에서 목소리언어 적 그들은 언급 된 것과보고 된 것에 대한 참가자 간의 관계를 알립니다. 세 가지 언어 적 목소리가 있습니다: 능동태, 수동태, 반사적 목소리. 아래에서 작동 방식을 확인하십시오.
너무 읽기: 영형 동사 모드는 무엇입니까?
능동태
능동태는 제목 동사가 표현하는 행동을 연습하다, 전통적으로 에이전트라고 불립니다. 그러므로:
고양이 |
잡힌 |
마우스. |
(대상 대리인) |
(동사) |
(환자 대상) |
이기는 하지만, 주체가 항상 에이전트 역할을하는 것은 아닙니다., 에도 불구하고 동사 적극적인 목소리를 내야합니다. 기도를 예로 들어 보겠습니다.
고양이가 지붕에서 떨어졌습니다.
이 경우 동사는 능동태이지만, 고양이는 주체 임에도 불구하고 행동 대신 행동을하게되어 활동 대신 수동성을 가지고있다.
홈 컵에서 브라질을 탈락시킨 게임을 나타내는이 예에서도 마찬가지입니다.
브라질 팀은 독일에게 심하게 패배했습니다.
이 문구는 능동태이지만 브라질 팀 (주제)은 동사가 표현하는 행동을 받아들이고 연습하지 않기 때문에 에이전트가 아닙니다.
따라서 명명법을 제공 함에도 불구하고 의미 수준 부차적입니다. 즉, 활성 음성 구조가 존재하기 위해 피사체가 실제로 실제 세계에서 행동하고 있는지 여부는 중요하지 않습니다. 그것이 중요한 이유입니다 받아들이지 마 동의어 주제와 대리인이라는 용어 활성 음성을 설정합니다.
수동태
분석적 수동태
수동태는 직접 대상이 주체의 기능을 맡는다. 그래서 구문 구조 원래 문장의 주어-동사-목적은 반전되지만 진술의 의미는 남아 있습니다.
마우스 |
잡혔다 |
고양이에 의해. |
(환자 대상) |
(보조 + 분사) |
(수동 제) |
거의 모든 경우에 피험자는 환자입니다즉, 행동을 앓고 받거나 즐긴다. 수동형의 핵심은 동사가 항상 분사, 숫자 (단수 / 복수) 및 성별 (남성 / 여성), 즉 주제에 따라 다양합니다.
예제를 보면 패시브가 조동사 (자주 되려고)는 분사의 동사와 함께 사용됩니다. 이것이 이러한 유형의 수동태가 분석.
합성 수동태
분석적 수동형 외에도 포르투갈어로 소위 대명사 수동형도 있습니다. 그것은에 의해 형성됩니다 대명사 만약, 수동 기능이 있습니다. 이런 종류의 건축에서는 보조 동사가 없다, 그래서 일부 문법가들은 합성 수동. 또한 수동 에이전트가 없습니다.
소중한 그림 |
스스로를 구했다 |
박물관 화재에서. |
(환자 대상) |
(대명사 수동태) |
(부사 부사) |
소중한 그림 |
구해졌다 |
박물관 화재에서. |
(환자 대상) |
(분석적 수동태) |
(부사 부사) |
자세히 알아보기: 동사에 관한 10 가지 포르투갈어 팁
능동태에서 수동태로 또는 그 반대로 전환하는 방법
능동태와 수동태의 첫 번째 예로 돌아가 보겠습니다.
고양이 |
잡힌 |
마우스. |
(대상 대리인) |
(동사) |
(환자 대상) |
마우스 |
잡혔다 |
고양이에 의해. |
(환자 대상) |
(보조 + 분사) |
(수동 제) |
이 체계에서 능동태를 수동태로 변환하기 위해 동사를 추론 할 수 있습니다. active는 분사에 배치되고 조동사는 동사와 같은 형태로 활용됩니다. 유효한. 능동태의 주체는 수동태의 대리인이됩니다. 능동태의 직접적인 대상은 수동태의 주체가되고 분사는 새로운 주체에 동의합니다.
그러나 모든 액티브 빌드가 패시브로 전환 될 수있는 것은 아닙니다.. 이 계획을 다음에 적용하려는 경우 :
폴라는 총에 맞았습니다.
얻은 문구는 다음과 같습니다.
Paula가 총을 쐈습니다.
불가능하다고 생각합니다. 환자로 전환 될 요원이 있어야합니다. 이 경우 Paula는 연기하지 않고 주제로서의 행동을 경험하고 있습니다.
누군가가 능동태보다 수동태를 사용하기로 선택한 첫 번째 이유는 장면의 관점 변경. "Os Maias"의 한 구절에서 Eça de Queirós, 우리는: "Carlos da Maia는 아주 유명한 사람에 의해 거기에서 불쾌감을 느꼈습니다."
카를로스 다 마이 아 |
불쾌했다 |
아주 잘 알려진 사람에 의해. |
(환자 대상) |
(보조 + 분사) |
(수동 제) |
이 발췌문에서 수동태는 다음과 같은 기능을합니다. 가장 밝은 부분 카를로스 다 마이 아에 대한 악마의 코넷에서 선언 된 공격. 기분을 상하게하는 사람은 잘 알려진 사람으로 지정됩니다. 범인을 강조하려는 의도라면 우리는 다음과 같이 할 것입니다. 아주 잘 알려진 한 남자가 Carlos da Maia를 불쾌하게했습니다.
아주 잘 알려진 사람 |
불쾌한 |
카를로스 다 마이 아. |
(대상 대리인) |
(동사) |
(환자 대상) |
반성하는 목소리
능동적이고 수동적 인 것 외에도 반사적 인 목소리가 있습니다. 성찰하는 목소리에서 대상 / 대리인과 대상 / 환자가 일치합니다.. 이것은 주체가 동사로 표현 된 행동을 자신이 겪거나받는 것을 의미합니다.
아래의기도를 예로 들어보십시오.
죄수 |
만약 |
살해. |
(대상 대리인) |
(환자 대상) |
(동사) |
대명사 만약 죄수가 자살했음을 의미합니다. 이것이 바로 반사가 형성되는 방식입니다. 활성 양식에 추가 비스듬한 대명사나를, 당신, 만약, 우리, 당신 과 만약, 각각 자신, 자신, 자신, 자신, 자신과 자신의 감각으로.
그러나 반성하는 목소리는 불평, 기뻐, 화내는 것과 같이 감정을 표현하는 동사가 형성하는 능동태와 혼동해서는 안됩니다. 예를 들어, 나는 나 자신에게 화가 났다고 말할 수 없을 정도입니다.
종종있을 수 있습니다 컨텍스트에 의해 해결 된 모호성예 :
노동자가 다쳤습니다.
이 문장은 대명사 수동적 (근로자가 다쳤 음) 또는 반사적 (근로자가 다쳤 음)으로 해석 될 수 있습니다. 첫 번째 해석에서 그는 우연히 부상당했습니다. 두 번째로 그는 자신의 의지에 상처를 입었습니다.
수업 과정
1-열을 재정렬하여 문장이 동사의 적절한 음성과 일치하도록합니다.
()이 정원에는 장미가 보이지 않습니다. (1) 반사
() 어린 소녀는 몸을 빗었다. (2) 수동 분석
() 아침 일찍 식물에 물을 준다. (3) 활성
() 신부는 아버지를 동반했다. (4) 대명사 수동
솔루션: 3, 1, 4, 2.
2-(MED. ITAJUBÁ)-다음을 제외한 모든 문장은 수동태입니다.
a) 새 책 목록이 작성되었습니다.
b) 새로운 관개 과정이 연구됩니다.
c) 항상 같은 문제입니다.
d) 대형 냉장고가 계획되었습니다.
e) 당신은 당신의 생명을 거의 위험에 빠뜨립니다.
솔루션: c, "항상 동일한 문제"를 제외하고 다른 모든 것은 수동 분석에서 다시 작성할 수 있습니다.
a) 새 책 목록이 작성되었습니다.
b) 새로운 관개 과정이 연구됩니다.
c) 항상 같은 문제입니다.
d) 대형 냉장고가 설계되었습니다.
e) 생명이 너무 적기 때문에 생명은 위험합니다.
작성자: Paula Piva
문법 교사
출처: 브라질 학교- https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/vozes-verbais.htm
