mielasis reiškia tą patį kaip pažintys. Tai turi prisiglausti kazkam. „Xodó“ yra meilės išraiška skambinti patinkančiam žmogui.
„Turėti simpatiją“ yra tas pats, kas turėti meilės romaną, pirmenybę kam nors.
„É meu xodó“ yra meilus būdas pasakyti, kad tau kažkas patinka arba kad tu labai prisiriši.
„Xodó“ yra terminas, vartojamas keliose Brazilijos valstijose, ypač šiaurės rytuose, norint parodyti kitam asmeniui prieraišumo, prieraišumo, pagarbos jausmą.
Posakis „augintinis“ gali būti vartojamas ne tik žmonėms, bet ir bet kam, kas jums patinka, net ir augintiniui.
Aš tiesiog noriu numylėtinio
Aš tiesiog noriu, kad xodó būtų „Pernambuco forró“ klasika, sukurta muzika, sukurta 1974 m., Bendradarbiaujant su „Pernambuco“ dainininku, kompozitoriumi ir akordeonistu Domingunhos su Anastácia:
Pasiilgau gėrio
Pasiilgau mylimo žmogaus
Bet kadangi aš nieko neturiu
Gyvenu gyvenimą taip vienas
Aš tiesiog noriu meilės
baigti mano kančias
Mielasis man tokiu būdu
Koks mano gyvenimas laimingas