당면한 주제에 대한 논의를 진행하기 전에 부정한 대명사에 관한 몇 가지 개념, 더 정확하게는 그 중 일부가 표현하는 의미로 돌아가 보겠습니다. 따라서 "누군가와 누군가"와 "아무도 아닌 사람"으로 표현된 비교를 분석해 보겠습니다. 후자는 부정적인 의미를 나타내고 전자는 긍정적인 의미를 나타냅니다. 따라서 다음 진술을 분석하여 진행해 보겠습니다.
나는 아무도 보지 못했다.
분석할 때 발행인은 결국 누군가, 즉 아무도 보지 못했다고 명시해야 합니다. 사실, 이것은 언어의 기능이 이 특정한 경우에 다른 방식으로 이해되어야 한다는 점을 고려할 때 잘못된 진술입니다.
분석 중인 사례에 따르면 부정은 동사 앞에 나타나므로 부정하기 전에 긍정할 필요가 없다고 추론합니다. 그것은 언어에서 일반적으로 발생하는 변이입니다. 소위 디아토피 변이의 변화는 언어 수준에서 작동합니다. 통사론.
그러한 발생은 다음과 같이 나타납니다. "모르겠습니다", "본 적이 없습니다". 따라서 동사 뒤에 부정이 나타나는 것처럼 보입니다. 이러한 구성은 정확하지만 무엇보다도 다음과 같이 구분되는 언어의 틀에 얽매이지 않는 측면에서 기인합니다. 두 번째 부정이 첫 번째 부정보다 우선하는 강조 사용을 증명할 수 있는 구술성: "모르겠습니다, 아니요" / "아니요 보지 않았다".
따라서 위에서 언급했듯이 부정이 동사 앞에 오는 경우 (나는 아무도 보지 못했습니다), 듀오를 구성하는 포르투갈어의 표준 틀에 완벽하게 적합한 것으로 간주됩니다. 부정적인.
바니아 두아르테
문학과 졸업
원천: 브라질 학교 - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/dupla-negativa.htm