그만큼 명목상의 합의 특히 이름 사이에 발생해야하는 성별 및 숫자 일치를 다룹니다. 실사) 및이를 수정하는 문장의 다른 용어 (형용사, 관사, 대명사 및 짝수 숫자). 이 일반 규칙 외에도 "금지", "덜", "부속", "수단"등의 표현으로 어떤 일이 발생하는지와 같이 많은 의문을 일으킬 수있는 특정 사례가 있습니다.
명목상 합의는 어떻게 이루어 집니까?
한 문장에서 명사가 다른 용어를 동반 할 때, 그들 사이에 합의가 있어야합니다. 명사에 수반되는 용어 그와 동의해야한다 성별로 (남성 또는 여성) 및 숫자로 (단수 또는 복수). 성별과 명사의 수에 관한 포르투갈어에서 가장 일반적인 규칙은 다음 특성에 따른 단어의 끝입니다.
남성 명사 |
여자 같은 |
|
단수형 |
-영형 |
-그만큼 |
복수형 |
-당신 |
-에서 |
다음 문장을 참조하십시오.
나의아들 é 아름다운.
(대명사 + 실사 + 동사 + 형용사)
문장의 명사가 여성으로 변경되면 그에 수반되는 용어는 동일한 전환을 거쳐야합니다. 명목상의 합의. 보기:
나의 것딸 é 예쁜.
(대명사 + 실사 + 동사 + 형용사)
명사 번호를 (단수에서 복수로) 변경하는 경우에도 마찬가지입니다.
나의딸들 그들은 아름다운.
(대명사 + 실사 + 동사 + 형용사)
명사는 다음을 동반 할 수 있습니다. 형용사, 기사, 대명사 그리고 심지어 숫자. 이러한 용어는 동반되는 명사의 성별 및 번호와 일치해야합니다. 충분히 간단 하죠?
포르투갈어로 된 일부 단어는 가장 일반적인 어미 (-o, -a, -os, -as)를 따르지 않지만 합의 규칙 명사는 매번 같은 경향이 있습니다. 성별과 명사 번호는 성별과 명사가 사용하는 용어 수를 정의합니다. 수정하십시오.
지금 멈추지 마세요... 광고 후 더 있습니다;)
명목상 합의의 구체적인 사례
그러나 많은 의문을 불러 일으키는 명목상 합의의 특정 사례가 있습니다. 그들 중 일부에서 일어나는 일을 더 잘 이해합시다.
"덜"이라는 단어
불변적인 단어로서,“마이너스”는 여성 명사와 함께있을 때에도 항상 그런 방식으로 철자가됩니다. "menas"라는 단어는있다.
그녀는 덜상자 그보다.
읽기 :사람이 적거나 적습니까?
"첨부"라는 단어
형용사로 사용되는 경우 "첨부"라는 단어 (전치사 없음) 수반되는 명사에 따라 다름:
영형아카이브부착 준비된 보고서를 포함합니다.
그만큼스프레드 시트붙여진 준비된 보고서를 포함합니다.
당신파일첨부 파일 다양한 보고서를 포함합니다.
에서스프레드 시트붙여진 다양한 보고서를 포함합니다.
일부 문법가들은 이미“첨부 된”구조를 받아들이고, 이것은 변경되지 않은 채 남아 있습니다. 그러나 몇 가지 적응이 있습니다.
에서아카이브 첨부 된 보고서는 준비되어 있습니다.
에서스프레드 시트 첨부 된 보고서는 준비되어 있습니다.
여러 보고서가 있습니다 우리파일 붙여진.
보고서는 에스프레드 시트 붙여진.
읽기: 첨부 또는 첨부?
단어 "중간"
"의미"라는 단어가 형용사 기능, 명사와 일치해야합니다. 다음을 충족합니다.
정오가 지났고 절반 [시].
너는 가득하다 양말말.
우리는 백만과 아주 [백만].
혼동하지 않도록 조심하세요 영형 부사 구부리지 않는 "중간":
그만큼여자들 그것은 아주피곤한. ( "middle"은 "woman"명사가 아닌 "tired"형용사를 변경하므로 부사의 역할을하며 변함이 없습니다.)
읽기: 절반 또는 절반 긴장?
"필요하다", "금지"라는 용어 및 그 변형
이러한 용어와 관련하여 형용사는 다음과 같습니다. 그렇지 않으면 불변 조 그들이 언급하는 명사의 성별과 수를 설명 :
É 금지입구 동물
É 필수지혜.
É 허용판매 이 위치에서 상품의.
그러나 명사에 다른 요소가 수반되는 경우 형용사는 성별과 숫자가 일치해야합니다.
É 금지입구 동물
É 많이 필요지혜.
É 허락하다판매 이 위치에서 상품의.
읽기 :금지되어 있습니까 아니면 금지되어 있습니까??
그림 물감
색상과 관련된 합의는 많은 의문을 제기합니다. 일반적으로 색상은 명사와 일치해야합니다 변수 인 경우 참조 :
그만큼학교 가방 é 노랑.
당신리넨 그들은 푸른.
색상 이름이 명사 (주황색, 분홍색 등)를 참조하는 경우 색상은 변하지 않습니다.
에서백팩 그들은 주황색.
당신리넨 그들은 분홍.
색상의 이름이 두 개의 형용사 (두 번째는 음영과 관련됨)로 구성되어있는 경우, 첫 번째 불변 남성과 남성의 형태로 두 번째로 합의:
그만큼학교 가방 é 연노랑.
당신리넨 그들은 진한 파란색.
그러나 두 번째 형용사가 명사를 지칭한다면, 우리는 변하지 않는 색의 규칙으로 돌아갑니다.
에서백팩 그들은 녹색 물.
당신리넨 그들은 하늘색.
해결 된 운동
질문 1 - 일치 오류가없는 대안은 무엇입니까?
a) 이것은 그들에게 챔피언십 우승의 훌륭한 전망을 제공합니다.
b) 승인되지 않은 사람의 통행은 금지됩니다.
c) 나는 당신의 이러한 악을 좋아하지 않습니다.
d) 관련된 사람들 중 2 천 명이이 모든 일 이후에 그들이 어떻게 될지 모른다.
e) 나는 남색 옷을 많이 가지고있다.
해결
대안 E, "마린 블루"는 불변이기 때문에 "스카이 블루"와 동일한 규칙을 따르고 두 개의 형용사로 구성된 다른 색상, 마지막 하나는 명사를 나타냅니다. 다른 대안은“우수한 관점”,“통행 금지”,“당신의 이러한 악덕”및“관련된 사람들의 2 천은 모른다”입니다.
질문 2- (FUNRIO – IFPA) 교사는 학생들에게 두 권의 책에 대한 간략한 요약을 이메일로 보내달라고 요청했습니다. 수업 시간에 토론했지만 문법적인 질문을 포함 할 기회를 가졌습니다. "첨부"라는 단어를 메시지. 아래의 대안 중 교사의 요청에 올바르게 응답하고 표준 언어의 표준을 준수하는 메시지의 발췌를 보여주는 것은 무엇입니까?
a) 교수님, 요청하신 두 개의 초록이 첨부되어 있습니다.
b) 요청한 두 개의 초록을 동봉합니다.
c) 요청 된 초록을 첨부하여 귀하에게 전달합니다.
d) 요청 된 내용과 함께 두 개의 부록으로 발송됩니다.
e) 이제 첨부 된 두 개의 초록을 보내겠습니다.
해결
"첨부"의 사용은 포르투갈어 표준 규범에서 벗어나지 않고 변하지 않기 때문에 대안 B는 정확합니다. 다른 대안의 구성은 "부록"이라는 단어의 사용과 관련하여뿐만 아니라 문장 구성에서도 표준 규범과의 편차를 나타냅니다.
Guilherme Viana 작성
포르투갈어 교사
