Norint geriau suprasti literatūrą, būtina šiek tiek daugiau žinoti apie literatūros žanrus ir jų padalinius. Literatūros žanrai yra grupuojami pagal semantinius, sintaksinius, fonologinius, kontekstinius kriterijus, be kita ko. formalios savybės, elementai, atsakingi už tekstų, pateikiančių kažkokį, organizavimą panašumas.
Tarp literatūros žanrų lyrikos žanras yra ta, kuri geriausiai tiria subjektyvumą ir muzikalumą. Pagrindinė jo ypatybė yra lyrinio „aš“, poetinio balso, kuris pasireiškia eilėraštyje, buvimas, kuris savo ruožtu gali būti įvairių formų. Geriausiai žinomas yra sonetas, tačiau yra ir kitų, pavyzdžiui, elegija.
elegija tai poetinis žanras, kuriam būdinga daugiau teminė, o ne formali struktūra: pagrindiniai jo dalykai yra meilės liūdesys, kurį nutraukia mirtis ar neištikimybė. Pirmosios elegijos turėjo konkretų skaitiklį, naudojant kupletus, suformuotus iš heksametro linijų. Tačiau elegija gali būti plėtojama laisvosiomis eilėmis, tačiau ji visada pripažįstama dėl savitos temos.
XVI amžiuje elegija tapo vienu populiariausių poetinių žanrų. Nors Sá de Miranda buvo pirmasis portugalų elegijų rašytojas, Luías de Camõesas buvo pagrindinis žanro atstovas, keturių elegijų autorius, laikomas geriausiai parašytu šia kalba Portugalų:
Iki D mirties. Migelis de Menesesas, D. sūnus Henrique'as de Menesesas, Civilinių rūmų valdytojas, miręs Indijoje:
Kokios liūdnos jos yra, kokia nauja žala,
kokie neskelbti blogi neaiškūs garsai,
dažyti žmogaus veidą baime?
Kad matau šlapius Goa paplūdimius
virti su apstulbusiais ir apniukusiais žmonėmis
apie gandą, kuris skamba iš lūpų į lūpas.
Tai miręs D. Migelis - ak, žalias kardas! –
ir blizgančios kompanijos dalis
kuris leidosi į laimingą ir liūdną armadą,
degančio šautuvo ir šalto ieties
perėjo per niekšišką ir nedorą ranką
kad šiuose aukštuomenės įžeidimuose.
Tai jam nekainavo apvalios ar plieninės krūtinės,
nei paveldėjo senelių dvasios,
su kuria buvo ginama tokia erdvė;
neturėdamas savęs aplink visus
priešų kūnų, kurie iškvėpė
juoda pradurto kūno siela;
ne su stipriais žodžiais, tai skrido
nudžiuginti neaiškius palydovus
kas, stiprus, krisdamas ir baikštus posūkis.
(Fragmentas)
Brazilijos literatūroje Fagundes Varela, itin romantiškas poetas, buvo svarbiausias elegijų autorius. Vienas iš jų, Kalvarijos kantika, yra laikomas jo šedevru, kurio tema yra poeto kančia netekus vis dar mažo sūnaus. Tai jaudinančios eilutės, kurios, be abejo, yra vienos liūdniausių mūsų literatūroje:
Kalvarijos kantika
mano sūnaus atminimui
mirė gruodžio 1 d
1863 m.
Jūs buvote mėgstamiausias balandis gyvenime
Tai vedė per kančių jūrą
Vilties šaka. - Tu buvai žvaigždė
Tai tarp žiemos rūko tviskėjo
Nurodydamas kelią į lombardą.
Jūs buvote auksinės vasaros netvarka.
Jūs buvote didingos meilės idilė.
Tu buvai šlovė, - įkvėpėjas, - tėvynė,
Tavo tėvo ateitis! - Ak! Tačiau
Balandėli, - pervėrė likimo strėlė!
Astro, - šiaurinė audra prarijo tave!
Lubos, tu kritai! - Tikėjimas, tu nebegyveni!
Bėk, bėk, o! ilgesys ašaroms,
Acerbinis išnykusių nuotykių palikimas,
Abejingi drebantys degikliai ryškėja
Šaltas negyvo sapno šiferis!
(Fragmentas)
XX amžiuje kiti Brazilijos poetai išgelbėjo elegiškas eiles, pasisavindami daugiau jų teminio turinio nei metrą. Carlosas Drummondas de Andrade'as ir Manuelis Bandeira jie yra tarp poetų, išsiskyrusių elegijomis, savo eilėraščiuose sukeldami tokias temas kaip melancholija ir nostalgija. Iš šių dviejų autorių mes jums pasirinkome du eilėraščius, kurie gerai atspindi šį įdomų poetinį žanrą. Gero skaitymo!
Nesustokite dabar... Po reklamos yra daugiau;)
Drummondas ir Bandeira pasinaudojo elegijos teminiu turiniu, rašydami eilėraščius su nemokamomis eilėmis *
Elegijus 1938 m
Jūs dirbate be džiaugsmo už mirusį pasaulį,
kur formose ir veiksmuose nėra pavyzdžio.
Jūs sunkiai praktikuojate universalius gestus,
jaučiatės karštas ir šaltas, trūksta pinigų, alkio ir seksualinio potraukio.
Herojai užpildo miesto parkus, per kuriuos ropojate,
ir jie pasisako už dorybę, atsisakymą, šaltakraujiškumą, pastojimą.
Naktį, jei rūkas, jie atidaro bronzinius skėčius
arba jie atsitraukia į grėsmingų bibliotekų tomus.
Jums patinka naktis dėl pasibaigiančios sunaikinimo jėgos
ir jūs žinote, kad miegant problemos išgelbsti jus nuo mirties.
Tačiau baisus pabudimas įrodo, kad egzistuoja Didžioji mašina
ir atstatyk tave, mažute, neiššifruojamų palmių akivaizdoje.
Jūs einate tarp mirusiųjų ir kalbate su jais
apie būsimo laiko dalykus ir dvasios reikalus.
Literatūra sugadino geriausias jūsų meilės valandas.
Telefonu praradote daug, daug laiko sėjai.
Išdidi širdis, jūs skubate išpažinti savo pralaimėjimą
ir kolektyvinės laimės atidėjimas dar šimtmečiui.
Ar sutinkate su lietumi, karu, nedarbu ir nesąžiningu paskirstymu
nes jūs negalite vienas dinamizuoti Manheteno salos.
Carlosas Drummondas de Andrade'as
Elegija mano motinai
Šioje kalnų dauboje, iš kur jūra
Atrodo ramus kaip upelio įduboje,
Viskas, kas vaikiška mano sieloje, kraujuoja
Iš skausmo, pamatęs, motina, kankinkis!
Pateikta dykumos įtaigiamam pasiūlymui,
Prisimindamas verkiu tavo lėtą santuoką
Net kai iškvėpėte degančioje žvakės šviesoje,
Siela, kuri buvo pereinama, pririšta prie sergančio kūno.
Prisimenu ploną veidą, iš kurio liko mirtis
Nustebusi nuostabos išraiška
(Koks tokio rimto ir prestižinio žavesio vaizdas
Jūsų akimis jau pusiau negyvas?
Matau tavo mažas pėdutes... Prancūzų ranka ...
Toks muzikinis... Žema kakta... Nekrauja burna ...
Dvi kartos jau praėjo tavo kraują,
- Jūs buvote močiutė - ir negyva buvote mergaitė.
Tos laidotuvių nakties tyloje
Girdžiu tėvo balsą, šaukiantį tavo vardą.
Bet aš negaliu apie tave galvoti, nepaėmęs manęs
Visas baimingas jūsų blogio prisiminimas!
Tu, kurio širdis buvo pilna baimių
- Jūs bijojote perkūno, telegramos, tamsos -
Ak, vargšas! baisiausia pabaiga sunkiausia,
Tiesiog jis tave užgniaužė negailestingais pirštais.
Dabar tai suspaudžia mano širdį
Kiekvienoje detalėje ir aš tai išgyvenu šimtą kartų,
Ir aš dabar verkiu trijų mėnesių ašaromis
(Jos metu šypsausi tavo iliuzijai!),
Ieškodamas pavienio potraukio,
Liūdesys be paguodos, sulaužytos valios,
Skrenda, skiedžiantis į tolimus atstumus,
Vakaro malda giliais varpeliais!
Manuelis Bandeira
* Vaizdas paimtas iš cituojamų autorių knygų viršelių.
Autorius Luana Castro
Baigė raides
