Portugalų kalbos gramatika yra labai įdomus tyrimo objektas! Mes kalbame, mes dominuojame kalboje ir vis dėlto nežinome visų portugalų kalbos įdomybių. Bet, būkite tikri, kalbėdami apie mokymąsi, žinokite, kad jis yra sukurtas per visą mūsų gyvenimą, nemanykite, kad kada nors suprasite mūsų gramatiką.
Tarp įvairių mūsų kalboje esančių įdomybių yra raginimas metaplazma. Kai žodis portugalų kalba patiria bet kokią struktūros pakitimą, nesvarbu, ar jis yra slopinamas, ar papildomas, ar pakeičiamas, mes sakome, kad jis patyrė metaplazmą. Taip atsitinka todėl, kad portugalų kalba išgyvena nuolatinę istorinę evoliuciją - jei turėtume galimybę padaryti keliaudami laiku ir grįždami į XIX amžių, būtume nustebinti visais kalbos pokyčiais perduota. Jų buvo tiek daug, kad pasimesime ir net sunku suprasti keistą kalbą, kurią, neįtikėtinai, mes vadiname savo!
Yra metaplazmos tipas, kuris įvyksta slopinant, vadinamas Apokopas, kuris yra ne kas kita, kaip garso elemento pašalinimas žodžio gale. Tai įvyko todėl, kad žodžiai, kai jie iš lotynų kalbos virto portugalų, patyrė svarbių pokyčių. Atkreipkite dėmesį į apokalipsės pavyzdžius:
lagaminą → motina → blogai
Jūra → jūra
Amatas → meilė
vyras → blogis
daug → daug
Kinematografas → kinas → kinas
Labai dažnas brazilų k. Portugalų kalboje yra priebalsio / r / slopinimas žodžių gale, ypač tais atvejais, kai veiksmažodis yra be galo. Pažvelkite į pavyzdžius:
kalbos vietoj kalbosr
padaryti užuot dariusir
aš išėjau užuot išvykęsr
šokis užuot šokęsr
Kalbama ne apie teisingą ar neteisingą, bet apie kalbos raidos ir skirtumo tarp rašytinės ir sakytinės kalbos stebėjimą ir supratimą.
Autorius Luana Castro
Baigė raides