João Cruz e Sousa (1861-1898)
브라질에서 상징주의의 시작은 Mallarmé 및 Stefan George와 함께 일부 학자에 의해 세계에서 가장 위대한 3 대 상징 주의자 중 한 명으로 "큰 조화로운 삼위 조"를 형성합니다.
외모가 좋은 것 외에도 그는 매우 교양있는 사람이었고 선생님들로부터 칭찬을 받았습니다. 그러나 당시 사람들에게는 그 어느 것도 그가 흑인이라는 사실을 능가하지 못하여 심각한 문제를 일으켰습니다.
인생에서 그는 많은 고통을 겪었고 성공을 알지 못했습니다. 그는 산타 카타리나 (자신의 고향)에서 리우데 자네이루로 이사했고 많은 노력을 기울여 Central do Brasil, 그에게 생계를 보장하고 그의 능력의 10 분의 1도 소중히 여기지 않은 위치 지적인. 그는 결국 결핵 인 "시인 병"의 공격을 받아 가족 전체를 죽였습니다.
이 고통의 환경에서 그의 놀라운 작품이 탄생했습니다. 우울함과 반란이 빛을 발하지만 마법처럼 풍부하고 경쾌한 구절이 있습니다. 예술은 핵심 단어입니다. 계급, 음악성을 잃지 않고 미터법 표준에서 벗어나는 불안하고 창의적인 자유주의 예술. Cruz e Sousa는 의심 할 여지없이 브라질시의 가장 위대한 지수 중 하나입니다.
그의 작품 중에는 Missal, Broqueis, Os Farois 및 Last Sonnets, 모든 시집이 있습니다.
그중 하나는 다음과 같습니다.
우는 기타
아! 휴면 상태, 미지근한 기타,
달빛에 흐 느끼고 바람에 울고...
슬픈 프로필, 가장 모호한 윤곽,
후회하며 중얼 거리는 입.
내가 기억하는 멀리 떨어진 밤,
고독의 밤, 먼 밤
멋진 블루스 보드에서
나는 알려지지 않은 환상의 별자리를 간다.
달빛에 미묘한 두근 거림.
나는 가장 향수를 불러 일으키는 순간을 고대합니다.
황량한 거리에서 울 때
수양 기타의 라이브 현.
기타 소리가 흐 느끼면
현의 기타 소리가 신음 할 때
그리고 그들은 계속해서 찢어지고 기뻐합니다.
그림자 속에서 떨리는 영혼을 찢어.
그 따끔 거림, 그 열상,
뛰는 신경질적이고 민첩한 손가락
끈과 질병의 세계가 생성됩니다.
신음, 울음, 우주에서 죽는...
어두운 소리, 한숨의 슬픔,
쓰라린 슬픔과 우울,
물의 단조로운 속삭임 속에
밤마다 차가운 리메이크 사이.
가려진 목소리, 벨벳 같은 목소리,
기타의 Volupts, 가려진 목소리,
오래된 빠른 소용돌이를 헤매다
바람에서 살아 있고 헛되고 가황되었습니다.
기타 현의 모든 것이 에코
그리고 그것은 진동하고 공중에서 비틀 거리며 경련을 일으키며...
밤의 모든 게 울고 날아
맥박의 열렬한 떨림 아래.
안개가 자욱하고 음산한 기타
그들은 잔인하고 장례적인 추방의 섬입니다.
그들이가는 곳, 꿈에 지쳐
수수께끼에 잠긴 영혼.
십자가와 수사. 우는 기타.
Rodrigo Gâmbera가 친절하게 제공 한 텍스트입니다.
출처: http://www.dec.ufcg.edu.br/biografias/
주문 C - 전기 - 브라질 학교
출처: 브라질 학교- https://brasilescola.uol.com.br/biografia/joao-cruz-sousa.htm