Სიტყვა დიგრაფია ბერძნულიდან მოდის (დი = ორი და ჩანგალი = დაწერა) და ხდება როდის ორი ასო იყენებენ ა მარტოხელა ფონემა. პორტუგალიურ ენაში არსებობს დიგრაფების შესაბამისი რაოდენობა და, შესაბამისად, ისინი დაჯგუფებულია ორ ტიპად: თანხმოვანი დიგრაფები (11) და ხმოვანთა დიგრაფები (10).
თანხმოვანი დიგრაფები
ch - ცული, ჩინეთი, წვიმა.
lh - კუნძული, სიმინდი, ნიორი.
nh - ბუდე, ოცნება, ქათამი.
rr - ბრინჯი, მანქანა, არარეალურია.
ss - ჩიტი, შემწვარი, ასე.
sc - დაღმავალი, დაბადება, გაზრდა.
ses - გაიზარდე, დავიბადე, ჩამოვდივარ.
xc - გამონაკლისი, შესანიშნავი, გარდა.
xs - განდევნა, განდევნა.
გუ – არწივი, ზარმაცი, გვიდო.
რა – ის კილოგრამი ყველი.
კომენტარები:
1) Წერილები გუ და რა განიხილება როგორც დიგრაფები მხოლოდ მაშინ, როდესაც მას მოსდევს ხმოვანთა 'და ' ან 'მე', წარმოადგენს ფონემებს / გ / და / კ /, როგორც ეს გუღერძი, რაილო ამ შემთხვევაში, წერილი "შენ არ წარმოადგენს რაიმე ფონემას.
2) საათზე სილაბური დაყოფაზოგი თანხმოვანი დიაგრამა გამოყოფილია და სხვები არა, კერძოდ:
ნუ გაჩერდები ახლა... რეკლამის შემდეგ მეტია;)
* ისინი გამოყოფილია სილაბის განყოფილებაში:
rr - მანქანა
ss - ჩიტი
sc - აწევა
ses - მე დავიბადე
xc - გამონაკლისი
xs - გაჟღენთილი
* ისინი არ არის გამოყოფილი სილაბის განყოფილებაში:
ch - წვიმა
lh - კუნძული
nh - ბუდე
გუ - გეიშა
რომელიც - უნდოდა
ხმოვანთა დიგრაფები
ხმოვანთა დიგრაფები არიან ისეთები, რომელთა ხმოვანებს მოსდევს თანხმოვნები 'n' ან 'm', რომლებიც წარმოადგენენ ცხვირისებრი ხმოვანთა ფონემა, ანუ ფილტვებიდან გასული ჰაერის დინებები გადიან ცხვირში და პირი. იხილეთ რამდენიმე მაგალითი ქვემოთ:
ვარ - ჩვარმტვერი, ვარგაჩერება
ან - სანრომ, ანტენა
in - სწელსპრე, ტწელსმაგრამ
in - ტenᲛე ვარ, enტრა
მე - იქმე ვარვაიმემე ვარპური.
in - ტწელსბრუნვაწელსრომ
ომ - რომკარგი, ომძმაო
ჩართულია - ტჩართულიᲙᲐᲠᲒᲘ, ჩართულიაქვს
ა -აბიგო, არაა.
გაერო - სგაეროგა, დგაეროგა
მა.ლუსიანა კუხენბეკერ არაიჟოს მიერ
გსურთ მიუთითოთ ეს ტექსტი სასკოლო ან აკადემიურ ნაშრომში? შეხედე:
ARAúJO, ლუჩიანა კუხენბეკერი. "რა არის დიგრაფი?"; ბრაზილიის სკოლა. Ხელმისაწვდომია: https://brasilescola.uol.com.br/o-que-e/portugues/o-que-digrafo.htm. წვდომა 2021 წლის 29 ივნისს.
