რეფერენციული ან აღმნიშვნელი ფუნქცია არის ერთი (მინიმუმ) ექვსიდან ენის ფუნქციები კომუნიკაციისა და ინფორმაციის თეორიებით აღინიშნა. იგი თავს იჩენს ინფორმაციულ ტექსტებში, რადგან იგი აგებულია თანამოსაუბრის, გარკვეულწილად, ჩამოყვანის განზრახვის საფუძველზე უპიროვნო და მიუკერძოებელი, რეალობის მონაცემები, ფაქტები, გარემოებები და ცოდნა.
მიუხედავად იმისა, რომ ამ თემაზე ავტორების უმეტესობას ურჩევნია რეფერენციული ფუნქციის ნომენკლატურა, ვხედავთ, რომ მას ასევე შეიძლება ეწოდოს აღმნიშვნელი. ეს იმიტომ ხდება, რომ კონტექსტის, საგნის ხაზგასმით, ეს ფუნქცია დგინდება მოსაზრებების კონსტრუქციის დისტანცირებით ან ინტერპრეტაციები ავტორის და ა.შ. იმუშავებს სიტყვების ან გამოთქმების რეალური, პირდაპირი მნიშვნელობები, როგორც ინფორმაციის მონიშვნის უზრუნველსაყოფად.
წაიკითხეთ ასევე: შემოქმედებითი ფუნქცია: აქცენტი მიმღებზე მისი დარწმუნების მიზნით
რეფერენციული ან აღმნიშვნელი ფუნქციის მახასიათებლები
ჩვეულებრივ, გაზეთების სიახლეებს, როგორც უპირატესი ენის ფუნქციას, აქვს მითითება ან აღმნიშვნელი ფუნქცია.
ტექსტის გამომგზავნის (მოსაუბრის) უზრუნველსაყოფად, რომ გაგზავნა წარმოდება ისე, რომ
ინფორმაციის უპიროვნოდ გადმოცემა, ზოგიერთი რესურსი გამოიყენება განცხადებების სტრუქტურირებისას. Მოდი ვნახოთ:• მოხვევა ზმნები და ნაცვალსახელები სიტყვის მე -3 პიროვნებაში;
• პერსონაჟის ენის მიმდევრობის არარსებობა ან მანძილი არგუმენტირებული და / ან დამაჯერებელი;
• გამოსვლა ზე პირდაპირი შეკვეთა;
• ენის გამოყენება აღმნიშვნელი;
• ფოკუსირება რეფერენტზე, კონტექსტზე.
ძალზე მნიშვნელოვანია ამის ხაზგასმა უპიროვნულობა არ არის ნეიტრალიტეტის სინონიმი. მიუხედავად იმისა, რომ ინფორმაციის გადაცემა ხდება ინფორმაციის სუბიექტური ჩარევის გარეშე, ვინც ამ განცხადებებს აწარმოებს, ჩვენ ვიცით რომ ხმის, სახისა და სხეულის გამონათქვამების ინტონაციამ შეიძლება ხშირად დაადასტუროს ემიტენტის პოზიცია და მოსაზრებები (გამომცხადებელი).
ზოგჯერ ასევე დავინახავთ, რომ ტექსტებს ყოველთვის არ აქვთ განსაკუთრებული, მაგრამ უპირატესი ენობრივი ფუნქცია. ამ თვალსაზრისით, ჩვენ მიუთითებთ ფუნქციაზე დაყრდნობით ზოგადი ზრახვები სიტყვაში, რაც დაგვეხმარება აღიაროს სქესი ეს არის ტიპი რომელსაც ტექსტი ეკუთვნის.
მაგალითები
რეფერენციული ან აღმნიშვნელი ფუნქციის საკომუნიკაციო მიზნების გათვალისწინებით, ვნახავთ, რომ იგი ძირითადად თავს იჩენს ტექსტებში, როგორიცაა ახალი ამბები, სამეცნიერო სტატიები, სასწავლო წიგნები, ტექნიკური ტექსტები და ა.შ.
წაიკითხეთ ეს მაგალითი.
ნობელის პრემია მედიცინაში 2019: გაიგეთ, თუ რა აღმოჩენას იწვევს პრიზი
სამი მკვლევრის მუშაობამ დაგვეხმარა იმის გაგებაში, თუ როგორ ეგუებიან სხეულის უჯრედები გარემოში ჟანგბადის რაოდენობას.
რაფაელ ბატაგლია
2019 წლის ნობელის პრემიის ლაურეატის ლაურეატი გამოცხადდა ორშაბათს (7). ესენი არიან: უილიამ კაელინი და გრეგ სემენცა, აშშ – დან და სერ პიტერ რეტკლიფი, დიდი ბრიტანეთიდან. პრემია მიენიჭა მის აღმოჩენებს იმის შესახებ, თუ როგორ აღიქვამენ და ადაპტირდებიან ჩვენი სხეულის უჯრედები გარემოში არსებული ჟანგბადის დონეზე.
სამმა მკვლევარმა ინდივიდუალურად შეიმუშავა მუშაობა 1990-იანი წლებიდან. ერთად, მათ კვლევაში აღწერილია მნიშვნელოვანი ფიზიოლოგიური მექანიზმი - უჯრედების ჰიპოქსიური რეაქცია - აუცილებელია ინდივიდების გადარჩენა უფრო მაღალ ადგილებში, სადაც უფრო დაბალი კონცენტრაციაა ჟანგბადი.
გარდა იმისა, რომ გაერკვია, თუ როგორ მუშაობს ეს მექანიზმი, ნობელის ორგანიზატორებმა ხაზი გაუსვეს აღმოჩენების მნიშვნელობას მომავალი სამედიცინო პროგრამებისთვის. Მიხედვით ოფიციალური განცხადება”, მათმა აღმოჩენებმა გზა გაუხსნა ახალი სტრატეგიების მიღებას ანემიასთან, კიბოსთან და სხვა მრავალი დაავადების წინააღმდეგ.”
BATTAGLIA, რ. ნობელის პრემია მედიცინაში 2019: გაიგეთ იმ აღმოჩენის შესახებ, რამაც პრიზი გამოიწვია. სუპერ საინტერესოა. Ხელმისაწვდომია: https://super.abril.com.br/ciencia/nobel-de-medicina-2019-entenda-a-descoberta-que-levou-ao-premio/. შემოწმების თარიღი: 28 ოქტომბერი. 2019.
იხილეთ, რომ წინა ტექსტი სიახლეა, რადგან აცნობებს მკითხველს ბოლოდროინდელი მოვლენის შესახებ: 2019 წლის ნობელის პრემია მედიცინაში. მეცნიერების მიერ გაკეთებული აღმოჩენის შესახებ მოხსენებისას, ავტორი აწვდის ინფორმაციას ა პირდაპირი და ობიექტური მეტყველება, თქვენი მოსაზრებების გამოტანის გარეშე, რიგითობის გამოყენება მე –3 პირის სინგულარულში, საგანზე ფოკუსირება.
ახლა გადახედეთ ქვემოთ მოცემულ სურათს. გაითვალისწინეთ, რომ თუმცა უპირატესობა არსებობს ენაარავერბალურიეს არის ინფორმაციული ტექსტი, რომელშიც მიზანია ბრაზილიაში სხვადასხვა ბიომების განლაგების მითითება.
წაიკითხეთ ასევე: მეტალურგიული ფუნქცია: ფოკუსირება ენობრივ კოდზე
სავარჯიშოები მოგვარებულია
1) შეამოწმეთ ალტერნატივა, რომელიც საუკეთესოდ ახასიათებს ენის რეფერენციალურ ან აღმნიშვნელ ფუნქციას.
ა) ემიტენტზე ორიენტირებული, ის გამოიხატება მათ მიერ, ვინც ტექსტს წერს, მათი მოსაზრებებით და გრძნობებით.
ბ) ეს ხდება მაშინ, როდესაც ურთიერთქმედებაში მონაწილე ადამიანები იყენებენ გამოთქმებს, როგორიცაა "დილა მშვიდობისა", "ნახვამდის" და "კარგი?"
გ) მისი მიზანია სტილიზებული მესიჯის წარმოება, ტექსტის სიამოვნების უზრუნველყოფის მიზნით.
დ) ორიენტირებულია თანამოსაუბრეზე, მიზნად ისახავს დარწმუნებას, დარწმუნებას.
ე) ის ობიექტურად გადასცემს შეტყობინებას, თანამოსაუბრის ინფორმირების მიზნით.
Სწორი პასუხი: ალტერნატიული და
წაიკითხეთ ეს ტექსტი.
პაპი ვარაუდობს, რომ "უმჯობესია იყოს ათეისტი, ვიდრე ფარისევლური კათოლიკე"
იმპროვიზირებული კომენტარი წაიკითხა ქადაგების დროს დილის კერძო წირვაზე მის სახლში.
პაპმა ფრანცისკემ კვლავ გააკრიტიკა საკუთარი ეკლესიის ზოგიერთი წევრი, ამ ხუთშაბათს (23), ვარაუდობენ, რომ უმჯობესია იყოს ათეისტი, ვიდრე "მრავალი" კათოლიკედან, ვინც, როგორც ამბობენ, ორმაგ ცხოვრებას უწევს ფარისევლური. თავის სახლში სიტყვით გამოსვლისას ქადაგებისას მან თქვა: ”[...] სკანდალია ერთი რამის თქმა და მეორის გაკეთება. ეს არის ორმაგი ცხოვრება ”.
”არიან ისეთები, ვინც ამბობს:” მე ძალიან კათოლიკე ვარ, ყოველთვის დავდივარ წირვაზე, მე ამ და ამ ასოციაციას ვეკუთვნი ”, - თქვა რომის კათოლიკური ეკლესიის წინამძღოლი, რომელსაც დაახლოებით 1,2 მილიარდი წევრია, ნათქვამია რადიო ჩანაწერის მიხედვით ვატიკანი. მან თქვა, რომ ამ ადამიანების ნაწილმა ასევე უნდა თქვას: "ჩემი ცხოვრება არ არის ქრისტიანული, მე არ ვიხდი ჩემს თანხას თანამშრომლები სათანადო ხელფასებს, მე ვაყენებ ხალხს, ვაკეთებ ბინძურ ბიზნესს, ვრეცხავ ფულს, [ვიღებ] ა ორმაგი ცხოვრება ”.
”ბევრი კათოლიკეა ასეთი, ვინც სკანდალებს იწვევს”, - თქვა მან. ”რამდენჯერ გვესმის, რომ ყველა ამბობს:” თუ ეს ადამიანი კათოლიკეა, უმჯობესია იყოს ათეისტი ”.”
არჩევის შემდეგ, 2013 წელს, ფრანცისკო ხშირად ეუბნებოდა კათოლიკებს, როგორც მღვდლებს, ისე არაორგანიზებულ წევრებს, ემოქმედათ ის რასაც ქადაგებს რელიგია. თავის ხშირ იმპროვიზირებულ ქადაგებებში მან უკვე დაგმო მღვდლების მიერ ბავშვებზე სექსუალური ძალადობა, როგორც "მასას" სატანური ”, - თქვა მან, რომ მაფიის კათოლიკეები თავს განკვეთავენ და საკუთარ კარდინალებს უთხრა, რომ არ იქცეოდნენ ისე, როგორც ისინი. "მთავრები". არჩევიდან ორ თვეზე ნაკლები ხნის შემდეგ მან თქვა, რომ ქრისტიანები ათეისტებს კარგ ადამიანებად უნდა ხედავდნენ, თუ ისინი კარგი ხალხი არიან.
რეიტერები პაპი ვარაუდობს, რომ უკეთესია იყო ათეისტი, ვიდრე ფარისევლური კათოლიკე. Ხელმისაწვდომია: https://g1.globo.com/mundo/noticia/papa-sugere-que-e-melhor-ser-ateu-do-que-catolico-hipocrita.ghtml. წვდომა: 28.10.2019
ენის გათვალისწინებით, ფუნქციის უპირატესობა არსებობს
ა) ემოციური ან ექსპრესიული, რადგან ზმნისა და ნაცვალსახელის უპირატესობაა პირველ პირში, მეტყველების სუბიექტურობის დემონსტრირება.
ბ) ცნობარი ან აღმნიშვნელი, ტექსტის ინფორმაციული ხასიათის გამო.
გ) მეტალინგვისტიკა, რომელშიც კოდი განმარტავს კოდს, რაც, ამ შემთხვევაში, სიტყვა "კათოლიკე" -ს მნიშვნელობას წარმოადგენს.
დ) ფაქტობრივი ან კონტაქტური, რომლის მიზანია ვებსაიტის მკითხველთან კომუნიკაციის არხის გახსნა.
Სწორი პასუხი: ალტერნატივა ბ
ქალბატონი სარა კასტრო
წერის მასწავლებელი
წყარო: ბრაზილიის სკოლა - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/funcao-referencial-ou-denotativa.htm
