다음 문장을 읽으십시오.
(1) 화재로 공원이 파괴되었습니다.
(2) 불이 하늘을 밝힙니다.
(1)에서 명사 “fire”의 발음이 (2)에서 주어진 것과 다르다는 것을 눈치채셨습니까? 이 음성 현상을 아십니까? 이것은 우리가 은유라고 부르는 것이며 강세 모음의 음색, 동사의 어간 모음 또는 단어의 어미를 변경할 때 발생할 수 있습니다. 우리는 이 텍스트에서 이 세 가지 가능성을 분석할 것입니다.
1) 강세 모음의 은유: 일부 단어는 변경 사항을 나타낼 수 있습니다. 영형 폐쇄 토닉 영형 의 형성에 열려 복수형:
단수형 |
복수형 |
엉겅퀴 훈장 |
엉겅퀴 |
깜박이 |
눈가리개 가죽 |
덩어리 |
덩어리 |
오징어 |
오징어 |
까마귀 |
까마귀 |
성가대 |
합창단 |
신체 |
시체 |
갈가마귀 |
까마귀 |
약탈 |
전리품 |
난파 |
난파 |
내가 선택 |
걸림돌 |
노력 |
노력 |
불 |
불 |
오븐 |
오븐 |
법정 |
포럼 |
도랑 |
도랑 |
세 |
구실 |
성냥 |
계략 |
빵 부스러기 |
두뇌 |
콘플레이크 |
거울 |
눈 |
눈 |
뼈 |
뼈 |
계란 |
달걀 |
피트 |
우물 |
돼지 고기 |
돼지 |
항구 |
항구 이제 멈추지 마... 광고 후 더 있습니다 ;) |
우편 |
게시물 |
사람들 |
사람들 |
보강 |
보강재 |
나는 기도한다 |
요청 |
이마 |
눈썹 |
벽돌 |
벽돌 |
구부러진 |
구부러진 |
변화 |
섹션 |
물건 |
변화 |
음색의 이러한 변화는 음의 존재와 관련이 있습니다. 종결 복수형을 형성한다. 다음과 같은 경우에도 발생할 수 있습니다.
a) /ê/ for /é/ 남성과 여성 사이의 대립과 동사 두 번째 활용의:
예시:
이것/이
해야 한다/해야 한다
b) /ê/에서 /i/로; /o/ for /u/는 부사와 절대 남성의 대립에서:
예시:
그/그
모두/모두
c) /i/에서 /ê/로; /U 너무/; /i/에서 /e/로; 세 번째 활용 동사에서 /u/에서 /ó/로:
예시:
거짓말/마음
느끼다/느끼다
출산/부품
2) 동사 줄기의 모음에서 은유: rhizotonic 동사의 모음이 겪는 음색의 변화에서 발생합니다. rhizotonic은 강세가 있는 음절이 줄기의 음절 중 하나에 있는 동사 형태임을 상기하십시오.
a) 첫 번째 활용의 은유:
예시:
동사 취하다
나는 취한다
니가 가져
그는 취한다
엘그리고갑시다
엘그리고너가
가져 가다
b) 두 번째 활용의 은유:
예시:
동사 의무
나는해야한다
NS그리고보다
NS그리고보다
우리는 반드시
당신은해야합니다
NS그리고그가 온다
c) 세 번째 활용의 은유:
동사 측정
미디엄그리고강철
미디엄그리고데
미디엄그리고~에
우리는 측정
미디엄그리고디스
미디엄그리고뎀
마리아나 리고나토
문학과 졸업
학교나 학업에서 이 텍스트를 참조하시겠습니까? 바라보다:
리고나토, 마리아나. "은유란 무엇입니까?"; 브라질 학교. 가능: https://brasilescola.uol.com.br/o-que-e/portugues/o-que-e-metafonia.htm. 2021년 7월 27일에 확인함.
