요일: 스페인어로 된 요일

이름 설정 스페인어로 요일, 요일, 원시 점성술에서 시작되는 역사적인 여행을 만듭니다. 의 성과 동안 촉진 된 문화 교류 덕분에 알렉산더 대왕,이 지식은 그리스 그리고 석류, 라틴어의 요람.

기독교 로마 제국에 널리 퍼져있는 유대-기독교 전통과 관습은 또한 요일의 기원. 일반적으로 사용되는 단어이기 때문에 요일도 여러 가지의 내용을 구성합니다. 인기있는 말 스페인어로.

읽기: 그만큼 Olore에스스페인어 색 어휘

테이블 요일

스페인어

약어

포르투갈어에 해당

위성

lun. (엘.)

월요일

Martes

바다. (미디엄.)

화요일

Myercoles

mie. (미.)

수요일

청소년

jue. (제이.)

목요일

왔다

왔다. (V.)

금요일

토요일

수능. (에스.)

토요일

일요일

태양. (디.)

일요일

이름의 유래 요일

스페인어로 된 요일의 이름은 천체 관찰 고대 문명, 특히 바빌로니아와 메소포타미아. 겉보기 위치를 유지하던 별과는 달리 하늘에서 움직이는 일곱 별 연중: 태양, 달 및 행성 화성, 수성, 목성, 금성 및 토성. 이 일곱 별은 각각 하루에 걸쳐 섭정을 할당 받았습니다. 7 일 주기로 주.

이 방법 요일 주문 그리스의 영향으로 라틴 문명의 요람 인 로마 제국에 도달했습니다. 그리스인들은 지중해 및 중앙 아시아 문화와의 접촉 덕분에 알렉산더 대왕 정복 중에이 모델을 채택했습니다.

이러한 모든 영향으로 스페인어 평일 이름은 라틴어에서 현대적인 형태로 발전했습니다. 라틴어로 요일의 이름은 고대인이 관찰 한 행성과의 관계:

라틴어

의미

루니스

달의 날

마티스

화성의 날

[죽음] 수은

머큐리 데이

[죽음] 이오 비스

목성의 날

[죽음] Venĕris

금성의 날

토요일일요일예외를 구성하다 그 표준에. 이 이름의 유래 유대인과 기독교 문화로 거슬러 올라갑니다.. 성경의 창세기는 하나님이 세상을 창조 하시고 일곱째 날에 안식 하셨다고보고합니다. 그는 그 날을“거룩하게 하시고”“축복하셨습니다”(창세기 2: 3). 후에 히브리 출애굽기 동안 십계명이 제정되었고 그중 하나는 안식일을 지키라는 명령을 내 렸습니다 (출애굽기 20:10). 이 전통은 일주일 중 일곱 번째 날을 다음과 같이 명명 한 유대인들에 의해 채택되었습니다. 안식일 또는 "휴식의 날". 단어 안식일 에서 오는 토요일, 스페인어와 포르투갈어 모두.

일요일 라틴어 표현에서 유래 도미닉, "주의 날"을 의미합니다.. 이 표현은 성경에 따르면 예수 그리스도가 부활하신 날을 암시합니다. 안식일 (마태 복음 28: 1). 기독교 전통에서 일요일은 공동 예배의 날이며 하느님 께 바치는 날입니다.

비록 스페인어와 포르투갈어에서 그들의 이름은 다른 날과 관련하여 다른 기원을 가지고 있습니다. 주, 토요일과 일요일과 토성과 태양의 관계는 다른 사람들에게 분명합니다. 언어. 예를 들어, 영어로 요즘은 토요일 일요일.

참조: Estaciones del AñO- 스페인어 올해의 계절

Refranes (스페인어로 유명한 속담)

스페인어, Refrans우리가 포르투갈어로 부르는 것은 "인기있는 말". 그들은 일종의 일반적인 지혜를 표현하는 짧은기도입니다. 그 중 요일을 모토로 삼는 사람이 많다. 여기 예시들이 있습니다 :

  • 에 전화 위성 아침에는 매주 개화합니다.
    (울다 월요일 아침에 일주일 내내 울고 있습니다.)

  • y 사이 Martes 니 테 케이스 니 테 배송.
    (에서 화요일 13 결혼하거나 여행하지 마십시오.)

  • Miercoles de ceniza: empieza la penance and finishes la risa.
    (애쉬 수요일: 참회가 시작되고 웃음이 끝납니다.)

  • 너는 그날처럼 보인다 청소년: 항상 en el medio.
    (당신은 목요일: 항상 중간에 있습니다.)

  • 왔다 새벽, 황혼, 낮에는 그 모습을
    (에서 금요일, 새벽, 황혼과 같은 방식으로, 낮에는 원하는대로하세요.)

  • 모든 푸에르 코 르 레가 수 토요일.
    (각 돼지가 도착합니다. 토요일.)

  • 나는 바로 일한다 일요일 el diablo se lo lleva.
    (작업은 일요일 악마가 나른다.)

화성 13

브라질에서 불행한 날은 금요일 13, 스페인어 권 문화에서는 그날이 13 일 화요일입니다. Martes Treble. 그 이유는 Martes화성 전용 요일입니다 (Ares, in 그리스 신화), 전쟁과 파괴의 신. 이 암시는 "붉은 행성"으로 알려진 화성에도 적용되며, 색상은 혈액과 관련이 있습니다.

스페인어로 된 요일 이름의 기원은 고대 신화와 유대 기독교 문화와 관련이 있습니다.
스페인어로 된 요일 이름의 기원은 고대 신화와 유대 기독교 문화와 관련이 있습니다.

운동

1) 다음 축제 날짜가 해당되는 요일의 이름을 스페인어로 작성하십시오.

그만큼) 유월절

______________________________

b) 코퍼스 크리스티

______________________________

c) 그리스도의 열정

______________________________

해결

a) 일요일

b) 청소년

c) Viernes

작성자: Diego Guimarães Gontijo
스페인어 선생님

출처: 브라질 학교- https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/los-dias-de-la-semana.htm

자랄 때 당신은 무엇입니까?

우리가 성인이 될 때, 우리는 가족으로부터 질문을받을뿐만 아니라 스스로에게 질문합니다. 어떤 직업을 선택해야합니까? 나는 정말로 무엇을 좋아합니까? 어떤 직업이 더 짧은 시...

read more

현장의 변화에서 농촌 사회학으로

한때“농촌”과“도시”경관이 산업화 과정의 강화와 함께 지리적, 경제적, 문화적으로 급격히 분리 되었다면 도시 중심의 확장 (그리고 물질적 필요의 관점에서 도시 문화의 보급과...

read more

십진 로그 시스템

십진 로그 시스템은 로그를 십진 번호 시스템에 적용하기 위해 Henry Briggs에 의해 제안되었습니다. 10 진수 시스템의 경우 정수 지수가있는 10의 거듭 제곱 만 정수...

read more