ა მეფეთა ქეიფი ეს არის პოპულარული კათოლიკური დღესასწაული და ტრადიცია, რომელიც ზოგიერთში ძალიან აღინიშნება ბრაზილიის შტატები, როგორიცაა გოიასი, მინას გერაისი, რიო დე ჟანეირო, სეარა და სან პაულო. ასევე ცნობილია როგორც Reisada ან Festa de Santos Reis, ფესტივალი ტარდება 24 დეკემბერს, წინა დღეს. შობადა 6 იანვარს, მეფეთა დღე. ჩვილ იესოსთან ბრძენკაცების ვიზიტის გახსენებით, დღესასწაული მოიცავს მუსიკას, ლოცვებს, ცეკვებს, ტანსაცმელს, აქსესუარებს და ბევრ ტიპურ საკვებს მთელი მისი შესრულების განმავლობაში.
წაიკითხეთ ასევე: კარნავალი - ძალიან პოპულარული სადღესასწაულო პერიოდი ბრაზილიურ კულტურაში
Folia de Reis-ის წარმოშობა
Folia dos Reis არის ა ესპანური და პორტუგალიური წარმოშობის დღესასწაული. არიან მეცნიერები, რომლებიც ამტკიცებენ, რომ დღესასწაული ბრაზილიაში კოლონიზაციის პერიოდში ჩავიდა. ამ გზით, Folia dos Reis შესაძლოა გამოყენებული ყოფილიყო, როგორც კატეხიზირების საშუალება ინდოელი ხალხი.
Წვეულება თარიღდება ვიზიტით მოგვები ჩვილ იესოს. ბიბლიის მიხედვით, მისი დაბადების შემდეგ იესოს სამი ბრძენი ეწვია: გასპარი, მელქიორი (ანუ ბელქიორი) და ბალთაზარი. სტუმრობისას თითოეულ მეფეს მოჰქონდა საჩუქარი - ოქრო, რომელიც წარმოადგენდა სილამაზეს; საკმეველი, ღვთაებრიობისა და რწმენისთვის; და მირონი, უკვდავებისთვის.
მეფეთა ფოლია გრძელდება 12 დღე, 24 დეკემბრიდანიესოს დაბადებამდე, 6 იანვარს, მეფეთა ბეთლემში ჩასვლის თარიღი.
როგორ აღინიშნება Folia de Reis?
რეისადოს ჯგუფს ქმნიან ელჩი, ოსტატი, ჯამბაზები, პრაპორშჩიკები, ქეიფები და სამი ბრძენი.. ხშირია მათთვის აღლუმი ქუჩებში და სტუმრობენ მათ სახლებს, ვისაც ჯგუფის ვიზიტის სურვილი აქვს.
ვიზიტებზე და აღლუმზე, არის ტიპიური სიმღერები, ცეკვები და კურთხევები. ხშირია ქეიფის ჯგუფების გაკეთება მოგზაურობა ტრადიციის პერიოდში, მოიცავს მთელ ქალაქს, სოფლად და ქალაქებს შორის მგზავრობასაც კი. ამ შემთხვევაში, ტრადიცია ასევე მოიცავს "დაფრენა", რომლებიც მასპინძლობენ ჯგუფებს სახლებში ან ფერმებში. განთავსება მოიცავს საკვებს და მთელ დღესასწაულს მუსიკით, კურთხევით და ცეკვით.
თითოეულ ჯგუფს აქვს თავისი დროშა, რომელიც ტარდება მთელი პარტიის განმავლობაში.. ზოგან ხშირია დროშის მიმართ პატივისცემა კოცნით და შეხებით. როდესაც ქეიფები შედიან სახლებში, დროშის მქონეს მიჰყავს იგი ყველა ოთახში, რაც განასახიერებს კურთხევის დალოცვას.
მოქეიფეების ტანსაცმელი ყოველთვის ფერადია. ყველაზე ხშირად გამოყენებული მუსიკალური ინსტრუმენტებია ალტი, რეკო-რეკო, აკორდეონები, ტამბურები და ჰარმონიკა.
→ ტრადიციული სიმღერები Folia de Reis-დან
ტრადიციული სიმღერა Folia de Reis-დან არის მუსიკა მეფეთა ჰიმნი. შეამოწმეთ ლექსები:
25 დეკემბერი
როცა მამალმა სიგნალი მისცა
რომ ღვთის შვილი დაიბადა
ერთ შობის ღამეს... ოჰ ოჰ
აღმოსავლეთის ვარსკვლავი
ყოველთვის გარბოდა ებრაელებისგან
სამი წმინდანის გასაფრთხილებლად
რომ ბიჭი ღმერთი დაიბადა... ოჰ ოჰ
სამი მეფე როცა შეიტყვეს
ისინი შეუჩერებლად მოგზაურობდნენ
თითოეულს საჩუქარი მოუტანა
ბიჭს ღმერთმა მისალოცოს... ოჰ ოჰ
იმ მომენტში რანჩოში
გაიარა მეგზური ვარსკვლავი
მოინახულა ყველა საჩუქარი
სადაც ბიჭს ეძინა... ოჰ ოჰ
ღმერთმა დაგიფაროთ წმინდა სახლი
სად არის შენი მისამართი
და აქ ცხოვრობს ბავშვის ღმერთი
და ნაკურთხი მასპინძელი... აი, აი |1|
Folia dos Reis-ის კიდევ ერთი ტრადიციული სიმღერაა ღვთაებრივი ქეიფი. შეამოწმეთ ლექსები:
უფალო და სახლის ბატონო, ქეიფი მოდის
მოდი, აკოცე ჩვენს დროშას და მოუსმინე სიმღერას
მოდი, აკოცე ჩვენს დროშას და მოუსმინე სიმღერას, ოჰ, ოჰ, ოჰ
სახლის მბრძანებელი და ბატონი, თუ ძალიან ძვირი არა
მოდი და გააღე შენი კარი, რადგან ჩამოვედით
მოდი და გააღე შენი კარი, რადგან ჩამოვედით სადესანტოდან, აი, აი, აი
ჩვენს სხეულს დასვენება სურს, ჩვენ გვჭირდება კუთხე
ჩვენი იარაღი, რომელიც უყურებს არის ღვთაებრივი სულიწმიდა
ჩვენი იარაღი, რომელიც უყურებს არის ღვთიური სულიწმიდა, ოჰ, ო, ო
უფალო და სახლის პატრონი, ქეიფი მიდის
დარჩით ღმერთთან, მამა ჩვენთან და ღვთაებრივი მფარველობით
დარჩით ღმერთთან, მამა ჩვენთან და ღვთაებრივის მფარველობით, აი, აი, აი|2|
იხილეთ ასევე: აღდგომა — ქრისტიანული ტრადიცია, რომელიც იხსენებს იესო ქრისტეს ჯვარცმას, სიკვდილს და აღდგომას.
ტრადიციული კერძები Folia de Reis-დან
Folia dos Reis-ის საკვები დღესასწაულის მნიშვნელოვანი ელემენტია. ლანჩზე თუ ვახშამზე, ზეიმი ახასიათებს რეგიონალური და ხელნაკეთი კერძების დიდი სუფრა.
მენიუ შეიძლება განსხვავდებოდეს, მაგრამ მისი პოვნა ჩვეულებრივია ბრინჯი, ლობიო (ბულიონში, ტროპეიროში ან ხორცთან ერთად მოხარშული), მაკარონი, ხორცი (ქათამი, ღორის ან საქონლის ხორცი)და ბოსტნეული, განსხვავდება შტატის მიხედვით. In გოიასი, მაგალითად, პეკი და გუარობა გავრცელებულია.
ვინაიდან ეს რელიგიური ფესტივალია, მორწმუნეები ჩვეულებრივ ჩუქნიან საკვებს და ფულს ტრაპეზზე ან თუნდაც მზადყოფნაში დგანან.
სურათის კრედიტები
[1] Wikimedia Commons (რეპროდუქცია)
[2] პაულო ნაბასი / Shutterstock
შეფასებები
|1| საოჯახო დღეები. მეფეთა ჰიმნი. შემადგენლობა: კრეოლური. წერილები. ხელმისაწვდომია აქ.
|2| ფრეიტას დები. ღვთაებრივის ფოთლები. კომპოზიტორი: ჰამილტონ კარნეირო წერილები. ხელმისაწვდომია აქ.
მიგელ სოუზას მიერ
ჟურნალისტი
წყარო: ბრაზილიის სკოლა - https://brasilescola.uol.com.br/historiab/folia-de-reis.htm
