들어 본 적없는 올라 보 빌락? 브라질시의 필수 이름 중 하나 인 '시인의 왕자'라는 별명을받은 Bilac이 대표 19 세기를 뚫고 1920 년대 중반까지 지속 된 문학 학교 인 Parnassianism에서 모더니즘. 그의 광범위하고 독특한 작업은 오늘날에도 여전히 연구와 감탄의 대상이되며, 다양한 대회와 입학 시험에서 끊임없이 인용되고 있습니다.
Olavo Bilac 정보
Olavo Bilac (Olavo Braz Martins dos Guimarães Bilac)는 1865 년 12 월 16 일 당시 연방 수도였던 리우데 자네이루에서 태어났습니다. 그는 저널리스트, 시인, 교육 감독관이자 1980 년대에 브라질에서 등장한 문학 학교 인 파르 나시 아주의의 최대 대표자였습니다. 그는 리우데 자네이루 의과 대학 4 년차까지 공부했고 이미 상파울루에서 법학 과정을 시작했고 끝까지 포기했습니다. 그런 다음 그는 저널리즘과 문학에 전념하고 시민 캠페인에도 참여하기로 결정했습니다. Anthem to the Flag의 가사는 다음과 같습니다.
국기에 축가
아름다운 희망의 깃발을 구하십시오!
8 월 평화의 상징을 구하십시오!
기억할 당신의 고귀한 존재
조국의 위대함이 우리를 가져옵니다. 끝나는 애정을 받아
젊은 가슴에
지구의 상징,
브라질의 사랑스러운 땅에서!
당신의 아름다운 가슴에 당신은
이 순수한 푸른 하늘
이 숲의 타의 추종을 불허하는 녹지,
그리고 Cruzeiro do Sul의 화려 함. 끝나는 애정을 받아
젊음의 가슴 속에
지구의 상징,
브라질의 사랑스러운 땅에서!
당신의 신성한 모습을 생각하며
우리는 우리의 의무를 이해합니다.
사랑하는 아이들을 위해 브라질,
강력하고 행복해야합니다! 끝나는 애정을 받아
젊음의 가슴 속에
지구의 상징,
브라질의 사랑스러운 땅에서!
거대한 브라질 국가에 대해
축하 나 고통의 시간에
신성한 깃발은 항상 매달려 있습니다
정의와 사랑의 파빌리온!
끝나는 애정을 받아
젊음의 가슴 속에
지구의 상징,
브라질의 사랑스러운 땅에서!
시민 캠페인 외에도 그는 정치에 참여하여 여러 적을 모았습니다. 당시 그는 미나스 제 라이스에 숨어 있었고 당시 연방 수도였던 리우데 자네이루로 돌아와 체포되었습니다. 혼란이 있은 후 1891 년 리우데 자네이루 내 무국장으로 임명되었습니다. 그는 또한 브라질 문학 아카데미의 창립자 중 한 명으로 1898 년에 12 월 28 일 사망 직전에 은퇴 한 연방 교육구 학교 조사관 1918 년.
Olavo Bilac은 브라질 Parnassianism의 주요 대표자입니다. Alberto de Oliveira와 Raimundo Correia와 같은 이름과 함께 Bilac은 Parnassian 미학을 격렬하게 옹호했으며, 그의 주요 관심사는 정교한 언어를 사용하는 형식주의와 스타일 숭배, 밀폐 된 어휘와 문화에 대한 언급으로 가득 차 있음 그레코로만. 시인은 고정형, 특히 소네트를 선호했으며 그의 작업을 분석 할 때 객관성의 진화를 관찰 할 수 있습니다. 더 친밀하고 주관적인시를위한 Parnassian, 그의 가장 큰시 중 하나 인 Milky Way와 같은시에서 발견되는 특징 찬사.
그의 시대에 가장 많이 읽힌 파르 나서 시인의 구절을 알기 위해 웹 사이트 학교 교육 Parnassian 미학의 가장 위대한 대표자 인 작가의 작품에 대한 관심을 불러 일으킬 Olavo Bilac의 15 편의시를 선택했습니다. 독서를 즐기시기 바랍니다!
Olavo Bilac의 최고의시
-
인덱스
- 시: Nel mezzo del camin… – Olavo Bilac
- 시: XXX-Olavo Bilac
- 시: 잔다… – Olavo Bilac
- 시: 왜 (당신은 말할 것입니다) 별을 들으십시오! – Olavo Bilac
- 시: 시인에게 – Olavo Bilac
- 시: 고통받는 마음으로 – Olavo Bilac
- 시: 노년 – Olavo Bilac
- 시 :“Benedicite”– Olavo Bilac
- 시: 나도 – Olavo Bilac
- 시: 세상의 눈을 떠나라 – Olavo Bilac
- 시: 포르투갈어 – Olavo Bilac
- 시: 산불 – Olavo Bilac
- 시: 사랑의 새벽 – Olavo Bilac
- 시: 단어 – Olavo Bilac
- 구성:
시: Nel mezzo del camin… – Olavo Bilac
메조 델 카민에서…
나는 도착했다. 도착했습니다. 피곤한 덩굴
그리고 슬프고 슬프고 피곤해졌습니다.
당신은 꿈의 영혼이 채워졌고
그리고 나는 인구가 많은 꿈의 영혼을 가졌습니다.
그리고 우리는 길에서 갑자기 멈췄습니다
삶의: 오랜 세월, 내 집착
너의 손 눈부신 시야
나는 당신의 시선이 담은 빛을 가졌습니다.
오늘 또 간다… 경기에서
눈물도 눈을 적시 지 않고
이별의 고통도 당신을 움직이지 않습니다.
그리고 나는 외롭고 얼굴을 돌리고 떨고
사라져가는 모습을보고
극단적 인 경로의 극단적 인 굴곡에서.
시: XXX-Olavo Bilac
트리플 엑스
고통받는 마음에 분리되어
너의 추방에서 내가 우는 내 자신을 보는 곳에서
단순하고 성스러운 애정으로는 충분하지 않습니다
나는 어떤 불행으로 자신을 보호합니다.
내가 사랑 받고 있다는 것을 아는 것만으로는 충분하지 않습니다.
나는 당신의 사랑을 원하지 않습니다.
팔에 섬세한 몸매를 안고
입에 키스의 달콤함을 느껴보세요.
그리고 나를 소비하는 정당한 야망
나를 부끄럽게하지 마십시오.
땅이 하늘과 교환 할 필요가 없습니다.
그리고 더 많은 것은 남자의 마음을 고양시킵니다.
항상 사람이되고, 가장 순결하게
지구에 머무르고 인간적인 사랑을하십시오.
시: 잔다… – Olavo Bilac
잔다 ...
넌 자고 ...하지만 촉촉한 사람이 얼마나 속삭이는 지
지구가 깨어나? 무슨 소문
밤이 높이 짊어지는 별
잡히고, 반짝 반짝, 튜닉을 확장?
이것이 나의 구절입니다! 내 인생을 이길
그 속에 향수를 불러 일으키는 이야기
내 가슴에서, 그리고 그 가면, 어둠을 깨고,
꿈을 채우세요, 잠자는 비둘기!
너는 벌거 벗은 가슴으로 베개 위에서 자고
나는 내 검은 머리를 풀고 ...
열정적이고 미묘한 온몸
그들은 당신의 따뜻하고 부드러운 입에 키스합니다.
위, 아래, 숨이 빠는
일광이 이렇게 일찍 나타나는 이유는 무엇입니까?!
시: 왜 (당신은 말할 것입니다) 별을 들으십시오! – Olavo Bilac
왜 (당신은 말할 것입니다) 별이 들립니다!
XIII
“이제 (당신은 말할 것입니다) 별을 들으십시오! 권리
정신을 잃었습니다! " 그러나 나는 당신에게 말할 것입니다.
그 말을 듣기 위해 자주 일어나
그리고 나는 놀랍게 창백한 창문을 엽니 다 ...
그리고 우리는 밤새도록 이야기했습니다
열린 캐노피와 같은 은하수,
반짝임. 그리고 태양이 왔을 때 향수병과 눈물로
나는 여전히 사막 하늘에서 그들을 찾습니다.
이제 이렇게 말할 것입니다.“미친 친구!
그들과 무슨 대화? 무슨 감각
그들이 당신과 함께있을 때 그들이 말하는 것을 가지고 있습니까? "
그리고 나는 당신에게 말할 것입니다 :“그들을 이해하는 것을 사랑하십시오!
사랑하는 사람 만이들을 수 있기 때문에
별을 듣고 이해할 수있다.”
*
내가 자유롭고 싶었 기 때문에
크리스마스 휴가, 외부 공간,
새는 새벽의 따뜻한 숨결에
그는 날개를 펼치고 노래를 떠났다.
이상한 날씨, 멀리 떨어진 하늘, 절단
구름과 구름, 달리기: 그리고 지금
태양이 죽고, 비행을 멈추고, 울고,
그리고 울고, 옛 삶을 기억하며…
그리고 곧 불쌍히 여기는 모습
뒤로, 애정을 놓치고,
첫 번째 집의 열기에서 ...
그래서 오랫동안 나는 길을 잃었습니다.
-저기! 둥지를 다시 보는 것이 얼마나 기쁜지,
만나서 작은 손에 키스하세요!
시: 시인에게 – Olavo Bilac
시인에게
거리의 메마른 소용돌이에서 벗어나
베네딕트가 쓴다! 아늑하게
회랑에서 인내심과 조용함으로
일하고 끈기 있고 파일하고 고통 받고 땀을 흘리십시오!
하지만 직업이 위장 된 형태로
노력으로부터: 그리고 라이브 플롯이 만들어집니다
이미지가 드러나지 않는 방식으로
그리스 사원처럼 부자지만 냉정 함
공장에서 시련을 보여주지 마십시오
주인에게서. 그리고 자연스러운 효과는
건물의 비계를 기억하지 않고 :
아름다움, 진실의 쌍둥이
순수 예술, 인공물의 적,
단순함의 힘과 은혜입니다.
시: 고통받는 마음으로 – Olavo Bilac
고통받는 마음에
고통받는 마음에 분리되어
너의 추방에서 내가 우는 내 자신을 보는 곳에서
단순하고 성스러운 애정으로는 충분하지 않습니다
나는 어떤 불행으로 자신을 보호합니다.
내가 사랑 받고 있다는 것을 아는 것만으로는 충분하지 않습니다.
나는 당신의 사랑을 원하지 않습니다.
팔에 섬세한 몸매를 안고
입에 키스의 달콤함을 느껴보세요.
그리고 나를 소비하는 정당한 야망
나를 부끄럽게하지 마십시오.
땅이 하늘과 교환 할 필요가 없습니다.
그리고 더 많은 것은 남자의 마음을 고양시킵니다.
항상 사람이되고, 가장 순결하게
지구에 머무르고 인간적인 사랑을하십시오.
시: 노년 – Olavo Bilac
노년
손자 :
할머니, 왜 이빨이 없습니까?
왜 혼자기도하고 있습니까?
병자처럼 떨린다
언제 열이나요, 할머니?
당신의 머리는 왜 하얗습니까?
왜 지팡이에 의지합니까?
할머니, 얼음처럼
손이 너무 차 갑니?
얼굴이 왜 그렇게 슬퍼?
목소리가 너무 떨리나요?
할머니, 당신의 혐오감은 무엇입니까?
우리처럼 웃지 그래?
할머니 :
나의 매력 인 내 손자
당신은 방금 태어났습니다 ...
그리고 나는 너무 오래 살았습니다
내가 살기가 지겨워!
시간이 지나면
그들은 우리를 무자비하게 죽이고 있습니다.
당신 만이 할 수 있습니다.
나에게 기쁨을 줘, 너 혼자!
당신의 미소, 아이,
내 순교에 빠지십시오.
희미한 희망처럼
하나님의 축복입니다!
- 무료 온라인 포함 교육 과정
- 무료 온라인 장난감 도서관 및 학습 과정
- 유아 교육의 무료 온라인 수학 게임 코스
- 무료 온라인 교육 문화 워크숍 코스
시 :“Benedicite”– Olavo Bilac
"베네딕트"
축복받은 사람은 지상에서 불이 났고 지붕
그리고 환자와 친절한 황소를 쟁기에 결합시킨 것은 무엇입니까?
그리고 괭이를 찾은 것; 그리고 끔찍한 바닥은 어떻습니까?
그는 태양의 입맞춤을했고, 밀에서 싹을 틔 웠습니다.
그리고 철로 만든 것; 그리고 경건한 건축가
요람과 집 뒤에 무덤을 잉태 한 사람
그리고 실이 흔드는 것과 알파벳이 찾은 것;
그리고 첫 번째 거지에게 자선을 베푼 사람;
용골을 바다에, 천을 바람에 풀어 놓은 사람은
그리고 노래를 발명하고 거문고를 만든 것은
그리고 번개를 길들인 것과 비행기를 키운 것…
하지만 깊은 곳에서 행하는 대부분의 사람들은
발견 된 희망, 신성한 거짓말,
인간에게 세상을 견디는 선물을 줘!
시: 나도 – Olavo Bilac
나도
보았다
나도 얼마나 부주의하게 보았는지
매혹되고 자신의 매력을 높이는
내가 노래하는 다른 것들은
한때들은 것과는 매우 다릅니다.
하지만 당신은 의심의 여지없이 사랑했습니다.
느낀 슬픔에 대해 묵상하십시오.
나는 나 자신을 위해 슬픈 일을 모른다고
가장 고통스럽고 고문이 너무 많습니다.
사랑하는 사람은 그가 사는 고통을 발명합니다.
그리고, 고통을 진정시키는 대신에
그들을 소생시킬 새로운 슬픔을 찾으십시오.
그래서 내가 이렇게 걷는 이유를 잘 알고 있습니다.
미치광이와 연인을위한
울고 걷는 가장 큰 기쁨으로.
시: 세상의 눈을 떠나라 – Olavo Bilac
세상을 보자
엑스
마침내 세상의 시선이 방황하게
당신의 가장 큰 비밀 인 당신의 위대한 사랑!
이전에 잃어버린 것은 무엇입니까?
당신이 느끼는 모든 애정이 저절로 나타나나요?
실수는 충분합니다! 두려움없이 보여줘
남성들에게, 그들과 얼굴을 맞대고 :
난 모든 남자를 원해 내가 지나갈 때
부러워, 손가락으로 나를 가리 키세요.
봐: 더 이상 할 수 없어! 나는 너무 꽉 찼어
내 영혼이 소비하는이 사랑
우주의 눈에 당신을 높이기 위해 ...
나는 모든 것에서 당신의 이름을 듣고 모든 것을 읽었습니다.
그리고 당신의 이름을 침묵시키는 것에 지쳤습니다.
나는 구절 끝에서 거의 드러낸다.
시: 포르투갈어 – Olavo Bilac
포르투갈어
라치오의 마지막 꽃, 개간되지 않은 아름다운,
당신은 동시에 훌륭하고 무덤입니다.
불순한 데님에있는 네이티브 골드
자갈 돛 사이의 거친 광산…
난 당신을 이렇게 사랑합니다.
시끄러운 튜바, 단순한 거문고,
나팔 소리와 폭풍의 쉿 소리가
그리고 향수와 부드러움의 목록!
나는 당신의 야생의 신선함과 당신의 향기를 사랑합니다
처녀 정글과 넓은 바다!
나는 당신을 사랑합니다, 오 무례하고 고통스러운 언어,
나는 어머니의 목소리에서 들었다: "내 아들!"
그리고 Camões가 쓰라린 추방으로 울었을 때
지복없는 천재와 칙칙한 사랑!
시: 산불 – Olavo Bilac
들불
흰 머리카락! 마침내 진정 해줘
인간과 예술가의이 고문에 :
내 손바닥을 닫는 것에 대한 경멸,
그리고 존재하지 않는 더 많은 것에 대한 야망;
정신이 나를 진정시키는이 열
그리고 그것은 나를 오싹합니다. 이 업적
태어날 때 영혼 속에서 죽어가는 아이디어,
새벽에 시들어가는 세계의 :
이 절망적 인 우울,
이유없는 그리움 미친 희망
눈물로 타 오르고 지루함으로 끝납니다.
이 터무니없는 불안이 인종
내 꿈이 이루는 것을 벗어나기 위해
인생에없는 것을 원한다!
시: 사랑의 새벽 – Olavo Bilac
사랑의 여명
공포, 크고 벙어리, 깊은 침묵
죄의 날에 그는 세상을 가렸다.
그리고 아담은 에덴의 문이 닫히는 것을보고
그 이브는 사막을 바라보고 떨리는 것을 망설였습니다.
말했다 :
내게와! 내 사랑을 입력하십시오.
그리고 내 육체에 당신의 육체를 꽃 피우십시오!
흔들리는 가슴을 내 가슴에 대고
그리고 사랑을 사랑하고 죄를 새롭게하는 법을 배우십시오!
나는 당신의 범죄를 축복하고 당신의 불만을 환영합니다.
하나 둘씩 네 얼굴의 눈물을 마신다!
모든 것이 우리를 격퇴하는 것을보십시오! 모든 창조물에
같은 공포와 같은 분노를 흔든다 ...
하나님의 진노는 나무를 뒤 틀고, 무뚝뚝하게
숲 속의 태풍처럼
화산에서 지구를 열고 강에서 물을 잔물결로 만듭니다.
별은 오한으로 가득 차 있습니다.
바다는 어둡게 포효합니다. 하늘 구름이 끔찍하게 ...
가자! 신이 무슨 상관이야? 베일처럼 풀고
당신의 알몸에 머리카락! 가자!
불에 땅을 태우십시오. 피부가 가지를 찢게하십시오.
몸에 태양을 물으십시오. 둥지는 당신을 모욕합니다.
짐승은 모든 길에서 울부 짖는 것처럼 보입니다.
헤더에서 피를 흘리는 걸 보면
발에있는 뱀이 땅에 얽히면 ...
그것은 무슨 상관이야? 사랑, 버튼을 조금만 열어
추방자를 밝히고 사막에 향수를 불어 넣으십시오!
사랑해! 행복 해요! 잃어버린 에덴에서
나는 당신의 사랑하는 몸을 가지고 모든 것을 가져갑니다!
당신 주변의 모든 것이 멸망되기를 바랍니다.
모든 것이 당신의 눈에서 노래로 다시 태어날 것입니다.
모든 것, 바다와 하늘, 나무와 산,
영원한 생명은 장에서 타 오르기 때문입니다!
노래하면 장미가 입에서 싹이 텄다!
울면 눈에서 강이 흘러 나옵니다!
당신의 사랑스러운 알몸 주위에
다 죽어, 무슨 상관이야? 자연은 당신입니다.
이제 당신은 여자이므로 이제 죄를지었습니다!
아! 당신이 내게 계시 한 순간을 축복했습니다
당신의 죄로 사랑하고 당신의 범죄로 삶을 사랑하십시오!
왜냐하면 하나님으로부터 자유롭고 구속되고 숭고하기 때문에
Man I stay on earth, light from your eyes
천국보다 더 나은 지구! 하나님보다 더 큰 사람!
시: 단어 – Olavo Bilac
말
사랑의 말은 구절처럼 끝나고
나는 쓴맛을 달게하고 생각을 진정시킵니다.
희미한 섬광, 분산 된 향수의 증기,
생명이없는 삶, 내가 발명 한 존재;
초기 죽은 화려 함, 짧은 그리움, 우주
바람의 소용돌이로 불어 오는 먼지,
물에 잠긴 바다 사이의 태양열
-신앙의 말씀은 한 순간에 산다 ...
하지만 나쁜 말, 증오와 악의는
"아니!" "절대!" 어떤 환각,
그리고 aleive, 양동이, 그리고 조롱, 웃음,
그들은 우리의 귀를 태우고 우리의 가슴에 들어갑니다.
그들은 살인적인 관성 속에 마음 속에 머물러 있습니다.
얼어 붙은 돌처럼 움직이지 않고 불멸합니다.
Olavo Bilac의 서지
구성:
- 시 (1888);
- 연대기와 소설 (1894)
- 비평과 환상 (1904);
- 문학 회의 (1906);
- 운율 사전 (1913);
- 검증 조약 (1910)
- Irony and Pity, Chronicles (1916);
- 오후 (1919)
시, 편집. Alceu Amoroso Lima (1957), 교훈적인 작업.
루아 나 알베스
편지에서 졸업
비밀번호가 이메일로 전송되었습니다.
