눈을 볼 수 있습니다. |
동의합니다. |
내 상사와 나는 결코 눈을 마주 치지 않습니다. (내 상사와 나는 동의하지 않았습니다.) |
한 번 파란 달에. |
드물게. |
그녀는 푸른 달에서 한 번 그를 방문합니다. (그녀는 거의 그를 방문하지 않습니다.) |
케이크 조각이 되려면. |
(무언가) 진정하세요. |
테스트는 케이크 조각이었습니다. (테스트는 쉬웠습니다.) |
고양이를 가방에서 꺼내기 위해. |
(정보) 흘려 보내십시오. |
그는 그녀에게 비밀을 유지하라고 요청했지만, 그녀는 여동생과 이야기하면서 고양이를 가방에서 꺼내 놓았습니다. (비밀로 하자고했지만 언니와 이야기하다가 빠져 나가게했다.) |
다리 부러 뜨려! |
행운을 빕니다! |
다리를 부러 뜨리세요, 아담! 나는 그 연극이 굉장 할 것이라고 확신합니다! (행운을 빌어 요, 아담! 나는 그 조각이 훌륭 할 것이라고 확신한다!) |
개와 고양이 비가 내리는 것. |
주머니칼에 비가 내리고 있습니다. |
개와 고양이 비가 내렸기 때문에 우리는 해변에 가지 않았습니다. (포켓 나이프 비가 내리고있어 해변에 가지 않았습니다.) |
내 마음을 건너! |
맹세! |
나는 아무것도 몰랐다. 내 마음을 교차하라! (아무것도 몰랐습니다. 맹세합니다!) |
신경 쓰지 마! |
거기 놔둬! |
신경 쓰지 마, 내가 새로 살게. (신경 쓰지 마세요. 새로 사겠습니다.) |
그 어느 때보 다 늦게까지. |
안하는 것보다 늦게하는 것이 낫다. |
나는 내가 늦었다는 것을 알고 있지만 결코 늦지 않는 것보다 낫습니다. (나는 내가 늦었다는 것을 알고 있지만 결코 늦지 않는 것보다 낫습니다.) |
긴 이야기를 짧게 만들기 위해. |
(무언가) 요약하십시오. |
글쎄, 긴 이야기를 짧게하기 위해 그녀는 그것을 받아 들였습니다. (간단히 말해서 그녀는 받아 들였습니다.) |
한번만. |
한번만. |
나는 그녀에게 한 번에 그만하라고 말했다. (나는 그녀에게 그만두라고 말했다.) |
그것은 당신에게 달려 있습니다. |
알다시피. |
그들과 이야기해야한다고 생각하지만 그것은 당신에게 달려 있습니다. (나는 당신이 그들과 이야기해야한다고 생각하지만 당신은 알고 있습니다.) |
천천히하세요. |
서두르지 않는. |
서두를 필요가 없습니다. (달릴 필요도, 서두르지 않아도됩니다.) |
여태까지는 그런대로 잘됐다. |
여태까지는 그런대로 잘됐다. |
프로젝트에 관해서는 지금까지 너무 좋습니다. (프로젝트와 관련하여 지금까지 좋습니다.) |
이건 네가 상관 할 일이 아니야! |
이건 네가 상관 할 일이 아니야! |
그녀는 개를 키울 것이고 그것은 당신의 일이 아닙니다! (그녀는 개를 키우고 있으며 그것은 당신의 일이 아닙니다!) |
어떻게 먹어요? |
이렇게? |
그의 아버지는 어떻게 졸업을하지 않았습니까? (그의 아버지가 졸업식에 참석하지 않았다는 것은 무슨 뜻입니까?) |
물어 보는 것은 결코 아프지 않습니다. |
요구는 불쾌하지 않습니다. |
나는 그녀와 이야기 할 것이다. 물어 보는 것은 결코 아프지 않습니다. (나는 그녀에게 말할 것이다. 묻는 것은 불쾌하지 않습니다.) |
만물 박사. |
만물 박사. |
도움이 필요하면 전화하십시오. 그는 모든 거래의 잭입니다. (도움이 필요하면 전화하십시오. 그는 모든 거래의 잭입니다.) |
내 입술이 봉인되어 있습니다. |
내 입은 무덤 |
편하게 하다. 내 입술이 봉인되어 있습니다. (편하게 하다. 내 입은 무덤이다.) |
같은 페이지에 있어야합니다. |
동의합니다. |
변호사들은 같은 페이지에 있지 않습니다. (변호사들은 동의하지 않습니다.) |
내 시체 위에! |
내 시체 위에 만! |
내 아들은 내 시체를 혼자서만 여행 할 것입니다! (내 아들은 내 시체를 혼자 여행 할 것입니다!) |
그것은 당신을 가르 칠 것입니다! |
잘 했어! |
그를 건드리지 말라고 했잖아요 그것은 당신을 가르 칠 것입니다! (우리는 그를 건드리지 말라고 했잖아. 잘 했어!) |
맛에 대한 설명이 없습니다. |
맛은 논쟁의 여지가 없습니다. |
그녀는 주말에 일하는 것을 좋아합니다. 잘 거기 맛을 설명하지 않습니다.(그녀는 주말 근무를 좋아합니다. 음, 맛은 논쟁의 여지가 없습니다.) |
누군가 붉은 손을 잡으려고. |
행위에서 누군가를 잡아라. |
경찰은 붉은 손을 가진 도둑을 잡았습니다. (경찰은 그 행위에서 도둑을 붙 잡았다.) |
음악에 맞춰 춤추 기 위해. |
음악에 맞춰 춤을 추세 요. |
여기 처음 왔 으니까 음악에 맞춰 춤추는 게 좋을 것 같아요. (당신이 여기 처음 왔기 때문에 음악에 맞춰 춤추는 것이 좋습니다.) |
돌에서 피를 빼내기 위해서. |
돌에서 우유를 가져옵니다. |
아이들을 조용히시키려는 것은 돌에서 피를 빼내는 것과 같습니다. (아이들을 조용히시키려는 것은 돌에서 우유를 얻는 것과 같습니다.) |
당신이 그것을 좋아하든 원하지 않든. |
당신이 그것을 좋아하든 원하지 않든. |
당신이 좋아하든 싫든 나는 마이애미로 이사 할 것입니다. (당신이 좋든 싫든 나는 마이애미로 이사 할 것입니다.) |
고통이 없으면 얻는 것도 없다. |
희생 없이는 원하는 것을 얻을 수 없습니다. |
그는 체육관에서 몸무게를 줄이려고 고군분투하고 있지만 고통은없고 이득도 없습니다. (체육관에서 체중 감량에 어려움을 겪었지만 희생 없이는 이길 수 없습니다.) |
마지막 빨대가 되십시오. |
마지막 빨대가 되십시오. |
그녀는 항상 무례한 아이 였지만 자신의 어머니를 화나게하는 것이 마지막 빨대였습니다. (그녀는 항상 무례한 아이 였지만 자신의 어머니를 화나게하는 것이 마지막 빨대였습니다.) |
총알을 물기 위해. |
강제로 무언가를 추월합니다. |
해고에 대한 슬픔에 대해서는 총알을 깨 물어야한다. (해고로 인한 슬픔에 대해서는 무력으로 극복해야한다.) |