Prima di conoscere i diversi 원칙 costitutivi di a testo, 만약 우리가 parola 텍스트, sullo sguardo della linguistica의 의미를 우선적으로 이해해야한다면. Osserve! / 텍스트의 다른 구성 원리를 알기 전에 먼저 언어학의 관점에서 텍스트라는 단어의 의미를 이해해야합니다. 손목 시계!
의미: / 의미 :
* "Messaggio verbale, orale, 서면 또는 qualsiasi altro 모드 transmesso, prodotto da un determinato emittertente in una determinata situazione 및 acquisitive il suo 특정 의미 sulla base di tali fattori: linguistica, struttura, analisi del testo 및 il suo 반대합니다." / 구두, 구두, 서면 또는 기타 전송 방식으로 특정 발신자가 언어, 구조, 텍스트 분석 및 그와 같은 요인을 기반으로 특정 의미를 얻는 상황에서 문맥.
*Dizionario Sabatini-Coletti에서 가져온 정보.
** “텍스트는 적절하고 구체적인 의미에서 단일 테마를 중심으로 한 메시지, svolgendosi이며 caratteri dell'unità 및 della completezza를 나타냅니다. Ciò avviene in rapporto a chi product (issuer) and a chi riceve (ricevente) il testo.” / 텍스트는 적절하고 구체적인 의미에서 단일 주제를 중심으로 전개되는 메시지로서 통일성과 완성도의 특성을 나타냅니다. 이것은 누가 텍스트를 생성 (송신자)하고 누가 텍스트를 수신 (수신)하는지와 관련하여 발생합니다.
**Grammatica Italiana con nozioni di linguistica – Maurizio Dardano & Pietro Trifone에서 가져온 정보.
sono le parti essenziali o i principi costitutivi di un testo? / 텍스트의 필수 부분 또는 구성 원칙은 무엇입니까?
chiaro, ossia 인 테스트의 경우 이해 될 수 있고 의사 소통에 관한 한 messagggio loro가 효과적이라는 것은 다음과 같습니다. 중요한 che possieda al minimum 07 principi costitutivi eats: coesione, coerenza, intentionalità, accettabilità, informatività, situazionalità and intertestualità. / 텍스트를 명확하게, 즉 이해할 수 있고 메시지가 의사 소통에 효과적이기 위해서는 응집성, 일관성, 의도 성, 수용 가능성, 정보 성, 상황 성 및 상호 텍스트 성.
테마의 남쪽에는 almeno 03 principi come의 의미에 대한 순간이 있습니다: la coesione, la coerenza 및 l' intenzionalità attraverso lo guardo della linguistica. 베 딜리!/이 주제에서 이제는 언어학의 눈을 통해 응집력, 일관성 및 의도 성과 같은 최소 3 가지 원칙의 의미를 볼 수 있습니다. 그들을보십시오!
라 응집력 / 응집력
텍스트가 일관 적이라고 말하면 문장, 마침표, 문단을 포함하여 문법적으로 좋은 관계가 있음을 의미합니다. 응집력의 혜택을 받으면 다른 구절이 testo più leggero를 산출하고, ripetizioni di parole을 피하고, ma anche perché permette는 유지 보수 dell’argomento를 피합니다. / 텍스트가 일관 적이라고 말하는 것은 문장, 마침표, 문단 사이에 좋은 문법적 관계가 있음을 의미합니다. 텍스트를 가볍게 만들어서 단어의 반복을 피하고 주제를 유지할 수 있기 때문에 서로 다른 문장 사이의 응집력이라는 것은 잘 알려져 있습니다.
푼 타타! / 팁!
사이트에 액세스 할 수 있습니다. "Testo의 요소”. / 웹 사이트에서 "Elementi coesivi di un testo"텍스트에 액세스 할 수 있습니다.
일관성 / 일관성
텍스트가 일관성을 가진다고 말할 때 그것은 좋은 콜레가 멘토 콘텐츠가 있다는 것을 의미합니다. sono al testo, ossia, coerenza는 un messaggio에서 affronta idee, pensieri 및 riflessioni에 연속성을 제공합니다. qualsiasi. 가능하다면이 원리는 시간의 관계를 통해 표현된다. 원인 ecc., ed는 molto 마지막으로 의미 연속성 또는 감각의 연속성 원칙으로서의 일관성의 원칙 고환. / 텍스트에 일관성이 있다고 말하는 것은 내용이 서로 잘 연결되어 있음을 의미합니다. 즉, 일관성은 메시지의 연속성을 제공하거나 아이디어, 생각 및 반성을 마주합니다. 어떤. 이 원리는 시간, 원인 등의 관계를 통해 표현된다고 할 수 있습니다. 종종 의미 연속성 또는 의미 연속성의 원칙으로 알려져 있습니다. 텍스트.
L’ intenzionalità / 의도
L’ intensionalità di a text는 davvero, l’ atteggiamento dell’emittente는 글을 작성하거나 transmettere a messaggio parlato qualsiasi에서 그녀의 volontà입니다. Si può dire che이 원칙은 farsi capire da un ricevente의 la voglia del parlante (발행자)를 의미합니다. 분명히 모든 전송은 응집력과 일관성을 위해 소리가 아닌 것과 관련이 있지만 중요한 것은 의사 소통이 fatta와 함께 제공되는지 여부와 선장의 메시지를받을 자격이 있는지 여부입니다. / 텍스트의 의도는 실제로 서면 텍스트를 작성하는 보낸 사람의 태도 또는 음성 메시지를 전송하려는 의지입니다. 이 원리는 화자 (발신자)가 수신자가 이해하고자하는 욕구를 의미한다고 할 수 있습니다. 분명히 음성 전달에는 응집력과 일관성의 징후가 많지 않지만 중요한 것은 의사 소통이 이루어 졌는지 메시지 수신자가 이해했는지 여부입니다.
이사벨라 레이스 드 파울라
브라질 학교 협력자
포르투갈어 및 이탈리아어 자격으로 언어 졸업
리우데 자네이루 연방 대학교-UFRJ
출처: 브라질 학교- https://brasilescola.uol.com.br/italiano/parti-costitutive-di-um-texto.htm
