რომ პორტუგალიური ენა ბევრისთვის სტიგმას წარმოადგენს, უარყოფა, ეს ფაქტია. როგორ შეგვიძლია უარვყოთ ის, რაც ჩვენ გვეკუთვნის და წარმოადგენს ჩვენს მშობლიურ ენას? ეჭვგარეშეა, რაც ასე ახასიათებს მას, თუ არა მისი რთული ხასიათი, რადგან ამდენი წესის, ამდენი გამონაკლისის ფონზე, რა უნდა გააკეთოს?
Სკოლაში... არსებობს ეტიკეტები ამა თუ იმ სტუდენტისთვის, რომლებიც, შემთხვევით, არასწორად წერს, ან ზოგჯერ ზოგიერთ სიტყვას უადგილოდ წარმოთქვამს. და სამსახურში? ესეც არ ჩამოუვარდებოდა მოვლენებს.
ამ გზით, ფაქტების მტკიცებით, ჩვენ შეგვიძლია გავიგოთ ასეთი კონცეფციის მიზეზები. ამასთან, არასდროს უნდა "სახე" დავწეროთ ისე, როგორც ეს მონსტრი იყო, რაც მხოლოდ პანიკას გვიქმნის. ის, რაც სინამდვილეში უნდა გვახსოვდეს, არის ის, რომ უნდა ვიცოდეთ ყველა თავისებურება, რომელსაც ხელმძღვანელობს ფაქტები, რომლებიც მას მართავს, ჩვენი ცოდნის გამოსავლენად ჩვენს კონკრეტულ სიტუაციებში ყოველდღიურად კარგად ლაპარაკი ან წერა არ არის არჩევის, არამედ აუცილებლობის საკითხი და ამიტომ არ არსებობს მიზეზი ამდენი უბედურებისა. ამიტომ, მოცემულ სტატიაში მიზნად ისახავს ამ საკითხის გარკვეულ განმარტებებს, განსაკუთრებით ორთოგრაფიულ საკითხებთან დაკავშირებით. მათ ასევე აქვთ იგივე ბუნება, არა? ამის გასათვალისწინებლად, ახლა ჩვენ მართლწერის ახალი ცვლილებებით ვცხოვრობთ, რომლებიც ძალაშია 2009 წლის 1 იანვრიდან.
არ ინერვიულოთ, ყველა კორექტირებას გარკვეული დრო სჭირდება. ამისათვის ნუ იგრძნობთ, რომ უნდა იცოდეთ ყველა ცვლილება, თითქოს ჯადოსნური გზით, ღამით. გახსოვდეთ, რომ წერა "დადის" ნაბიჯებით, პარალელურად პრაქტიკასთან, ანუ რაც უფრო მეტს ვწერთ, მით უფრო მეტად შეგვიძლია ადაპტირება ყველა იმ მოთხოვნას, რაც მისი ნაწილია. სინამდვილეში, ითვლება, რომ ეს ადაპტაცია ხშირად არის მექანიკური, ვიზუალური, რადგან როგორც ჩვენ ვამყარებთ ნაცნობობას კითხვის დროს, ჩვენ განვახორციელებთ სიტყვების დაწერის გზას, რაც ასევე ხელს შეუწყობს ჩვენს გამდიდრებას ლექსიკა ასე რომ, თუ დეფისის წესები გტანჯავთ (ა), ღრმად ისუნთქეთ და ირწმუნეთ, რომ დროთა განმავლობაში ყველაფერი მორგდება და უფრო და უფრო გაეცნობა.
ამასთან, ეს დასკვნა არ არის თვითშეფასების სინონიმი, ანუ ეს არ არის ბუნებრივი მოვლენა. იმისათვის, რომ ეს მოხდეს, ჩვენ უნდა დავეყრდნოთ გარკვეული ელემენტების დახმარებას, როგორიცაა კითხვის დასწრება და წერის გაუმჯობესება. მაგრამ ჯერ კიდევ არის ერთი ელემენტი, რომლის თავიდან აცილებაც არ უნდა მოვახდინოთ - ლექსიკონი. ყოველთვის, როდესაც ამა თუ იმ სიტყვის მართლწერაში ეჭვი შეგვეპარება, ის იქ იქნება... მზად ვართ დაგვეხმარონ ნებისმიერი მოვლენისთვის. და კიდევ ერთი რჩევა! თუნდაც რამდენიმე მათგანს მივმართოთ, ძალიან პატივსაცემია, სხვათა შორის, ყოველთვის კარგია ამის შესაძლებლობა გაეცანით VOLP- ს (პორტუგალიური ენის ორთოგრაფიული ლექსიკა), რადგან ის ჭეშმარიტად ითვლება ოფიციალური.
ვინია დუარტეს მიერ
დაამთავრა წერილები
წყარო: ბრაზილიის სკოლა - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/discutindo-algumas-estrategias-referentes-ortografia.htm
