간단한 단어를 다른 언어로 발음할 때 많은 어려움을 관찰할 수 있습니다. 예를 들어 스페인어를 사용하는 브라질 사람은 억양이 많을 수 있습니다. 브라질 자체의 문화적 차이에는 다른 지역에서 온 것을 발음할 때 매우 큰 소리 차이가 포함됩니다. 같은 언어의 다양성 속에는 외국인만이 겪는 어려움이 있다.
포르투갈어는 쉬운 언어가 아닙니다
더보기
비누를 가족과 함께 사용해야 하나요?
해외생활을 꿈꾸시나요? 가장 사랑하는 나라를 발견하십시오…
포르투갈어는 그 자체로 진실임을 보여줍니다. 도전, 심지어 브라질 사람들도 문법을 마스터하는 데 어려움이 있기 때문입니다. "brasis", 다른 언어, 다른 사람 및 다른 포르투갈어가 여러 지역에서 다르게 표현된다고 옹호하는 사람들도 있습니다.
이 언어는 또한 강력한 사회적 변형을 가지고 있습니다. 포르투갈어가 브라질 전역에서 사용되는 유일한 언어가 아니기 때문입니다. WordTips 설문조사는 발음하기 가장 어려운 도시 이름을 안내하고 어느 것이 먼저 오는지 추측하도록 안내했습니다. 맞습니다, 매우 브라질의 도시입니다!
'리우데자네이루' 난이도 1위
WordTips 조사에서는 외국인이 발음하기 가장 어려운 도시로 리우데자네이루를 꼽았습니다. 다른 나라에서 온 누군가가 완전히 혼란스러운 '리우데자네이루'라는 말을 들어본 적이 없는 사람이 어디 있겠습니까? 클래식 장면!
순위를 규정하기 위해 연구는 다음과 같이 알려진 디지털 발음 사전의 데이터를 조사했습니다. 포보. 를 포함한 최대 규모의 온라인 발음 사이트입니다.
첫째, 리우데자네이루는 설문조사 중 가장 높은 반복 횟수에 속해 700만 번 반복되었습니다. 다른 나라에서 온 사람들은 리오에 있는 도시 이름을 발음하는 방법을 알고 싶어했습니다.
멋진 도시에 이어 도쿄, 시카고, 포르투가 있었다. 스페인에서는 바르셀로나가 비약적으로 승리했고 영국 런던이 그 뒤를 이었다.
'리우데자네이루' 발음의 어려움은 언어에 존재하는 다양한 억양과 음소로 인해 현지 포르투갈어의 격식에 있습니다. 많은 수의 음절과 그것이 도시의 긴 이름이라는 사실은 예를 들어 영어 원어민이 어려움을 겪는 주된 이유가 될 수 있습니다.
영화와 시리즈, 영화와 관련된 모든 것을 사랑하는 사람. 네트워크에 대한 적극적인 호기심, 항상 웹에 대한 정보에 연결되어 있습니다.
