LIBRAS yra Brazilijos gestų kalbos akronimas, a gestų formų rinkinys, kurį naudoja klausos negalią turintys žmonės, norėdami bendrauti tarp jų ir kitų žmonių, ar jie yra kurtieji, ar girdintys.
Jo kilmė remiasi prancūzų gestų kalba ir yra vienas iš pasaulyje egzistuojančių ženklų rinkinių, skirtų užmegzti ryšį tarp žmonių su klausos negalia.
Kaip vyksta LIBRAS komunikacija?
Kiekviena šalis turi savo kalbos struktūrą, kuri netgi gali skirtis priklausomai nuo regiono, priklausomai nuo vietinės kultūros ir bendrinėje kalboje vartojamų išraiškų bei regionalizmų.
Todėl Brazilijos gestų kalba neveikia paprastais portugalų kalbos gestais per abėcėlę. Bendravimas vyksta skirtingais kalbiniais lygmenimis, interpretuojant ir sakinius sudarančių elementų santykius.
Taigi pagrindinis skirtumas, susijęs su klausytojų bendravimu, yra kalbos artikuliavimo būdas, kuris vyksta vaizdiniu-erdviniu būdu, o ne skleidžiant garsus.
Norint bendrauti naudojant Brazilijos gestų kalbą, reikia žinoti ne tik ženklus, bet ir žinoti žinoti gramatines struktūras sakiniams sujungti ir teisingai užmegzti bendravimą ir veiksmingas.
POUNDS įstatymas
Brazilijoje Brazilijos gestų kalba buvo nustatyta įstatymu Nr. 10.436 / 2002 kaip oficiali kurčiųjų kalba.
Viena pastraipa. Brazilijos gestų kalba - LIBRAS suprantama kaip bendravimo ir išraiškos forma, kurioje kalbinio regimojo-motorinio pobūdžio sistema su jų pačių gramatinė struktūra sudaro kalbinę idėjų ir faktų perdavimo sistemą iš kurčiųjų žmonių bendruomenių Brazilija.
Įstatymas apibrėžia, kad vyriausybių pareiga yra garantuoti būdus, kaip skatinti Brazilijos gestų kalbos vartojimą ir sklaidą valstybinėse institucijose. Įstatymas taip pat įpareigojo mokyti LIBRAS specialiojo ugdymo kursuose, vidurinėje ir aukštojoje mokykloje. Ši taisyklė taikoma federalinei, valstybinei ir savivaldybių švietimo sistemai.
Brazilų gestų kalbą taip pat gali skleisti ir išmokti vertėjai, kurie gali girdėti žmones, kurie specializuojasi darbe su kurčiaisiais. Vertėjo žodis vis dar auga, tačiau jis jau buvo pripažintas ir reglamentuotas Įstatymu Nr. 12,319 / 2010.
Abėcėlė POUNDS
Be vertėjo profesijos, kiti kalbos sklaidos mechanizmai ir priemonės padeda padaryti Brazilijos gestų kalbą visiems prieinamesnę, pavyzdžiui, POUNDS žodynas, mokymo kursai ir abėcėlė POUNDS, kaip parodyta paveikslėlyje žemiau:
Taip pat žiūrėkite: abėcėlės
Skaičiai POUNDS
Žemiau pateikiami kardinalių skaičių ženklai POUNDS:
Norėdami išreikšti eilinius skaičius (pirmas, antras, trečias, ketvirtas ...), tiesiog padarykite tuos pačius ženklus kardinaliems skaičiams, bet šiek tiek purtydami ranka.
POUNDS ženklai
Šios kalbos ženklai atsiranda derinant rankų judesius ir artikuliacijos taškus, kurie yra vietos pačiame žmogaus kūne arba erdvėje, kurioje daromi ženklai. Kalba taip pat apima veido ir kūno išraiškų naudojimą. Tokiu būdu Brazilijos gestų kalba sukuria kalbinę idėjų ir faktų perdavimo sistemą.
Yra keletas kalbos ypatumų, kurie palengvina jos supratimą, pavyzdžiui, tai, kad veiksmažodžiai visada pateikiami be galo ir kad asmenvardžiai neegzistuoja. Dėl šių taisyklių kalbos vartotojas visada nurodo, kad asmuo, kurį jis nurodo, būtų geriau suprantamas.
Sužinokite daugiau apie Prieinamumas.