Mário de Sá-Carneiro. Mário de Sá-Carneiro의 삶과 일

영혼의 비밀

모든 영혼에는 죽을 때까지 비밀이 유지되는 비밀이 있습니다. 그리고 그것들은 가장 진지한 순간에도, 심연에서 우리 자신을 고통 속에 드러내고, 고뇌의 순간에 얼굴에 남아 있습니다. 사랑하는 친구의-그들을 번역 할 수있는 단어는 우스꽝스럽고, 사소하고, 이해할 수 없기 때문입니다. 통찰력. 이런 말은 실질적으로 불가능합니다. 자연 자체가 그들을 닫았습니다. 인간의 목이 소리를내어 표현하는 것을 허용하지 않았습니다. 그리고 이러한 가장 내면의 아이디어는 우리가 가장 소중히 여기는 것이므로 항상 캐리커쳐 할 용기가 부족합니다. 그러므로 우리 모두가 "고립 된"것입니다. 서로를 완전히 이해하고, 서로를 알고, 그들 안에 사는 모든 것에 대해 서로를 아는 두 영혼은 존재하지 않습니다. 그들은 존재할 수도 없습니다. 그날 그들은 서로를 완전히 이해했습니다-연인의 이상! -나는 그들이 하나로 합쳐질 것이라고 확신합니다. 그리고 시체는 죽을 것입니다.

Mário de Sá-Carneiro, 'Fernando Pessoa에게 보내는 편지'

위에서 읽은 조각은 Mário de Sá-Carneiro와 Fernando간에 교환 된 여러 편지 중 하나입니다. 포르투갈 언어의 가장 중요한 시인이자 모더니즘의 가장 위대한 대표자 인 페소 아 포르투갈. 마리오가 프랑스에서 고립 된 기간 동안 두 명의 위대한 친구가 전달한 편지는 1958 년 사후에 출판되었으며, 풍부한 문학적 내용을 볼 수 있습니다. 서신을 통해 우리는 36 세에 저지른 폭력 인 자살에 대한 반복적 인 생각에 시인이 괴로워하고 고통받는 것을 볼 수 있습니다.

Mario de Sá-Carneiro 1890 년 5 월 19 일 포르투갈 리스본에서 태어났습니다. 두 살 때 그는 어머니를 잃었고, 짧은 생애 동안 모성 부재의 고통을 동반했습니다. 그의 아내가 죽은 후, 고위 부르주아지 군인 인 Mário의 아버지는 그의 아들을 그의 조부모에게 넘겨주고 따라 갔다. 여행의 삶을 위해 항상 최고의 시적 목소리 중 하나가 될 사람의 연구에 자금을 지원하십시오. 포르투갈. 21 세의 나이에 Mário는 Coimbra로 이주하여 졸업 첫해를 마치지 않은 채 전통적인 법학부에 입학했습니다. 이때가 1912 년, 가장 친한 친구이자 자신감이 될 사람을 만난 것은

페르난도 페소 아.

그의 친구 인 페르난도 페소 아와주고받은 서신은 그가 죽은 지 32 년 만에 출판되었습니다.

1915 년 페르난도 페소 아, Raul Leal, Luís de Montalvor, Almada Negreiros 및 브라질 Ronald de Carvalho가 잡지 발견을 도왔습니다. 오르페우스, 20 세기 초 유럽에서 유포 된 모더니스트 이상과 문화적 트렌드를 알리는 최초의 출판물. 이 잡지는 두 번째 호를 넘어서는 것이 아니라 20 세기 초까지 발효 된 문학 정경에 사용 된 부르주아지를 추문하려는 목적을 달성했습니다. Pessoa의 영향을받은 Mário는 교차주의와 미래주의와 같은 아방가르드 흐름에 합류하여 그의시는 자신을 성인으로 가정하고 현실과 현실 사이의 장벽을 극복하는 데 어려움을 겪었습니다. 관념성.

그의시에서 우울, 나르시시즘, 좌절감과 버림받은 느낌이 넘치고, 후자는 어머니의 조기 사망과 관련이 있으며, 이는 그를 깊이 표시 한 사실입니다. 그가 소르본 대학에서 공부를 시작했던 파리에서, 그의 삶은 자신을 통제 할 수없는 삶에 넘겨 준 극적인 윤곽을 잡았고, 이는 그의 이미 연약한 정서적 건강을 악화시켰다. 그는 학업을 포기했고, 이 기간 동안 페르난도 페소 아와의 접촉을 강화했으며, 항상 그의 친구에게 자살에 대한 열망을 스며들게했습니다. 아이러니하고 자기 희생적인 언어로 시인의 강렬한 기분 변화를 민감하고 이기적.

1926 년 4 월 26 일 프랑스 니스의 한 호텔에 머물면서 Mário de Sá-Carneiro는 의도, 여러 병을 소비하여 고통과 고뇌로 표시된 존재를 끝내십시오. 스트 리키 닌. 며칠 전, 이미 자살에 대한 생각으로 고통을 겪은 그는 Fernando Pessoa에게 마지막 편지를 썼습니다.

내 소중한 친구.

다음 주 월요일, 3 일 (또는 전날) 기적을 제외하고는 Mário de Sá-Carneiro가 강한 양의 스트 리키 닌을 복용하고이 세상에서 사라집니다. 그것은 바로 그런 것입니다.하지만 "작별 편지"에서 항상 발견 한 조롱 때문에이 편지를 쓰는 데 너무 많은 비용이 듭니다... 저를 불쌍히 여깁니다, 친애하는 페르난도: 결국 저는 제가 원하는 것을 가지고 있습니다: 제가 항상 원했던 것을 – 그리고 사실 저는 여기에서 아무것도하지 않았습니다... 그는 이미 주어야 할 것을주었습니다. 나는 자신을 죽이는 것이 아닙니다. 나는 상황을 견뎌 내기 때문에 스스로를 죽입니다. 그들에 의해 황금 무모함-내 눈에는 다른 사람이없는 상황에서 출구. 그것 앞에. 내가해야 할 일을 할 수있는 유일한 방법입니다. 나는 항상 꿈꿔 왔던 삶을 15 일 동안 살아 왔습니다. 나는 그 동안 모든 것을 가졌습니다. 성적인 부분이 성취되었습니다. 요컨대, 내 작업에서 – 아편의 히스테리, 얼룩말 달, 보라색 날아가는 환각. 나는 더 오래 행복 할 수 있고, 심리적으로, 놀랍게도 모든 것이 나를 위해 진행되지만 돈이 없습니다. […]

Mário de Sá-Carneiro, 1916 년 3 월 31 일 Fernando Pessoa에게 보낸 편지.

그의 문학 작품은 책으로 구성되어 있습니다. 원리 (소설-1912), 파리의 회고록 (회고록 모음-1913), 루시우스의 고백 (소설-1914), 분산 (시-1914)와 그의 생애에서 마지막으로 출판 된 것은 하늘에 불 (소설 – 1915). 페르난도 페소 아와 교환 된 편지는 1958 년과 1959 년에 두 권으로 편찬되어 출판되어 문학 학자의 분석 대상이되었습니다. Mário de Sá-Carneiro의시에 대해 조금 더 배울 수 있도록 Brasil Escola는 다음 중 하나를 제공합니다. 허무주의와 환멸이 문학을 가장 아름다운 것으로 만든 작가의 가장 잘 알려진시 기여. 잘 읽었습니다!

발광... 책에 실린 소설 중 하나입니다 원리. 루시우스의 고백 Mário de Sá-Carneiro의 동음이의 책을 통합 한 단편 소설입니다.

분산 내 안에서 길을 잃었 어  미로 였기 때문에 그리고 오늘 내가 느낄 때 그것은 나를 그리워합니다. 나는 내 인생을 겪었다  꿈꾸는 미친 별. 능가하려는 열망 속에서 내 인생도 눈치 채지 못 했어... 저에게는 항상 어제입니다. 내일이나 오늘이 없습니다. 남에게서 멀어지는 시간  어제처럼 내게 떨어졌다. (파리 일요일  실종 된 것을 상기시켜  나는 감동을 느꼈다  파리의 일요일: 일요일은 가족이기 때문에 웰빙, 단순성, 그리고 아름다움을 보는 사람들  그들은 웰빙이나 가족이 없습니다). 갈망하는 불쌍한 소년... 당신은, 당신은 누군가였습니다! 그리고 그 이유도  당신은 당신의 갈망에 압도당했습니다. 큰 황금 새  하늘에 날개를 달고 하지만 만족스럽게 마감했습니다. 그가 하늘에서이긴 것을 보았습니다. 연인을 어떻게 울지, 그래서 나는 스스로에게 운다. 나는 변덕스러운 연인이었다  자신을 배신한 사람. 내가 닫은 공간이 느껴지지 않아  내가 투영하는 라인도: 거울을 보면 그리워-  나는 내가 무엇을 투사하는지 생각하지 않는다. 내 안에 돌아와 하지만 나에게 말하는 것은 아무것도 없습니다! 나는 가려진 영혼이 있고 내 안의 Sequinha. 나는 내 영혼을 잃지 않았습니다. 나는 그녀와 함께 있었고 길을 잃었다. 그래서 나는 삶에 대해 울고 내 영혼의 죽음. 다정하게 기억  친절한 동반자  내 평생 동안  나는 본 적이 없다... 하지만 기억 해요

너의 황금 입  그리고 너의 희미한 몸, 숨을 쉴 때  그것은 황금빛 오후에 온다. (난 당신이 그리워요  그들은 내가 결합한 적이없는 것입니다. 오 당신이 얼마나 그리워요  내가 꿈꾸지 않은 꿈들 중 ...)  그리고 나는 내 죽음을 느낀다. 내 총 분산-  멀리 북쪽에 있습니다. 큰 수도에서. 나는 나의 마지막 날을 본다  훈제 롤로 칠해져 그리고 고통의 모든 파란색  그림자와 그 너머에서 나는 사라진다. 부드러움이 그리움을 만들었고, 하얀 손에 키스 해... 나는 사랑과 연민  이 하얀 손 앞에서... 슬픈 길고 아름다운 손  주려고 만든... 아무도 꽉 쥐고 싶었지만... 슬픈 길고 아름다운 손... 그리고 나는 나를 미안하게 생각합니다. 불쌍한 이상형... 결국 내가 무엇을 놓쳤습니까? 링크? 흔적... 아아... 황혼이 내 영혼에 내려왔다. 나는 죽은 사람이었습니다. 나는 될 것이다. 그러나 나는 더 이상 내가 아니다. 나는 살지 않고 황혼에서 자고 있습니다. 가을 수면의 알코올  막연하게 나를 꿰 뚫었다  나를 휴면으로 확산  가을의 안개 속에서. 나는 죽음과 생명을 잃었습니다. 그리고 미쳤어, 난 미쳐 가지 않아... 시간이 지났습니다. 나는 그녀를 따르지만 나는 남아있다... .... .... .... ... .... .... .... ... 해체 된 성, 갈기없는 날개 달린 사자... .... .... .... ... .... .... .... ... 1913 년 5 월 파리.

루아 나 카스트로
편지에서 졸업

출처: 브라질 학교- https://brasilescola.uol.com.br/literatura/mario-sa-carneiro.htm