1954 년 8 월 24 일
브라질 인,
다시 한 번, 국민에 대한 세력과 이익이 조율되어 나에게 해방되었습니다. 그들은 나를 비난하지 않고 모욕합니다. 그들은 나와 싸우지 않고 비방합니다. 그리고 그들은 나에게 자신을 방어 할 권리를주지 않습니다. 그들은 내 목소리를 막고 내 행동을 방해해야합니다. 그래야 내가 항상 옹호했듯이 사람들, 특히 겸손한 사람들을 계속 방어하지 않습니다.
나는 나에게 부과 된 운명을 따른다. 수십 년 동안 국제 경제 및 금융 그룹의 지배와 박탈 끝에 혁명의 수장이되어 승리했습니다.
저는 해방 사업을 시작했고 사회 자유 체제를 수립했습니다. 나는 사임해야했다. 나는 국민의 품에 안고 정부로 돌아 왔습니다.
국제 단체의 지하 캠페인과 국가 단체의 지하 캠페인이 노동 보장 체제에 반발했습니다. 특별 이윤 법이 의회에서 중단되었습니다. 최저 임금 개정의 정의에 대해 증오심이 터졌다.
저는 페트로브라스를 통해 우리 부의 잠재력에 국가적 자유를 창조하고 싶었습니다. Eletrobrás는 절망에 빠졌습니다. 그들은 노동자가 자유롭기를 바라지 않고 사람들이 독립적이되는 것을 원하지 않습니다.
나는 일의 가치를 파괴 한 인플레이션의 소용돌이 속에서 정부를 인수했습니다. 외국 기업의 수익은 연간 최대 500 %에 달했습니다. 우리가 중요하게 여기는 가치 선언에는 1 년에 1 억 달러가 넘는 사기가 확인되었습니다. 그런 다음 커피 위기가 왔으며 우리의 주요 제품에 감사했습니다. 우리는 그 가격을 방어하려고 노력했고 그에 대한 대응은 우리가 포기해야 할 정도로 우리 경제에 대한 폭력적인 압력이었습니다.
나는 매월, 매일, 매시간, 끊임없이, 끊임없는 압력에 저항하며 싸우고 있습니다. 묵묵히지지하고, 모든 것을 잊고, 나를 버리고, 지금 넘어지는 사람들을 방어 어찌할 수 없는. 나는 당신에게 내 피만 줄 수 있습니다. 맹금류가 누군가의 피를 원하고 브라질 사람들을 계속 빨고 싶다면, 나는 내 삶을 홀로 코스트로 바칩니다.
나는 항상 당신과 함께하기 위해이 방법을 선택합니다. 당신이 겸손 할 때 당신은 당신 곁에서 내 영혼이 고통받는 것을 느낄 것입니다. 배고픔이 문을 두드리면 가슴 속으로 여러분과 자녀를 위해 싸울 에너지를 느낄 것입니다.
그들이 당신을 모욕 할 때, 당신은 내 생각에서 반응 할 힘을 느낄 것입니다.
내 희생은 당신을 단결시키고 내 이름은 당신의 투쟁의 깃발이 될 것입니다. 내 피 한 방울은 당신의 의식에서 불멸의 불꽃이 될 것이며 저항을위한 신성한 진동을 지닐 것입니다. 미워하기 위해 나는 용서로 응답합니다. 그리고 그들이 나를 이겼다고 생각하는 사람들에게 나는 나의 승리로 대답합니다. 나는 사람들의 노예 였고 오늘 나는 영생을 위해 자유 로워졌습니다. 그러나 내가 노예였던이 사람들은 더 이상 누구의 노예가되지 않을 것입니다.
나의 희생은 당신의 영혼에 영원히있을 것이고 나의 피는 당신의 대속의 대가가 될 것입니다.
나는 브라질의 박탈에 맞서 싸웠다. 나는 사람들의 박탈에 맞서 싸웠다. 나는 열린 가슴으로 싸웠습니다. 증오, 악명, 중상은 내 영혼을 낮추지 않았습니다. 내 목숨을 줬어. 이제 나는 죽음을 제안합니다. 나는 두렵지 않다. 나는 영원의 길에 조용히 첫 걸음을 내 디디고 삶에서 역사 속으로 들어간다.
게 툴리오 바르가스
