Machado de Assis yra tarptautiniu mastu prestižinis rašytojas ir pripažintas vienu svarbiausių portugalų kalbos autorių. Jo kūryba buvo išversta į kelias kalbas ir tikrai yra tarp Visuotinės literatūros klasikų. Brazilijoje jis laikomas didžiausia mūsų literatūros išraiška, o jo kūryba, praėjus daugiau nei šimtui metų po jo mirties, išlieka aktualus ir nepakeičiamas reikalavimas tiems, kurie nori sužinoti šiek tiek daugiau apie mūsų produkciją. literatūrinis.
Neprilygstamas prozininkas, puikių ir skanių ironijų rašytojas - bene įdomiausias jo kalbos bruožas - Machado de Assis taip pat rašė eiles. Nors Machado de Assis poezija yra mažiau žinoma, knygos yra jo Chrysalis, nuo 1864 m., Falesas, nuo 1870 m. Amerikietis, nuo 1875 m., ir ištisus eilėraščius, 1901 m. Tiesa ta, kad jo apsakymai, kronikos, romanai ir teatro kūriniai vis dar plačiai paplitę, o jo poetinę kūrybą dar reikia atrasti, peržiūrėti ir įvertinti. Tyrinėdamas mažiau žinomą Cosme Velho burtininko bruožą, Brasil Escola atneša penki Machado de Assis eilėraščiai kad jūs žinotumėte ir žavėtumėtės. Gero skaitymo!
Machado ir Carolina buvo susituokę trisdešimt penkerius metus. Žmonos mirties proga rašytojas parašė eilėraštį Karolina
Karolina
Gerbiamasis! Paskutinės lovos papėdėje
kur ilsiesi nuo šio ilgo gyvenimo,
štai aš ateinu ir ateinu, vargšas brangusis,
atneš jums draugo širdį.
Tikroji meilė pulsuoja
kad, nepaisant visų žmonių skaitinių,
padarė mūsų egzistavimą geidžiamą
ir į kampą įdėjo visą pasaulį ...
Aš atnešiu tau gėlių, - nuplėštas atraižas
iš krašto, kuris matė mus einančius vieningus
o dabar mirusieji mus palieka ir išsiskiria;
kad aš, jei turiu, blogose akyse,
suformuluotos gyvenimo mintys,
tai mintys dingo ir gyveno.
KLAIDA
Jūsų klaida. Vieną dieną tave mylėjau
Su šia praeinančia meile
kad gimsta fantazijoje
Ir tai nepasiekia širdies;
Tai nebuvo meilė, tiesiog
Nedidelis įspūdis;
Abejingas norintis,
Tavo akivaizdoje, gyvas,
Miręs, jei tavęs nebuvo,
Nesustokite dabar... Po reklamos yra daugiau;)
Ir jei matai mane nepagaunamą,
Jei, kaip ir anksčiau, nematote
mano poetas smilkalai
Aš degsiu prie tavo kojų,
Tiesiog tai - kaip dienos darbas,
Jūs šią fantaziją perdavėte man.
Kad aš tave mylėčiau, tu turėtum
Kita būtybė, o ne kokia buvai.
Tavo lengvabūdiškos chimeros,
Tavo tuščia meilė sau,
ši ledinė švytuoklė
Tai, ką jūs pavadinote širdimi,
Jos buvo labai silpnos grandys
įsimylėjusiai sielai
Mane areštuoti;
Bandymai buvo nesėkmingi,
Nesėkmė įvyko prieš tave,
Ir nors mažai, bet pralaimėjai
manęs tempimo šlovė
Į jūsų automobilį... Nešvarios chimeros!
Kad aš tave mylėčiau, tu turėtum
Kita būtybė, o ne tokia, kokia buvai tu ...
(Chrysalis - 1864)
Knygos ir gėlės
Tavo akys yra mano knygos.
Kas yra geresnė knyga,
ką geriau skaityti
Meilės puslapis?
Gėlės man yra tavo lūpos.
Kur yra gražiausia gėlė,
kur geriausia gerti
Meilės balzamas?
(Falenas - 1870 m.)
Machado de Assis pabrėžė intelektualų, politikų ir rašytojų grupę. Nuotrauka iš Nacionalinės bibliotekos kolekcijos
Meksikos epitafija
Sulenkite kelį: - tai kapas.
apgaubta apačioje
guli nušiuręs lavonas
Išnaikintų žmonių;
Melancholiška malda meldžiasi jį aplink kryžių.
prieš nustebusią visatą
Keistas žaidimas atsidarė,
Karšta kova vyko
Stiprybės ir teisingumo;
Prieš teisingumą, o šimtmetis,
Jis nugalėjo kardą ir kiautą.
Nugalėjo nenugalima jėga;
Bet nelaimingas nevykėlis
Įskaudinimas, skausmas, neapykanta
ant nuvertinto veido
jis spjovė į ją. Ir amžinas apgamas
Jūsų laurai nudžius.
Ir kai lemtingas balsas
šventos laisvės
ateiti klestinčiomis dienomis
šaukti žmonijos,
Taigi atgaivinu Meksiką
Nuo kapo pasirodys.
(Chrysalis - 1864)
kirminas
Yra gėlė, kuri užsidaro
Dangiškoji rasa ir kvepalai.
Pasodino derlingoje žemėje
Naudinga numerio ranka.
Šlykštus ir negražus kirminas,
Sukurtas mirtinoje gleivėje,
Ieškokite šios mergelės gėlės
Ir eik miegoti ant jos krūties.
Įkandimas, kraujavimas, ašara ir mano,
Siurbia tavo gyvenimą ir kvėpavimą;
Gėlė, kurią taurė pakreipia;
Lapai, vėjas juos paima.
Vėliau neliko kvepalų
Vienatvės ore...
Ši gėlė yra širdis,
Tas kirminas pavydo.
(Falenas - 1870 m.)
Autorius Luana Castro
Baigė raides
