si parla sull’interiezione은 항상 quattro gruppi의 viene alla testa quella divisone이 올 때: interiezione propria, interiezione impropria, locuzione interiettiva, voce onomatopeica. 문제는 testo saranno osservate quelle proprie and d inproprie입니다. / 감탄사에 대해 이야기 할 때, 증상 적 감탄사, 부적절한 감탄사, 감탄사 발작 및 의성어 음성이라는 네 그룹으로의 구분이 항상 떠 오릅니다. 이 텍스트에서는 증상이있는 것과 부적절한 것이 관찰됩니다.
Cosa sono le interiezioni proprie? / 증상 적 감탄사 란 무엇입니까?
Le interiezioni proprie sleep così conosciute perché accumulano loose la funzione d’ iteriezione. Vedi alcuni esempi. / 증상 적 감탄사는 감탄사 기능만을 축적하기 때문에 그 자체로 알려져 있습니다. 몇 가지 예를 참조하십시오.
아! / 아!
오! / 오!
오! / 야!
마! / 흠!
Nell'Italian 언어, 모든 양식 스크립트, interiezioni si characterizano dalla 존재 della lettera che ha due funzione. La prima, 혼란을 피하고 다른 가석방은 congiunzioni와 preposizioni (오!, senza h, potrebbe confondere con la preposizione articolata 그곳에, esempio에 따라). La seconda, aiutare alla riproduzione dell'emittente 그 parla, ovvero alla corretta가 발음 할 때. / 이탈리아어에서 서면 양식에서 감탄사는 두 가지 기능을 가진 문자 'h'의 존재를 특징으로합니다. 첫 번째는 접속사와 전치사 사이에서와 같이 단어 사이의 혼동을 피하는 것입니다 (
야!, h가 없으면 관절 전치사와 혼동 될 수 있습니다. '그곳에'예). 두 번째는 발신자가 말할 때, 즉 정확한 발음을 재현하도록 돕는 것입니다.Vedi sotto alcune iteriezioni proprie e i suoi significati / 증상이있는 감탄사 및 그 의미는 아래를 참조하십시오.
Cosa sono le interiezioni 부적절합니까? / 부적절한 감탄사 란 무엇입니까?
inproprie sono così conosciute perché hanno altre funzioni in the discourse (aggettivi, sostantivi, verbi ecc.) che sono use with value and meaning of un’interiezione. Vedi alcuni esempi sotto. / 부적절한 감탄사는 담화 내에서 다른 기능 (형용사, 명사, 동사 등)을 가지고 있고 감탄사의 가치와 의미와 함께 사용되기 때문에 그렇게 알려져 있습니다. 아래의 몇 가지 예를 참조하십시오.
푼 타타! / 팁!
Vedi al sito, il testo "상호 작용”, altre informazioni sull’argomento. / 주제에 대한 자세한 내용은 웹 사이트 "Interiezione"텍스트를 참조하십시오. |
이사벨라 레이스 드 파울라
브라질 학교 협력자
포르투갈어 및 이탈리아어 자격으로 언어 졸업
리우데 자네이루 연방 대학교-UFRJ
출처: 브라질 학교- https://brasilescola.uol.com.br/italiano/interiezioni-proprie-ed-improprie.htm