Užburta ir įvairiaspalvė Tatjana Belinky visata

Būti vaiku
Tatjana Belinky

būti vaiku yra sunku
visi mane valdo
Jei paklausiu kodėl
Jie man atsako „todėl“.

Tai pagarbos stoka,
„Kadangi taip nėra atsakymas,
autoritarinis požiūris
Kažkas nepatinka niekam!

suaugęs žmogus turi paaiškinti
kad vaikas suprastų
Šios „skardinės“ ir „skardinės“,
Priimti neįsižeidus!

Vaikas reikalauja meilės,
Ir taip! Svarstymas!
Vaikai yra žmonės, žmonės,
Jokių augintinių!

Ar žinote Tatjanos Belinky gyvenimą ir kūrybą? Jei nežinote, žinokite, kad ji buvo viena didžiausių vaikų literatūros rašytojų Brazilijoje!

Nepaisant to, kad parašė tiek daug knygų portugalų kalba, Tatjana Belinky nebuvo brazilė. Ji gimė Sankt Peterburge, buvusioje Sovietų Sąjungoje, 1919 m. Kovo 18 d. Ir vaikystėje su šeima atvyko į Braziliją. Tuo metu mūsų šalis priėmė daug imigrantų - buvo normalu, kad žmonės iš kitų šalių atvyko išbandyti savo gyvenimo į šiuos kraštus - ir tai padarė Tatjanos šeima. Savo literatūrinį gyvenimą ji pradėjo 1948 m. Ir per visus 94 metus sukūrė daugiau nei 270 vaikų literatūros pavadinimų, be kitų būdų. Daug, ar ne?

Tatjana, palaikoma vyro, pedagogo Júlio Gouveia, pritaikyto televizijai, 1950-ųjų pradžioje Monteiro Lobato „Sítio do Pica-Pau Amarelo“ istorijas. Tuo metu televizorius dar buvo nespalvotas ir, patikėkit, kūrė tiesiogiai! Ši „Sítio“ versija buvo transliuojama vienuolika metų ir tuo tarpu Tatjana toliau rašė savo knygas. Per visą savo gyvenimą jis gavo keletą apdovanojimų, įskaitant svarbiausią Brazilijos literatūros rašytojui: „Jabuti“ apdovanojimą. Ne tik kartą Tatjana gavo „Jabuti“, bet ir kelis kartus pripažino savo didžiulį talentą.

Be to, kad Tatiana buvo garsių mūsų vaikų literatūros knygų rašytoja, ji taip pat buvo poetė, vertėja ir dramaturgė. 2009 m. Ji buvo išrinkta į vieną iš San Paulo laiškų akademijos pirmininkų, o 2013 m. Birželio 15 d. Tatiana mirė būdama 94 metų mieste, kuriame ji visada gyveno, San Paulo. Pasirinkome, kad žinotumėte pasaką „O Caso do bolinho“, paremtą sena pasakėčia. Tačiau tuo nesustokite, yra daugybė kitų, kurie nusipelno jūsų dėmesio. Gero skaitymo!


Tatjana Belinky buvo puiki novelių rašytoja, be to, kad sukūrė keletą eilėraščių iš mūsų vaikų literatūros

PIRKIMŲ BYLA

Tą dieną senelis paprašė močiutės pagaminti skanų pyragą abiem valgyti. Močiutė sumaišė miltus su grietinėle, padarė labai apvalų pyragą ir įdėjo į orkaitę kepti.

Keksiukas - hmmmmm - jis buvo skanus ir kvapnus, bet karštas, jo negalima valgyti, todėl močiutė įdėjo jį į langą atvėsti.

Su tuo popietės vėjeliu, ateinančio pasaulio stebuklu, tiek daug dalykų, kuriuos reikia atrasti ir išgyventi, cupcake nusprendė išmaniai ir nusirito nuo padėklo ...

Valcavo ir rideno, bet netrukus rado kiškį, kuris užuodė jį dėl gero skonio:

- Keksas, bandelė, aš tave valgysiu ...

Keksiukas pasakė, kad prieš jai valgant, jis dainuos jo dainą:

- Aš apvalus ir purus grietinėlės koldūnas, įdarytas į keptą sviestą. Močiutė manęs nepagavo, senelis nepagavo ir tu manęs nepagausi.

Zapt! Sausainis vėl nuriedėjo nuo kiškio.

Valcavo, valcavo, bet netrukus rado vilką, kuris užuodė jį dėl gero skonio:

- Keksas, bandelė, aš tave valgysiu ...

Keksiukas pasakė, kad prieš valgydamas jis padainuos savo dainą:

- Aš apvalus ir purus grietinėlės koldūnas, įdarytas į keptą sviestą. Močiutė manęs nepagavo, senelis nepagavo ir tu manęs nepagausi.

Zapt! Slapukas vėl rieda nuo vilko.

Netrukus koldūnas rado lapę ir taip pat pradėjo dainuoti. Lapė iškart pasakė:

- Koks gražus balsas, kokia miela daina.

Keksiukas buvo sužavėtas komplimentu. Lapė tęsė:

- Blogai, kad esu beveik kurčias, vos girdžiu... Kodėl neperšokate čia ant mano snukio, kad dainuotumėte, pone Cupcake?

Labai protingas slapukas, bet kur kas bergždesnis, šoktelėjo, o lapė, gudri kaip tik ji, net nelaukė, kol daina prasidės nhact. Lapė suvalgė pyragą ir nutraukė pilve ūžusį alkį.

(„Cupcake“ dėklas, Tatjana Belinky)

* Vaizdas, iliustruojantis šį straipsnį, paimtas iš rašytojų Tatiana Belinky knygų viršelių.


Autorius Luana Castro
Baigė raides

Pedro vėliava. Pedro Bandeiros kūrybinė visata

Pedro vėliava. Pedro Bandeiros kūrybinė visata

Brazilų literatūra yra labai turtinga! Keletas rašytojų paskyrė arba paskyrė savo gyvenimą rašymo...

read more
Malda: tema ir predikatas

Malda: tema ir predikatas

Labai svarbu, kad žinotume tikrąją žodžio prasmę „malda“, kad galėtume išplėsti savo žinias apie ...

read more
Pasakų kilmė

Pasakų kilmė

Lažinuosi, kad skaitėte ir klausėtės kelių pasakaAr ne? Pasakos dažniausiai yra pirmasis mūsų kon...

read more