영형 폴리신데톤비유적 표현이다 일반적으로 강조 또는 강화와 같은 문체 효과를 생성하기 위해 접속사의 반복을 사용합니다. 특히 비문학적 텍스트에서 텍스트가 반복되지 않도록 사용은 적당해야 합니다.
읽어보세요: 과장법(Hyperbole) - 말을 강조하기 위해 표현에 과장을 사용하는 말투
폴리신데톤에 대한 요약
- 폴리신데톤(Polysyndeton)은 접속사 반복을 사용하여 문체 효과(일반적으로 강조 또는 강화)를 제공하는 비유적 표현입니다.
- 구체적으로, 구문 그림(또는 구성)입니다..
- 텍스트가 지루해지지 않도록 적당히 사용해야 합니다.
- 시나 노래에 자주 사용됩니다.
폴리신데톤이란 무엇입니까?
폴리신디톤은 문체적 효과를 주기 위해 접속사의 반복을 사용하는 비유적 표현. 일반적으로 아이디어를 강화하고 강조합니다. 이름 자체에서 이미 그 의미를 보여줍니다. 폴리는 "다수"를 의미하고 신데트는 "연결" 또는 문법적으로 "결합"을 의미합니다. 따라서 폴리신데톤은 특이한 구문 구조를 사용하는 비유적 표현의 하위 그룹인 구문 표현(또는 구성)의 일부입니다.
- 예시 1:
편안함 속에서
수도원에서, 인내와 평화 속에서,
효과가있다, 그것은 고집스러운, 그것은 라임, 그것은 시달리다, 그것은당신 것!|1|
올라보 빌락(Olavo Bilac)의 시 "To a Poet"의 발췌문에서 서정적 자아는 폴리신데톤(polysyndeton)을 사용합니다. 접속사 "그리고"의 반복은 시를 쓰는 데 관련된 어려움과 작업에 대한 아이디어를 강화합니다.
- 예 2:
세상은 크다 그것은 맞다
바다 건너 이 창문에서.
바다는 크다 그것은 맞다
침대와 매트리스 위에서 사랑을 나누세요.
사랑은 위대하다 그것은 맞다
키스의 짧은 시간에 |2|
Carlos Drummond de Andrade의 시 "O mundo é grande"에서 저자는 폴리신디톤을 다음과 같이 사용합니다. 혁신적: 일반적으로 강화하기 위해 사용되는 접속사 “and”는 반대의 의미를 갖습니다. 반대. 이 경우 그녀는 두 가지 아이디어에 반대합니다. 사물은 크지만 작은 공간이나 순간에 적합합니다. 이 구절들은 이렇게 이해될 수 있습니다:
세상은 넓고, 하지만바다 위 창문에 딱 맞습니다.
바다는 크고, 하지만 침대와 매트리스가 딱 맞아요.
사랑은 위대하고, 하지만 키스라는 짧은 공간에 딱 들어맞는다.
- 예시 3:
그리고 아름다움에 대해 말하자면
어디 노래가 나오나요?
그 소리는 밤에도 들릴 수 있었어
그때의 바에서
어디 우리는 머물렀다
어디 우리는 서로 사랑했어요
완전한 고독 속에서
Toquinho와 Vinicius de Moraes의 노래 "Onde anda Você"에서 접속사 "onde"의 반복은 연인들이 자신을 발견한 환경에 더 이상 접근할 수 없다는 생각을 다시 불러일으키고 강화합니다.
폴리신디톤을 사용하는 방법?
일반적으로 폴리신데톤은 가깝거나 심지어 반대될 수 있는 아이디어를 강화하기 위해 예술적으로 사용됩니다.. 그러나 저자는 반복으로 인해 텍스트가 피곤해지지 않도록 주의해야 하며, 특히 비문학 텍스트에서는 더욱 그렇습니다. 아래에서는 명확하고 적절한 목적을 가지고 이 그림을 사용하는 예를 살펴보겠습니다.
- 예시 1:
Arrebaldezinho의 자유 시장에서
수다스러운 남자가 작은 색깔의 풍선을 외친다.
— “아이들을 위한 최고의 즐거움!”
그 주위에는 불쌍한 어린 소년들이 모여 있습니다.
아주 동그란 눈으로 크고 동그란 풍선을 쳐다봅니다.
그러나 박람회는 시끌벅적하다.
가난한 부르주아 계급이 도착하고 있습니다.
그리고부유한 부르주아지의 하녀들,
그리고국민의 여성들, 그것은 근처의 세탁부들.
생선가게에서는
시리얼 노점에서는
야채바구니 옆에는
페니는 신랄하게 흥정하고 있습니다.
가난한 소년은 부드러운 완두콩을 보지 못합니다.
작은 빨간 토마토,
도 아니다 과일,
도 아니다아무것.
박람회에 참석한 그들에게는 작은 색깔의 풍선이 유일하게 유용하고 꼭 필요한 상품이라는 사실이 기분이 좋습니다.
지치지 않는 세일즈맨은 이렇게 말합니다.
— “아이들을 위한 최고의 즐거움!”
그리고 수다쟁이 남자 주위에는 불쌍한 어린 소년들이 욕망과 놀라움의 움직이지 않는 원을 형성합니다.|3|
Manuel Bandeira의 시 "Balõezinhos"에서 폴리신데톤은 두 순간에 발생했습니다. 두 번째 연에서 "e"의 반복은 시의 목소리에 따라 도착하는 그룹을 열거하고 그들 사이의 사회 경제적 차이를 강화하는 데 도움이 됩니다. 네 번째 연에서도 비슷한 일이 일어납니다. 여기서 “nem”을 사용하면 소년들, 심지어 가난한 소년들조차도 주의를 기울이고 풍선에 매료될 수 있다는 생각이 더욱 강해집니다.
- 예 2:
우리의 신성한 땀
훨씬 더 아름답습니다
이 쓴 피가
그리고 너무 심각해
그리고 야생의! 야생의!
밴드 Legião Urbana의 노래 "Tempo Perdido"에서 발췌한 부분에서 접속사 "e"의 폴리신데톤은 "혈액"의 특성을 강화하고 더욱 강렬하게 만드는 데 사용됩니다.
폴리신디톤과 아나포라의 차이점은 무엇입니까?
폴리신데톤(polysyndeton)과 아나포라(anaphora)는 두 가지 비유적 표현입니다. 아나포라 본문에서 이미 말한 내용을 언급하고 동의어, 대명사로 바꾸거나 단어를 반복합니다.. Polysyndeton은 접속사의 반복을 사용하여 문체 효과를 만듭니다. 반복은 두 숫자 사이에 혼동을 일으킬 수 있지만 아나포라는 접속사뿐만 아니라 모든 문법 클래스를 다룹니다. 바라보다:
마리아나는 과일을 샀습니다. 그녀는 바나나를 먹었다그만큼 그것은깃 그것은딸기.
예에서 "Ela"는 "Mariana"를 반복하므로 아나포라이고 "e"의 반복은 폴리신데톤입니다.
폴리신데톤과 아신데톤의 차이점은 무엇인가요?
폴리신데톤과 아신데톤 두 가지 반대되는 표현이 있습니다. syndet은 "연결"을 의미하거나 문법적으로는 "결합"을 의미하므로 우리는 폴리신데톤이 다음을 사용하는 비유적 표현이라는 것을 알고 있습니다. 접속사(poly = 매우)의 반복인 반면, asyndeton(a = 아님)은 접속사를 사용하지 않는 비유적 표현입니다.
오늘 우리는 공원에 갔다. 우리는 먹지 않는다, 하지만 우리는 점프하고, 하지만 우리는 농담을 해요 하지만 우리는 회전한다! (폴리신데톤)
오늘 우리는 공원에 갔다. 우리는 먹지 않습니다. 점프하고, 놀고, 회전해요! (접속사 생략)
기타 비유적 표현
비유는 의미, 소리, 구문 구성, 아이디어를 조작하여 발생할 수 있는 전통적인 연설을 수정하는 방법입니다. 이러한 맥락에서 비유는 단어의 비유(또는 의미론), 구문(또는 구성), 사고 및 소리의 비유로 구분됩니다.
비유적 표현의 몇 가지 예는 다음과 같습니다.
- Anacoluto(문장의 구문 구조 중단):그 사촌동생, 나는 그가 해고 될 것이라고는 상상도 못했습니다.
- Silepsis (문법적 규칙이 아닌 의미에 따른 구두 및 명목상의 일치):사람들, 들었어, 만들어진 데모.
- 의인화(무생물에게 인간의 요소를 부여):태양이 웃는다 매일 아침 그녀에게.
참조: 은유 — 암시적으로 비교하는 데 사용되는 비유적 표현
Polysyndeton에 대한 해결 연습
질문 1
(UFBA)
기간은 “거리가 무한정 계속됐고, 손가락질을 했는데, 나도 모르게 불이 늘 타오르고 있다며 긴급을 요청했다”고 말했다. (엘. 14-16)은 주로 독립적이고 조화된 절과 폴리신데톤 구문 그림을 제시합니다.
( ) 오른쪽
( ) 잘못된
해결:
오른쪽
접속사 'and'의 반복을 통해 폴리신디톤이 있고, 서로 독립적으로 기능하기 때문에 관계가 조화를 이룬다(나도 모르게. 그녀는 긴급을 요구하고 있습니다.)
질문 2
(IFPA)
말이 없는 강
강이 자르면 영원히 끊어집니다.
그가 한 강 연설;
자르면 물이 조각으로 부서지고,
우물에서, 마비된 물에서.
우물 상황에서 물은 동일합니다.
사전 상황의 단어에:
고립되어 자신의 우물에 갇힌 채
그리고 그것이 너무 정체되어 있기 때문에, 정체되어 있습니다.
그리고 더: 이렇게 붙어있으니까 변해요.
누구와도 소통하지 않기 때문에 변화합니다.
그 강의 구문이 잘렸기 때문에
그가 달리던 물줄기.
[...]
(MELO NETO, João Cabral de. 돌을 통한 교육, 피. 350-351)
"말 없는 강"이라는 텍스트는 은유적이며 더 자세히 설명하면 다른 표현을 식별할 수 있습니다. 앞서 언급한 텍스트에서 발췌한 내용 중 폴리신디톤을 나타내는 대안을 표시하세요.
- “강이 자르면 영원히 끊어진다.
그가 한 강 연설;”
- “우물 상황에서 물은
사전 상황에 있는 단어에:”
- “그 강의 구문이 잘렸기 때문에
그가 달릴 때 흐르는 물의 흐름.”
- “잘라 물이 조각나고
우물에서, 마비되는 물에서.”
- “그리고 그것이 너무 정체되어 있기 때문에, 정체되어 있습니다.
그리고 더: 이렇게 붙어있으니까 변해요.
누구와도 소통하지 않기 때문에 변한다”
해결:
대안 E
시에서 원인과 결과의 의미를 강화하는 접속사 “and”의 반복으로 인해 폴리신디톤이 있습니다.
등급
|1|로차 리마. 포르투갈어의 규범문법: 새로운 철자협정에 따른 개정판. 리우데자네이루: 편집자 José Olympio, 2017.
|2|차베스, C. W. 접속사 사용의 문체적 측면. 팔림프세스트,V. 10, 아니. 13, p. 1-12, 2011. 가능: https://www.e-publicacoes.uerj.br/index.php/palimpsesto/article/view/35355.
|3| 반데이라, M. 작은 풍선. ~ 안에: 황량한 리듬. 상파울루: Editora Global, 2014.
출처
반데이라, M. 작은 풍선. ~ 안에: 황량한 리듬. 상파울루: Editora Global, 2014.
차베스, C. W. 접속사 사용의 문체적 측면. 팔림프세스트,V. 10, 아니. 13, p. 1-12, 2011. 가능: https://www.e-publicacoes.uerj.br/index.php/palimpsesto/article/view/35355.
로차 리마. 포르투갈어의 규범문법: 새로운 철자협정에 따른 개정판. 리우데자네이루: 편집자 José Olympio, 2017.