Chulipa latelis yra a populiari frazė, naudojama kaip padrąsinimo ir paskatinimo frazė.
Iš pradžių šis žargonas buvo populiarinamas per futbolo pasakotoją osmarų šventieji, kuris vartojo išraišką "chilipa ant chulipa ir putli ant chulipa" kai žaidėjai ruošėsi mušti baudą ar pražangą rungtynių metu.
"lenta ant chulipa" būtų žaidėjo stiprybės ir ryžto šauksmas, o "Pimba putlioje" tai reiškė smūgį į kamuolį, kuris buvo pravardžiuojamas „putliu“.
Tiesiogine prasme „lentjuostė ant chulipos“ reiškia mesti medžio gabalą (vadinamą lentjuoste) tingiems žmonėms, kurie vadinami chulipa. Tai žargonas, plačiai naudojamas keliose Brazilijos valstijose.
„Chulipa“ taip pat vadinamas geležinkelio bėgius einančia juosta, todėl sakyti „lenta ant chulipa“ buvo atlikite gerai atliktą darbą, pradėkite ką nors ir baigkite garbingai, nepalikdami nieko laukiančio, kad jį išspręstumėte. situacija.
Bahijos valstijoje šis terminas laikomas komplimentu, reiškiančiu, kad individui sekėsi tam tikra veikla.
Išmokti daugiau apie kitų populiarių posakių reikšmė.