Oi, tai a nustebimo įsiterpimas.
Tai taip pat yra Viešas siūlymas įsigyti.
Žr Viešas siūlymas įsigyti.
Opa įsiterpimas naudojamas reaguoti į tai, kas pasakyta ar padaryta, teigiamai ar neigiamai, bet visada turint mintį nustebinti ar nustebinti.
Pavyzdys: "Tu esi nėščia! Oi, kaip nuostabu! "
arba „Oi, šis kaltinimas rimtas. Ar turite to įrodymų? "
Arba kai vienas asmuo susiduria su kitu, tai gali būti tik „opas“, o tai rodo, kad tai buvo netyčia.
Kai kuriuose Brazilijos regionuose tai taip pat yra pasisveikinimas, pavyzdžiui, labos dienos ar labos nakties.
Kaip moteriškas daiktavardis, Oi, tai drabužis be rankovių ir atviras šonams, naudojamas religinėse apeigose, ypač Katalikų bažnyčios.
Graikijoje opas taip pat veikia kaip įsiterpimas. Graikų kalba tai atitinka pasitenkinimo ir džiaugsmo išraišką ir vartojama taip, kaip Brazilijoje „sveikata“ vartojama skrudinant. Graikijos vakarėliuose gamindami tostą šaukite „oho“.
Opa taip pat pasakoja apie Andalūzijos regiono ispanus savo tėvą ar draugą. Yra požymių, kad jo vartojimas kilo iš žodžio oppa, kuris vokiečių kalba reiškia senelis.
variacija vyras yra Portugalijoje dažniausiai vartojamas posakis, kuris sujungia straipsnį „o“ su vokatyvu „pá“, kuris būtų kilęs iš „berniuko“. Vartojama tik neoficialiomis kalbomis, panaši į „vaikino“ vartojimą Brazilijoje.
„Irklas“ naudojamas kalbai atskirti ir pašnekovo dėmesiui atkreipti. Kaip sakiniuose:
„Iš karto pasirūpink šiais dalykais, žmogau“ ir „Na, žmogau, tai įprasta“.
