ჩვენ ვიყენებთ ინტენსივობის ზედსართავ სახელებს, როდესაც გვინდა რაიმე გავუსვათ ხაზს. მაგალითად, მე შემიძლია ვთქვა, რომ ”გოჟნიაში დღეს ცივა” (გოანიაში დღეს ცივა), როგორ შემიძლია ვთქვა, რომ ”დღეს სანტა კატარინაში ძალიან ცივა” (სანტა კატარინაში დღეს ყინავს).
ინტენსივობის ზედსართავი სახელების რამდენიმე მაგალითია:
მაგალითები:
მე ვარ მშიერი, მაგრამ ჩემი პატარა ძმა არის მშიერი. (მე მშია, მაგრამ ჩემი პატარა ძმა მშია).
მე და მარიმ გუშინ დილით იმდენი ვიმუშავეთ. მარიამმა თქვა, რომ ის არის დაღლილი დღეს, მაგრამ შემიძლია გითხრათ, რომ ვარ ძალაგამოცლილი. (მე და მერი გუშინ დილით ისე ვიმუშავეთ. მერიმ თქვა, რომ დღეს ის დაიღალა, მაგრამ მე შემიძლია გითხრა, რომ ძალაგამოცლილი ვარ).
კარგი, ბობ. ეს სახლი არის სუფთა, მაგრამ მე ეს მინდა ლაქებიანი. (კარგი, ბობ. ეს სახლი სუფთაა, მაგრამ მე ის ლაქების გარეშე მჭირდება).
ეს ფილმი არის სასაცილო, მაგრამ ის, რაც გასულ კვირას ვნახეთ, იყო მხიარული. (ეს ფილმი სასაცილოა, მაგრამ ის, რაც გასულ კვირას ვნახეთ, სასაცილოა).
შეხედეთ ამ ბინას. ეს სასადილო ოთახია პატარა, მაგრამ ეს სამზარეულო არის პაწაწინა. (შეხედეთ ამ ბინას. ეს სასადილო ოთახი პატარაა, მაგრამ ეს სამზარეულო პატარაა).
გოანია არის ა დიდი ქალაქი, მაგრამ სან-პაულო არის უზარმაზარი. (გოიჟნია დიდი ქალაქია, მაგრამ სან პაულო ძალიან დიდია).
ჯეკმა გუშინ ბევრი რამ მითხრა. თავიდან ვიყავი გაბრაზებულიდა შემდეგ გავხდი განრისხებული. (გუშინ ჯეკმა ბევრი რამ მითხრა. თავიდან ვნერვიულობდი, მაგრამ შემდეგ განრისხდი).
ლაიზა გაბრიელა ალმეიდა ე სილვა
ბრაზილიის სკოლის თანამშრომელი
ენების ხარისხი - ინგლისური გოიასის სახელმწიფო უნივერსიტეტიდან - UEG
გაუმჯობესების კურსი ინგლისურ ენაზე Zoni Language Centers - აშშ - აშშ
წყარო: ბრაზილიის სკოლა - https://brasilescola.uol.com.br/ingles/intensity-adjectives.htm