색상 손실, 스페인어로 된 색상, 그것들은 그 언어의 어휘에서 매우 중요한 부분입니다. "공백 해", "빨간색으로 마감", "녹색 연주"와 같은 표현을 들어 본 적이 있습니까? 이와 같은 표현은 어휘 상황을 표현하는 색상의 감정 포르투갈어와 스페인어와 같은 세계 여러 언어에서 매우 일반적입니다.
물론 우리는이 어휘의 일반적인 사용을 무시할 수 없습니다. 풍모 착색은 존재에게 매우 중요한 특성이 될 수 있기 때문에 식별 또는 분류 과일과 같이 색으로 구분할 수 있습니다.
너무 읽기: 형용사 – 스페인어 형용사
테이블 그들 색깔
스페인의 |
포르투갈 인 |
검정 |
검정 |
갈색 |
갈색 |
초록 |
초록 |
주소 |
보라색 |
푸른 |
푸른 |
분홍 |
분홍 |
빨간 |
빨간 |
주황색 |
주황색 |
노랑 |
노랑 |
회색 |
회색 |
하얀 |
하얀 |
예
동요 그림 물감
pollito 노란색
(노란색, 병아리)
나방 블루
(파랑, 나비)
로하 라 만자 나
(빨간색, 사과)
화이트 코튼
(흰색, 면)
[...]
흑인은 펭귄
(검은 펭귄)
Rosa는 cerdito입니다
(핑크는 새끼 돼지)
라스 포도 거처
(보라색, 포도)
도라도는 태양
(금은 태양)
사용하는 숙어 그들 색깔
다음은 색상을 사용하는 스페인어 표현과 가능한 포르투갈어 번역입니다.
Quedarse en blanco: 공란을주고 잊어 버리세요.
시험을 계속할 수 없었습니다. 나를 흰색으로 quedé.
(시험을 계속할 수 없었습니다. 나에게 공백을 주었다.)블랙 포 너스: 매우 화를 낸다.
나를 블랙 폰 그 바다 황갈색 이기적인.
(나를 짜증나게하다 그는 너무 이기적입니다.)녹색 농담: 음란 한 농담, 성적인 내용.
항상 계정 녹색 농담.
(그는 항상 음란 한 농담.)핑크 프레스: 유명인의 삶을 다루는 언론의 일부를 명명합니다.
항상 같은 문자가 나타납니다. 핑크 프레스.
(동일한 문자는 항상 가십 쇼.)레드 포 너스: 부끄럽고 빨갛게 변합니다.
나 폰고 레드 대중 앞에서 말할 때.
(나는 빨갛게된다 공개적으로 말할 때.)Ponerse 주소: 더 이상 참을 수 없을 때까지 많이 먹습니다.
음식이 너무 좋아서 날 집에 넣어 줘.
(음식이 너무 좋아서 터질 때까지 먹었어!)
마지막으로 스페인어에는 취향을 위해, 로스 컬러. 그것은 모든 사람이 다른 취향을 가질 수 있음을 의미합니다. 그리고 당신은 어떤 색을 가장 좋아합니까?
참조: 숫자-스페인어로 된 숫자
해결 된 운동
1) 국가의 배지로 사용되는 색상은 스페인어로, 국가 색. 이미지에있는 각 국가의 색상 이름을 스페인어로 작성합니다.
a) 브라질
___________________________________
b) 베네수엘라
___________________________________
c) 칠면조
___________________________________
d) 아르헨티나
___________________________________
대답:
그만큼) 녹색, 노란색, 파란색 및 흰색.
비) 노란색, 파란색, 빨간색 및 흰색.
씨) 빨간색과 하얀색.
디) 파란색, 흰색 및 노란색.
작성자: Diego Guimarães Gontijo
스페인어 선생님
