžti straipsniai ispanų kalba
- Veiksmažodžiai ispanų kalba („Verbos en Español“)
- Būdvardžiai ispanų kalba (Los būdvardžiai)
- Daiktavardžiai ispanų k. (Los Sustantivos)
- prieveiksmiai ispanų k
- Ispaniški linksniai
- Turintys įvardžiai ispanų k
