ბრაზილიელი სტუდენტები ქმნიან აპებს სასწორების სათარგმნად

შეგიძლიათ წარმოიდგინოთ, რომ გესმოდეთ და ესაუბროთ ადამიანებს, რომლებიც ურთიერთობენ ჟესტების ენის გამოყენებით? Me Traduza პლატფორმით ეს უკვე შესაძლებელია! და ყველაზე მაგარი ის არის, რომ ის შეიმუშავა ორმა ახალგაზრდა მეწარმემ, რომლებიც ფიქრობდნენ ყველა დეტალზე, რათა კომუნიკაცია ყველასთვის ხელმისაწვდომი ყოფილიყო. გაიგე მეტი!

აპლიკაციის შემქმნელები

მეტის ნახვა

იფრინეთ იაფად: მთავრობის წესები ნებადართულია ავიაბილეთის ფასი R$…

კვლევამ აჩვენა, რომ თინეიჯერების ტვინი "გაყვანილია"…

ლუიზა, პროექტზე პასუხისმგებელი ერთ-ერთი სტუდენტი, ხაზს უსვამს იმ ადამიანების ვალიდაციის მნიშვნელობას, რომლებიც ნამდვილად ისარგებლებენ განაცხადით.

მათ სთხოვეს წინადადებები იმის შესახებ, თუ როგორ გააუმჯობესონ პლატფორმის ფუნქციონირება და გახადონ ის კიდევ უფრო სასარგებლო მათთვის, ვინც მას იყენებს. ამ წინადადებების შესანიშნავი მაგალითი იყო ახლახან დამატებული ემოციების ზოლი.

სარამ, პროექტზე პასუხისმგებელი კიდევ ერთი ახალგაზრდა მეწარმე, განმარტა, რომ ადამიანებს, რომლებიც ურთიერთობენ ჟესტების ენის გამოყენებით, სჭირდებათ სხვა ადამიანების სახის გამომეტყველების გაგების საშუალება.

ეს ისეთი მნიშვნელოვანი რამაა, რომ შეიძლება დაიკარგოს თარგმანში. სწორედ ამიტომ მათ შეიტანეს ემოჯიები, რომლებიც ეხმარებიან კომუნიკაციაში მყოფი პირის სახის გამომეტყველების აღბეჭდვას და ამით ნათქვამის ინტონაციის გაგებას.

რამ აიძულა ახალგაზრდა ქალები შეექმნათ აპლიკაცია

წარმოიდგინეთ, რომ ხართ ისეთ სიტუაციაში, როდესაც ენობრივი ბარიერის გამო ვერ შეძლებთ ვინმესთან ურთიერთობას.

ამის გათვალისწინებით, სარამ გადაწყვიტა მეტი გაეგო სასწორების შესახებ. მიუხედავად იმისა, რომ მას არ ჰყავს ოჯახის წევრები, რომლებიც სარგებლობენ ამ კომუნიკაციით, იგი დაინტერესდა თემით, რათა შეძლოს კომუნიკაცია ოჯახის ხანდაზმულებთან, რომლებსაც აქვთ სმენის დაქვეითება.

ბავშვობიდან სარას უკვე უყვარდა სასწორების შესახებ კითხვა და ცდილობდა გარკვეული ნიშნების რეპროდუცირებას. სენაკში გაკვეთილების დროსაც კი, სადაც ყრუ პროფესორი ასწავლიდა, ის ცდილობდა მასთან დაკავშირებას იმ პატარას გამოყენებით, რაც დამოუკიდებლად ისწავლა.

კომუნიკაციის მზაობამ და ყველამ შეძლოს ერთმანეთთან კომუნიკაცია, ხელი შეუწყო პროექტის იდეას.

იაპონია 2025 წელს კოსმოსიდან მეტი მზის ენერგიის გაგზავნას გეგმავს

ათწლეულების განმავლობაში, იაპონია და მისი კოსმოსური სააგენტო, JAXA, ცდილობს შესაძლებელი გახადოს მ...

read more

საერთაშორისო სკოლები ჩადის იაპონიაში, იზიდავს მდიდარ ჩინელ ოჯახებს

გაერთიანებულ სამეფოში ცნობილმა საგანმანათლებლო დაწესებულებებმა იპოვეს ინვესტიციების ახალი სფერო: ...

read more

სულ უფრო ნაკლები ბავშვი იბადება იაპონიაში; გაგება

იაპონია თავისი შემაშფოთებელი დემოგრაფიული კრიზისის წინაშე დგას შობადობა 2022 წელს ზედიზედ მეშვიდე...

read more