მე ვასახელებ: რიცხვს და გვარს

Regola Generale sui generi: maschile და femminile / ზოგადი წესი სქესის შესახებ: ქალი და მამაკაცი

1) Nomi che finiscono in –o sono გენერით: მასჩილი. / ზოგადად –o– ზე დაბოლოებული სახელები მამაკაცი.
2) ნომი che finiscono in -a sono ჟანრში: FEMINILI. / -ა-ზე დაბოლოებული სახელები ზოგადად არის: ქალი.
3) Nomi che finiscono in -e podeno essere FEMINILI ო მასჩილი. / –ეებით დამთავრებული სახელები შეიძლება იყოს ქალი ან მამაკაცი.

ყურადღება: Esistono molti nomi che non seguono questa regola. / Თავები მაღლა: ბევრი სახელია, რომელიც არ იცავს ამ წესს.

• Nomi maschili che finiscono in –a. / მამრობითი სახელები, რომლებიც მთავრდება –ა.

-აი
-ისტა
-ᲪᲣᲓᲘ
-AMMA
-ETA / OTA

ესემპი:

il კოლეგი
ხელოვნებაჰეი*
il tassჰეი
ილ პილოჰ
როგორც შენცუდი
il pianკარგი
ლო ფსიქიატრი*
il დრამაცუდი

პირობით ვადაზე ადრე გათავისუფლების che sono sopra მრავლობითი რიცხვის ზოგადი წესი მიჰყვება. / ზემოაღნიშნული სიტყვების მრავლობითი რიცხვი მიჰყვება მრავლობითის ზოგად წესს.

* ორი სიტყვისთვის დამახასიათებელი სიტყვები, ანუ ორივე შეიძლება გამოყენებულ იქნას მამრობითი და მდედრობითი სქესისთვის (la psichiatra, l'artista / le psichiatre, le artiste).

• Nomi femminili che finiscono in –o. / ქალი სახელები, რომლებიც მთავრდება –o.

სასაუბრო იტალიურ ენაში არსებობს მრავალი სახელი ან სახელი, რომლებიც შემოკლებით ჩანს. ქვემოთ მოცემულია მოკლე სია:

- იქ მოტოციკლი (მოტოციკლეტის ვიენა)
- იქთვითონ (ვენა dall'automobile)
- იქ ფოტოსურათი (ვენა ფოტოსურათიდან) ecc.

ამ სიტყვების მრავლობითი რიცხვი არ იცვლება (მოტოციკლი, მანქანა, ფოტო), თუ გსურთ დაწეროთ მრავლობითი რიცხვი მათი შემცირების გარეშე, მაშინ უნდა გამოიყენოთ ზოგადი მრავლობითის წესი (მოტოციკლი, ავტომობილი, ფოტოგრაფი).

• Nomi femminili che finiscono in –i o –si. / ქალის სახელები, რომლებიც მთავრდება –i ან –si.

ესემპი / მაგალითები: la metropolმე, ლა კრიდიახ, აი შენცდიახ, ლანაალიდიახ, la dioceდიახ ecc (ლე მეტროპოლი, ლე კრიზი, ლე ტესი, ეპარქია ).

• არარეგულარული მრავლობითი რიცხვი / არარეგულარული მრავლობითი რიცხვი:

Ci sono alcune parole che hanno plurale irregulare. / არსებობს რამდენიმე სიტყვა, რომლებსაც აქვთ არარეგულარული მრავლობითი რიცხვი.

SINGOLARE	პლურალი
ლუუმო	გლი უომინი
ლუოვო	წაიკითხე ვაი (ფედერალური პოლიცია.)

ძილის წამყვანი არარეგულარულია სხეულის ნაწილში i. / სხეულის ზოგიერთი ნაწილის სახელები ასევე არარეგულარულია მრავლობით რიცხვში.

SINGOLARE	პლურალი
maschile	ქალი
ირა ბრაჩიო	ლე ბრაჩია
თქვა ილმა	წაიკითხეთ კარნახები
ილ ლაბრო	ლე ლაბრა
ჯინოქიო	ლე გინოკია
ძვალი	დაკარგვა

Fai attenzione alla parola: იქ ძმაო (ს.ფ.) ლე კაცი (ფედერალური პოლიცია.).

იზაბელა რეისი დე პაულა
ბრაზილიის სკოლის თანამშრომელი
დაამთავრა ენების კვალიფიკაცია პორტუგალიურ და იტალიურ ენებზე
რიო-დე-ჟანეიროს ფედერალური უნივერსიტეტის მიერ - UFRJ

იტალიური - ბრაზილიის სკოლა

წყარო: ბრაზილიის სკოლა - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/i-nomi-numero-generenomi-irregulari.htm