의미는 같지만 대단히 와이 많이, en español은 동반하는 지인과 다릅니다.대단히(부사), la apocoped form of 많이, es invariable y는 항상 형용사 나 부사 앞에옵니다. 당신많이 (형용사) 동행 할 때 성별과 숫자에 따라 다릅니다. 명사 (명사)를 의미하지만, 부사로 작동하기 때문에 문장에서 동사와 함께 사용되는 경우에는 발생하지 않습니다. / 의미는 같지만 대단히 과 많이, 스페인어에서는 함께 제공되는 항목에 따라 다릅니다.. 대단히(부사), 축약 형 많이,는 변하지 않으며 항상 형용사 나 부사 앞에옵니다. 제이á 많이 (형용사) 명사 (명사)를 동반하거나 참조 할 때 성별과 숫자가 다르지만, 이는 부사로 작동하기 때문에 문장에서 동사가 동반 될 때는 발생하지 않습니다.
형태 | |
대단히 |
+ 형용사 |
+ 형용사 | |
무초 / 무차 Muchos / Muchas |
+ 명사 (명사) |
동사 + |
무초 |
우리는 몇 가지 예를 봅니다 (몇 가지 예를 살펴 보겠습니다) :
형용사가있는 많은 :
마리아는 매우 피곤하다/ 메리는 매우 피곤 해요.
우리 선생님은 아주 훌륭합니다/ 선생님은 아주 잘하십니다.
Juan은 vacaciones에 매우 만족합니다./ 후안은 휴가에 매우 만족합니다.
많은 부사 :
페드로는 여기에 산다 / 페드로는 여기에서 아주 가까이 산다.
아나는 매우 빠르게 걷는다/ 아나는 아주 빨리 걷습니다.
우리는 매우 행복합니다/ 잘 지내요.
Mucho / Mucha, Muchos / Muchas with nouns :
여름에 엄청 덥다/ 여름에는 매우 덥습니다.
이번 달에 할 일이 많다/ 이번 달에는 일이 많아요.
그는 많은 책을 샀다/ 책을 많이 샀어요.
많은 동사 :
그는 la prueba를 위해 많이 공부했습니다./ 시험을 위해 많이 공부했습니다.
내 머릿속에서 많이 결투/ 머리가 많이 아파요.
파블로 트라 바호 무조 엘 메사도/ 파블로는 지난달에 많이 일 했어요.
예외 :
무초 4 개의 형용사 앞에 사용할 수 있습니다 (더 크고, 더 작고, 더 좋고, 더 나쁘다) 네 부사 중 y (전, 후, 나쁨, 덜). / 4 개의 형용사 (크게, 작게, 좋게, 나쁘게)와 4 개의 부사 (이전, 후, 많이, 적게) 앞에 많이 사용할 수 있습니다.
헬렌 드 카르발류
스페인어 선생님
출처: 브라질 학교- https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/el-uso-muy-y-mucho-en-espanol.htm