Kai kurie žodžiai portugalų kalba yra atsakingi už dažnai kylančias abejones, tačiau du iš jų turi kuriozinį aspektą, todėl ne visada mokame juos teisingai vartoti: istorija ir istorija. Ar žinote jų skirtumą? Kokia yra teisinga forma? istorija ar pasakojimas?
Na, abi rašybos egzistuoja ir anksčiau tarp jų buvo didelis skirtumas. Žodis istorija jis yra labai senas portugalų kalba, manoma, kad jis atsirado XIII a. buvo naudojama forma istorija kai ketinta remtis populiariais ar tradiciniais pasakojimais, kurie nėra teisingi, tai yra išgalvoti. jau žodis istorija jis buvo naudojamas kitame kontekste, kai norėta istoriją nurodyti kaip mokslą, tai yra faktinę istoriją, paremtą tikrais įvykiais.
Žodis istorija jis laikomas tam tikru archaizmu, tai yra tais žodžiais, kurių būdami labai seni beveik nebevartojame. Jis buvo naudojamas, kai dar nebuvo standartizuotos mūsų žodžių rašybos, bet 1943 m mūsų grafinės sistemos pagrįstumas, Brazilijos laiškų akademija suprato, kad skirtumų nebeturėtų būti tarp istorija ir istorija ir tas žodis istorija jis turėtų būti naudojamas bet kurioje situacijoje, nesvarbu, ar išgalvoti, ar tikri pasakojimai. Pažvelkite į pavyzdžius:
Motina pasakojo sūnui miegoti.
Draugai mėgsta pasakoti žvejų istorijas.
↓
(Anksčiau teisingas būdas buvo naudojamas pavyzdžiuose istorija).
Studentai sužinos apie portugalų kalbos istoriją.
Klasė įdėmiai klausėsi Machado de Assis gyvenimo istorijos.
Ar matei? Dabar, kai žinote teisingą būdą, nebereikia abejoti, galite naudoti istorija su h bet kokioje situacijoje!
Autorius Luana Castro
Baigė raides
