환유 그리고 품사 사용 한 용어를 다른 용어로 바꾸다, 그 의미를“차용”합니다. 따라서 일반적으로 특성을 공유하고 어떤 식 으로든 관련이있는 용어 사이에 대체가 이루어 지므로 그 사이의 의미가 명확합니다. 저기 있니? 시각적 언어에서도 발생, 특히 표지판과 표지판.
"환유"라는 단어는 그리스어에서 유래했으며 "이름을 넘어서"라는 뜻입니다. 의미 뛰어 넘다. 대체는 단순히 한 단어를 다른 단어로 바꾸는 것이 아니라 둘 이상의 단어가있는 구를 대체 할 수도 있습니다.
읽기: 과장-강렬함과 과장을 표현하는 말의 모습
환유의 사용
그 요리 너무 맛있어요!
위의 예에서 "접시"라는 용어는 접시 자체가 아니라 그 위에 제공된 음식을 가리키는 것입니다. 따라서 환유는 비 유적 언어즉, 리터럴이 아닌 언어이지만 대리인.
하나 무거운 구름 선원들을 걱정하게 만들고 있습니다.
이 다른 예에서 "무거운 구름"은 폭풍, 탐색 문제를 일으킬 수 있습니다.
수저 디자인이있는 접시는 "레스토랑"을 나타냅니다. "레스토랑"이라는 단어를 쓰는 대신 칼 붙이의 디자인을 사용하는 것은 환유적인 특징입니다.
환유의 유형
환유의 유형은 호환성, 우리가 지금 보게 될 관계의 유형.
원인 별 효과 및 그 반대
용어가 결과 또는 원인으로 대체되는 경우 :
나를 땀을 많이 흘린다제 시간에 여기로 오게되어 기쁩니다.
이 예에서는 이렇게 말하는 대신 달렸다 정시에 도착하기 위해 많은 사람이 땀을 많이 흘렸다 고 말합니다. 땀은 격렬한 달리기 때문이라 환유 다.
지금 멈추지 마세요... 광고 후 더 있습니다;)
전체적으로 (synecdoche)
용어가 구성 요소로 대체되는 경우 :
감탄 날개 활주로에 접근합니다.
날개는 비행기 그중 일부입니다.
콘텐츠 별 대륙 (컨테이너)
용어가 검색된 대륙 (컨테이너)으로 대체되는 경우 :
우리는 마신다 전체 병 갈증을 해소합니다.
"병"을 마시는 것에 관해서는 액체 그녀 안에 있었다.
원산지 별 개체
용어가 해당 용어의 출처로 대체되는 경우 :
저는 아주 좋은 레스토랑을 알고 있습니다. 일본어 거기에서.
용어 "일본어"는 일본 요리, 레스토랑의 전문.
브랜드 별 제품
용어가 브랜드 이름으로 대체되는 경우 :
당신은 사는 것을 잊었습니다 면봉...
요즘에는“면봉”이라는 용어가 유연한 봉. 면봉은 실제로 상표 다른 브랜드를 사용하더라도 제품 자체와 동의어가되었습니다.
이 조리법은 농축 우유?
이 다른 경우에 "우유"라는 용어는 농축 우유, 특정 브랜드가 아닙니다.
추상을 통한 콘크리트
구체적인 용어가 추상적 개념으로 대체되거나 그 반대의 경우 :
우리는 돌봐야합니다 어린 시절부터.
이 예에서 "어린 시절"은 아이들.
저자의 작품
저작물 (또는 저작물 집합)을 가리키는 용어가 저작자와 창작자로 대체되는 경우 :
- 당신은 이미 읽었습니다 클라리스 라이 스펙터?
- 그들은 듣기를 좋아한다 Chico Buarque.
두 예 모두에서 저자의 이름은 자신의 사람을 지칭하는 것이 아니라 건축: 책 Clarice Lispector 및 노래 Chico Buarque.
참조: 아이러니-언급 된 내용과 반대되는 내용을 제시하는 언어 적 자원
은유와 환유
은유그리고 환유는 두 용어 사이의 관계를 설정하는 비슷한 수치입니다. 그러나 우리가 본 것처럼 환유는 용어의 대체와 관련이 있습니다. 그것은 함축, 즉 전제, 결과를 통해 직접적인 관계를 가지고 있습니다.
은유는 차례로 비교합니다. 담론 자체에서 제안 된 유사 관계, 즉 유사 관계를 통해 용어 사이에서 더 자유 로워집니다.
몇 가지 예를 살펴 보겠습니다.
자, 거기에 지붕 살다.
위에서 "천장"이라는 용어는 중요한 부분 사람이 살고있는 "집"의 개념을 직접 참조 그에게. 따라서 환유.
자, 거기에 새 주소의 열쇠.
이 경우 "키"라는 용어는 "홈"개념의 일부가 아닙니다. "키"와 "홈"은 두 개의 독립적 인 개념입니다. 그러나 "키"와 "새 주소"는 상징 집의: 열쇠는 (지붕과 같은) 재산의 필수적인 부분이 아니지만, 열쇠가되는 행위를 상징합니다. 간접 참조 집. 그래서 여기 우리는 은유. 이 품사에 대해 자세히 알아 보려면 다음으로 이동하십시오. 은유.
환유와 Synecdoche
시넥 도체 일종의 환유 그리고 우리가 이미 본 부분과 전체의 관계를 기반으로 용어를 대체합니다. 즉, 포괄, 포함 또는 일반화 전체의. 몇 가지 유형의 synecdoche를 강조 할 가치가 있습니다.
개체 별 원료
용어가 원료로 대체 다음으로 구성됩니다.
개최 그 유리 부러지지 않도록 매우 조심스럽게.
"유리"는 실제로 유리로 만들어진 용기를 나타냅니다.
단수 및 복수
사용시 해당 범주의 여러 가지를 나타내는 단수 용어 (일반화 할 때 매우 일반적) :
브라질 인 매우 환영합니다.
위의 진술에서 일반화를 통해 브라질 국가를 구성하는 개인은 매우 환영하는 경향이 있다고 명시되어 있습니다.
안토 노마 시아
이름이 다른 이름에서 파생 된 다른 이름으로 대체되는 일종의 synecdoche입니다. 사람의 특정 특성.
영형 불구자 브라질에서 가장 중요한 조각가 중 한 명이었습니다.
위의 진술은 그의 특성 중 하나 때문에 Aleijadinho로 더 잘 알려진 Antônio Francisco Lisboa를 나타냅니다.
나는에 관하여 전시회에 갔다 서스펜스 마스터.
영화 감독 알프레드 히치콕은이 장르의 많은 영화를 감독하고 사업에 성공한 스릴러의 대가로도 알려져 있습니다.
그 사람과의 관계를 끝냈어 돈환.
“돈 주안”이라는 용어는“정복자”,“여자 적”과 동의어이며 이러한 특성을 가진 돈 후안이라는 가상의 인물 때문에 그러한 사람들의 형용사로 사용됩니다.
참조: catachresis는 무엇입니까?
해결 된 운동
질문 1 - (Fepese) 아래 문장을 분석하세요 :
1. 검은 색 반바지가 달리고 경기 중에 튀었습니다.
2. 그 여자는 그녀의 자리를 얻었습니다!
3. 모든 부두는 돌을 갈망합니다.
4. 마이크는 새로운 아티스트들과 함께 끊임 없었습니다.
제시된 품사에 정확하고 순차적으로 해당하는 대안을 확인하십시오.
A) 은유, 환유, 은유, 환유.
B) 환유, 환유, 은유, 은유.
C) 환유, 환유, 은유, 환유.
D) 환유, 은유, 환유, 은유.
E) 은유, 은유, 환유, 은유.
해결
대안 C. 첫 번째, 두 번째 및 네 번째에는 직접 관련된 다른 용어를 대체하는 용어 사용으로 표현 된 환유가 있습니다. "플레이어"의 "반바지", "여성"의 일부 또는 전부를 나타내는 "여자"및 "마이크"를 통해 주어진 "비평", 각기). 세 번째 문장에는 직접적인 관계가없는 용어 ( "부두", "소다 데"및 "돌")를 비교하기 때문에 은유가 있습니다.
질문 2- (Itame) 텍스트를 읽고 질문에 답하십시오.
아픈 남자는 그녀를 쫓아 내고 그를 내버려 두라고 요청했습니다. 그는 잠이 필요했다. 그러나 그는 할 수 없었습니다. 마녀가 두 번째 여자, 세 번째, 네 번째 여자를 운영 한 후에; 그리고 결국 그녀의 집을 오가는 데 오랜 시간이 걸렸습니다. 제로니모는 인내심을 잃고 그런 침략에 대해 잔인하게 항의하려했지만 냄새로 리타도 다가오고 있다고 느꼈습니다.
(Aluísio Azevedo)
조각에서“... 당신의 집에서 치마를 입거나 뺄 때”, 어떤 표현이 우세합니까?
A) Catachresis
B) 하이퍼 베이트
C) 은유
D) 환유
해결
대안 D. 스커트는 여성 의류를 암시하고 결과적으로 여성을 암시합니다. 왜냐하면 "치마"(특정 의미)의 출입은 "여성"(일반적인 의미)의 출입을 의미하기 때문입니다.
Guilherme Viana 작성
문법 교사