Padaryti klaidą yra žmogaus bruožas, išlikti dėl jos - kvailumas. Tikrai esate girdėję šį populiarų posakį, ar ne? Žinoma, mes visi darome klaidų (net ir klaidos yra mokymosi proceso dalis), nes niekas negali laisvai klysti, net kai norima jas ištaisyti. Kalbos mokymosi procese klaida yra labai dažna situacija, todėl būtina mokytis ir mokytis iš mūsų nesėkmių.
Galvodamas apie tai,vaikų mokykla parodys penkias įprastas portugalų klaidas esė. Mes ne tik nurodysime labiausiai kalbėtojų padarytas kalbines klaidas, bet ir parodysime, kaip jas išspręsti ir jų išvengti, juk klysti leidžiama, tačiau reikalauti klaidų - ne. Nagi? Mėgaukitės patarimais ir geromis studijomis!
Portugalų kalbos patarimai: penkios portugalų klaidos ir kaip jų išvengti
1 klaida:Sumaišykite veiksmažodžių pabaigą indikatoriaus praeities tobulojo laiko su veiksmažodžių galūne, konjuguotą indikatoriaus būsimajame laike. Žr. Pavyzdį:
=)teisingai: Jie kalbėjo apie kelionę, kurią vyks į Fernando de Noronha.
(kalbėta = esama šaukinio; padarys = būsimas skambutis)
=(neteisinga: Jie kalbėjo apie kelionę padarė Fernando de Noronha.
2 klaida:Supainioti"bet" su "daugiau": „Bet“ turi priešingą jungtį; „daugiau“ vaidina intensyvumo priegaidės vaidmenį. Žr. Pavyzdžius:
=) teisingai: jai reikia keliauti daugiau kartais su šeima, bet visada dirba.
=(neteisinga: jai reikia keliauti bet kartais su šeima, daugiau visada dirba.
3 klaida:supainioti parodomieji įvardžiai:tai, tai, tai,pavyzdžiui, jie nurodo anksčiau pateiktą idėją. tai, tai, tai turėtų būti naudojamas idėjai, kuri dar nepateikta, nurodyti.Žiūrėti:
=) teisingai: Tai tiesa: mokykimės ir metus praleisime su pagyrimu!
=(neteisinga: Tai tiesa: mokykimės ir metus praleisime su pagyrimu!
4 klaida: praleisti veiksmažodžio susitarimas kurie neleidžia daugiskaitos arba netinkamai vartoja vienaskaitą, kai veiksmažodis turi eiti į daugiskaitą: Būkite atsargūs dėl tokios klaidos! Atkreipkite dėmesį, ypač su veiksmažodžiais daryti ir turėti. Nurodę chronologinį laiką, jie neturėtų būti daugiskaitos. Norite pamatyti? Pažvelkite į pavyzdį:
=) teisingai: Ar dvi valandas laukiu tavęs!
=(neteisinga: padaryti dvi valandas laukiu tavęs!
5 klaida:Apsikeitimas suteikiant jums sandorius ir atvirkščiai: duoti tau = ką nors duoti; spręsti = veidas, kova, darbas. Žr. Pavyzdį:
=) teisingai: Aš atsinešiau dėžutę šokolado duoti tau. (duoti tau)
=(neteisinga:Aš atsinešiau dėžutę šokolado vadovauti.
Autorius Luana Castro
Baigė raides
