შენ ყველაზე ხშირად გამოყენებული ზმნები ესპანურში, როგორიცაა ser, estar, tener, hablar, decir, hacer და ა.შ. საკმაოდ გავრცელებულია ესპანურენოვანთა ყოველდღიურ ცხოვრებაში. Ზმნები ეს არის სიტყვები, რომლებიც გამოხატავს მოქმედებებს, განწყობას, გრძნობებს, შეგრძნებებს, პროცესებს, ფენომენებს ან ცვლილებებს არსებებში და მოვლენებში. ეს არის ცვლადი სიტყვების კლასი, პირის დახრილობით (1-ლი, მე-2 და მე-3), რიცხვი (მხოლობითი რიცხვი). და მრავლობითი), დრო (აწმყო, წარსული და მომავალი), განწყობა (მინიშნებული, ქვემდებარე და იმპერატივი) და ასპექტი.
ფუნქციების ამ მრავალფეროვნების გამო, ესპანურ ენაში ზმნები საერთო და ამჟამინდელი გამოყენებაა, მაგრამ არის ისეთებიც, რომლებიც უფრო გავრცელებულია. ამ სტატიაში წარმოგიდგენთ ესპანურში 30 ყველაზე გავრცელებული ზმნის ჩამონათვალს, აწმყო დროში შერწყმული და მაგალითებით. განაგრძეთ კითხვა მეტის გასაგებად!
წაიკითხეთ ასევე: ვერბალური პერიფრაზი - ზმნის ფრაზები ესპანურად
ამ სტატიის თემები
- 1 - ესპანურში ყველაზე ხშირად გამოყენებული ზმნების შეჯამება
- 2 - რომელი ზმნებია ყველაზე ხშირად გამოყენებული ესპანურში?
ესპანურში ყველაზე ხშირად გამოყენებული ზმნების შეჯამება
ზმნები არის სიტყვები, რომლებიც გამოხატავენ მოქმედებებს, განწყობას, გრძნობებს, შეგრძნებებს, პროცესებს, ფენომენებს ან ცვლილებებს არსებებში და მოვლენებში.
ზმნა წარმოადგენს ცვლადი სიტყვების კლასს, პირის დახრილობით (1-ლი, მე-2 და მე-3), რიცხვით (მხოლობითი და მრავლობითი), დროით (აწმყო, წარსული და მომავალი), განწყობილებით (მინიშნებით, ქვემდებარეობით და იმპერატივით) და ასპექტით.
ზმნებს აქვთ საერთო და მიმდინარე გამოყენება ესპანურ ენაზე, მაგრამ არის ისეთებიც, რომლებიც უფრო ჩვეულებრივია.
Ser, estar, tener, decir, hablar, take, senti, mirar, abrazar ესპანურში ყველაზე ხშირად გამოყენებული ზმნების რამდენიმე მაგალითია.
არ გაჩერდე ახლა... საჯაროობის შემდეგ კიდევ არის ;)
რა არის ყველაზე ხშირად გამოყენებული ზმნები ესპანურში?
1. ᲧᲝᲤᲜᲐ
ნაცვალსახელი |
კონიუგაცია |
yo |
მე ვარ |
შენ |
შენ ხარ |
შენ |
SOS |
მან/მან გამოიყენა |
ეს |
ჩვენ/მათ |
არიან |
შენ/მათ |
შენ ხარ |
ellos/ellas/ustedes |
შვილო |
მაგალითი:
იო მე ვარ დონ რამონის ქალიშვილი.
(მე ვარ სეუ რამონის ქალიშვილი.)
2. BE
ნაცვალსახელი |
კონიუგაცია |
yo |
მე ვარ |
შენ |
ეს |
შენ |
ეს |
მან/მან გამოიყენა |
ეს არის |
ჩვენ/მათ |
ჩვენ ვართ |
შენ/მათ |
შენ ხარ |
ellos/ellas/ustedes |
არიან |
მაგალითი:
ჩაშენებული გარდერობი ეს არის პიეზა დე ანასთან ახლოს.
(ჩაშენებული კარადა ანას ოთახთანაა.)
3. აქვს (აქვს)
ნაცვალსახელი |
კონიუგაცია |
yo |
მე მაქვს |
შენ |
შენ გაქვს |
შენ |
ტენესები |
მან/მან გამოიყენა |
აქვს |
ჩვენ/მათ |
ჩვენ გვაქვს |
შენ/მათ |
ჩოგბურთი |
ellos/ellas/ustedes |
ტიენენი |
მაგალითი:
ტატიანა არასდროს აქვს ვერცხლი.
(ტატიანას ფული არასდროს აქვს.)
4. ჰაბლარ (ლაპარაკი)
ნაცვალსახელი |
კონიუგაცია |
yo |
ჰაბლო |
შენ |
საუბარი |
შენ |
ჰაბლასები |
მან/მან გამოიყენა |
საუბარი |
ჩვენ/მათ |
ჩვენ ვსაუბრობთ |
შენ/მათ |
ჰაბლაისი |
ellos/ellas/ustedes |
ჰაბლანი |
მაგალითი:
როხელიოს არასდროს ჰქონია წარმოთქმული ცუდია შენთვის.
(როჯელიო შენზე ცუდს არასდროს ლაპარაკობდა.)
5. გადაწყვიტე (თქვი)
ნაცვალსახელი |
კონიუგაცია |
yo |
ამბობენ |
შენ |
კამათლები |
შენ |
გადაწყვიტოს |
მან/მან გამოიყენა |
ამბობენ |
ჩვენ/მათ |
მეათედი |
შენ/მათ |
გადაწყვიტოს |
ellos/ellas/ustedes |
dicen |
მაგალითი:
შენ ყოველთვის გადაწყვიტოს საინტერესო რაღაცეები.
(თქვენ ყოველთვის ამბობთ საინტერესო რამეებს.)
6. გრძნობა
ნაცვალსახელი |
კონიუგაცია |
yo |
ვგრძნობ |
შენ |
იცის |
შენ |
იგრძენი |
მან/მან გამოიყენა |
იცის |
ჩვენ/მათ |
ჩვენ ვგრძნობთ |
შენ/მათ |
იგრძენი |
ellos/ellas/ustedes |
sienten |
მაგალითი:
შენ იცის კარგად?
(Კარგად გრძნობ თავს?)
7. აიღე (აიღე, აიღე)
ნაცვალსახელი |
კონიუგაცია |
yo |
ვიღებ |
შენ |
თქვენ იღებთ |
შენ |
თომას |
მან/მან გამოიყენა |
მიიღოს |
ჩვენ/მათ |
ჩვენ ვიღებთ |
შენ/მათ |
მიიღოს |
ellos/ellas/ustedes |
კაცისთვის |
მაგალითი:
იო ვიღებ სოლ ყოველდღე.
(თითქმის ყოველდღე ვიღებ გარუჯვას.)
8. ᲜᲐᲮᲕᲐ
ნაცვალსახელი |
კონიუგაცია |
yo |
იხილეთ |
შენ |
იხილეთ |
შენ |
იხილეთ |
მან/მან გამოიყენა |
იხილეთ |
ჩვენ/მათ |
ჩვენ ვხედავთ |
შენ/მათ |
იხილეთ |
ellos/ellas/ustedes |
მოდი |
მაგალითი:
ჩვენ ყოველთვის ჩვენ ვხედავთ ფილმი კვირაობით.
(ჩვენ ყოველთვის ვუყურებთ ფილმს კვირაობით.)
9. AIM (შეხედე, მიეცი)
ნაცვალსახელი |
კონიუგაცია |
yo |
ვუმიზნებ |
შენ |
ღირსშესანიშნაობები |
შენ |
თქვენ შეხედავთ |
მან/მან გამოიყენა |
მიზანი |
ჩვენ/მათ |
ჩვენი მიზანია |
შენ/მათ |
მირაისი |
ellos/ellas/ustedes |
მირანი |
მაგალითები:
ჯულიანა არასოდეს მიზანი კარგად რას აკეთებ.
(ჯულიანა არასოდეს უყურებს კარგად რას აკეთებს.)
ჩემი ფანჯარა მიზანი გამზირისკენ.
(ჩემი ფანჯარა გამზირისკენ არის მიმართული.)
10. წადი
ნაცვალსახელი |
კონიუგაცია |
yo |
ვოია |
შენ |
წადი |
შენ |
წადი |
მან/მან გამოიყენა |
წადი |
ჩვენ/მათ |
წავედით |
შენ/მათ |
შენ წადი |
ellos/ellas/ustedes |
ფურგონი |
მაგალითი:
სადაც ფურგონი შენ?
(სად წახვალ?)
11. ჩახუტება (ჩახუტება)
ნაცვალსახელი |
კონიუგაცია |
yo |
ჩახუტება |
შენ |
ჩახუტება |
შენ |
ჩახუტება |
მან/მან გამოიყენა |
ჩახუტება |
ჩვენ/მათ |
ჩავეხუტებით |
შენ/მათ |
abrazáis |
ellos/ellas/ustedes |
ჩახუტება |
მაგალითი:
ყოველთვის ჩახუტება ჩემს დედას ძილის წინ.
(მე ყოველთვის ვეხუტები დედაჩემს ძილის წინ.)
12. ᲕᲘᲡᲬᲐᲕᲚᲝᲗ
ნაცვალსახელი |
კონიუგაცია |
yo |
მე ვსწავლობ |
შენ |
შენ სწავლობ |
შენ |
შენ ისწავლე |
მან/მან გამოიყენა |
ვისწავლოთ |
ჩვენ/მათ |
ჩვენ ვსწავლობთ |
შენ/მათ |
შენ სწავლობ |
ellos/ellas/ustedes |
სწავლა |
მაგალითი:
მე მხოლოდ მე ვსწავლობ წერს იმას, რასაც მასწავლებელი ამბობს.
(მე მხოლოდ იმით ვსწავლობ, რასაც მასწავლებელი ამბობს.)
13. სიყვარული
ნაცვალსახელი |
კონიუგაცია |
yo |
მე მიყვარს |
შენ |
ძიძა |
შენ |
შენ გიყვარს |
მან/მან გამოიყენა |
სიყვარული |
ჩვენ/მათ |
ჩვენ გვიყვარს |
შენ/მათ |
მეტი |
ellos/ellas/ustedes |
ხვალ |
მაგალითი:
შენი მეტი დანამდვილებით.
(თქვენ ნამდვილად გიყვართ ერთმანეთი.)
14. დესაიუნარი (საუზმე)
ნაცვალსახელი |
კონიუგაცია |
yo |
საუზმე |
შენ |
საუზმეები |
შენ |
საუზმე |
მან/მან გამოიყენა |
საუზმე |
ჩვენ/მათ |
ვსაუზმობთ |
შენ/მათ |
საუზმე |
ellos/ellas/ustedes |
საუზმე |
მაგალითი:
კოლუმბიაში ხალხი საუზმე თამალი.
(კოლუმბიაში ხალხი საუზმისთვის მიირთმევს ტამალს.)
15. ბაილარი (ცეკვა)
ნაცვალსახელი |
კონიუგაცია |
yo |
ცეკვა |
შენ |
ცეკვავს |
შენ |
მოცეკვავეები |
მან/მან გამოიყენა |
ცეკვა |
ჩვენ/მათ |
ჩვენ ვცეკვავთ |
შენ/მათ |
მოცეკვავეები |
ellos/ellas/ustedes |
მოცეკვავე |
მაგალითი:
ელოსი მოცეკვავე ოხრახუში?
(ისინი სალსას ცეკვავენ?)
16. CENAR (ვახშამი)
ნაცვალსახელი |
კონიუგაცია |
yo |
სცენა |
შენ |
სცენები |
შენ |
სცენები |
მან/მან გამოიყენა |
სცენა |
ჩვენ/მათ |
ვივახშმეთ |
შენ/მათ |
სცენარები |
ellos/ellas/ustedes |
სენანი |
მაგალითი:
სცენარი ჩემს აბუელას სახლში მთელი ორშაბათი.
(ყოველ ორშაბათს ბებიას სახლში ვსადილობ.)
17. კოცინარი (მოსამზადებლად)
ნაცვალსახელი |
კონიუგაცია |
yo |
სამზარეულო |
შენ |
სამზარეულოები |
შენ |
მზარეულები |
მან/მან გამოიყენა |
სამზარეულო |
ჩვენ/მათ |
ვამზადებთ |
შენ/მათ |
მზარეულები |
ellos/ellas/ustedes |
მზარეული |
მაგალითი:
Meentras arreglo las Piezas, tu სამზარეულოები.
(სანამ მე ვაწესრიგებ ოთახებს, თქვენ საჭმელს აკეთებთ.)
18. დუშარი (აბაზანის მიღება)
ნაცვალსახელი |
კონიუგაცია |
yo |
შხაპს ვიღებ |
შენ |
შენ საშხაპეები |
შენ |
შენ შხაპი |
მან/მან გამოიყენა |
შხაპი |
ჩვენ/მათ |
ჩვენ შხაპი მივიღეთ |
შენ/მათ |
საშხაპეები |
ellos/ellas/ustedes |
თუ შხაპი |
მაგალითი:
მე შხაპი დილისთვის.
(დილით შხაპს ვიღებ.)
19. ᲡᲬᲐᲕᲚᲐ
ნაცვალსახელი |
კონიუგაცია |
yo |
სტუდია |
შენ |
შენ სწავლობ |
შენ |
შენ სწავლობ |
მან/მან გამოიყენა |
შეისწავლა |
ჩვენ/მათ |
ჩვენ ვსწავლობთ |
შენ/მათ |
სტუდენტები |
ellos/ellas/ustedes |
სტუდენტი |
მაგალითი:
ლეონარდო შეისწავლა იაპონური, კორეული და ჩინური.
(ლეონარდო სწავლობს იაპონურ, კორეულ და ჩინურ ენებს.)
20. ACOSTARSE (დაწოლა; დასაძინებლად წასვლა)
ნაცვალსახელი |
კონიუგაცია |
yo |
დავჯდები |
შენ |
შენ ადექი |
შენ |
შენ იხრება უკან |
მან/მან გამოიყენა |
ზის |
ჩვენ/მათ |
დავწექით |
შენ/მათ |
აკოსტასი |
ellos/ellas/ustedes |
ადექი |
მაგალითი:
არასოდეს მწვავე la doce de la noche-მდე.
(არასდროს ვიძინებ შუაღამემდე.)
21. წაიკითხე (წაიკითხე)
ნაცვალსახელი |
კონიუგაცია |
yo |
ლომი |
შენ |
ლომები |
შენ |
ლუკმა |
მან/მან გამოიყენა |
წაიკითხეთ |
ჩვენ/მათ |
ჩვენ ვკითხულობთ |
შენ/მათ |
ერთგული |
ellos/ellas/ustedes |
ლინი |
მაგალითი:
ფერნანდო წაიკითხეთ წელიწადში 15 წიგნი.
(ფერნანდო წელიწადში 15 წიგნს კითხულობს.)
22. იფიქრე
ნაცვალსახელი |
კონიუგაცია |
yo |
იფიქრე |
შენ |
პიენსები |
შენ |
შენ ფიქრობ |
მან/მან გამოიყენა |
იფიქრე |
ჩვენ/მათ |
ჩვენ ვფიქრობთ |
შენ/მათ |
შენ ფიქრობ |
ellos/ellas/ustedes |
პიზანი |
მაგალითი:
იფიქრე შენში მთელი დღე.
(Მე შენზე ყოველდღე ვფიქრობ.)
23. გადახდა
ნაცვალსახელი |
კონიუგაცია |
yo |
გადახდილია |
შენ |
გადახდილი |
შენ |
შენ იხდი |
მან/მან გამოიყენა |
გადაიხადე |
ჩვენ/მათ |
ჩვენ ვიხდით |
შენ/მათ |
გადაიხადე |
ellos/ellas/ustedes |
წარმართული |
მაგალითი:
პედრო გადახდილია იხვი.
(პიტერმა გადაიხადა იხვი.)
24. აჩუქე (საჩუქარი)
ამ ზმნას ჩვეულებრივ ახლავს ნაცვალსახელები მე, შენ, ჩვენ, ისინი, ისინი, რომელიც მიუთითებს იმ ადამიანებს, რომლებსაც ჩუქნიან (აჩუქე ვინმეს რამე). კოლუმბიაში გამოთქმა „Me regalas…“ გამოიყენება რაიმეს ყიდვისას.
ნაცვალსახელი |
კონიუგაცია |
yo |
მაფი |
შენ |
რეგალია |
შენ |
რეგალები |
მან/მან გამოიყენა |
საჩუქარი |
ჩვენ/მათ |
ვმკურნალობთ |
შენ/მათ |
რეგალიები |
ellos/ellas/ustedes |
საჩუქარი |
მაგალითები:
მე რეგალია ყავა?
(ყავას გამყიდი/მიყიდი?)
ლე ვმკურნალობთ გეოგრაფიის პროფესორის რიგობერტა მენჩუს წიგნი.
(გეოგრაფიის მასწავლებელს რიგობერტა მენჩუს წიგნი ვაჩუქეთ.)
25. HACER (გასაკეთებელი)
ნაცვალსახელი |
კონიუგაცია |
yo |
ჰაგო |
შენ |
თასები |
შენ |
შენ გააკეთე |
მან/მან გამოიყენა |
ჰაჩე |
ჩვენ/მათ |
ჩვენ ვაკეთებთ |
შენ/მათ |
hacéis |
ellos/ellas/ustedes |
ჰესენი |
მაგალითი:
არასოდეს გამოიყენება ჰესენი არაფერი.
(შენ არასდროს არაფერს აკეთებ.)
26. კამინარი (გასეირნება)
ნაცვალსახელი |
კონიუგაცია |
yo |
გზა |
შენ |
ბილიკები |
შენ |
სატვირთო მანქანები |
მან/მან გამოიყენა |
ფეხით |
ჩვენ/მათ |
ჩვენ ვიარეთ |
შენ/მათ |
სატვირთო მანქანები |
ellos/ellas/ustedes |
კამინანი |
მაგალითი:
¿ჩვენ ვიარეთ დღეს ერთად?
(დღეს ერთად ვაპირებთ გასეირნებას?)
27. დახურვა (დახურვა)
ნაცვალსახელი |
კონიუგაცია |
yo |
ცირო |
შენ |
ცა |
შენ |
დახურვა |
მან/მან გამოიყენა |
ცა |
ჩვენ/მათ |
დავხურეთ |
შენ/მათ |
cerráis |
ellos/ellas/ustedes |
ციერანი |
მაგალითი:
დავხურეთ la puerta después de pasar.
(შესვლის შემდეგ კარს ვკეტავთ.)
28. EMPEZAR/COMENZAR (დასაწყისი)
ნაცვალსახელი |
კონიუგაცია |
yo |
empiezo/comienzo |
შენ |
empiezas/comienzas |
შენ |
empezás/comenzás |
მან/მან გამოიყენა |
დაწყება/დაწყება |
ჩვენ/მათ |
ჩვენ ვიწყებთ / ვიწყებთ |
შენ/მათ |
empezáis/comenzáis |
ellos/ellas/ustedes |
empiezan/comienzan |
მაგალითი:
დუმილი რომ შენ ემპიეზა იესოს ფილმი.
(დუმილი, იესოს ფილმი უკვე იწყება.)
29. CONOCER (ვიცოდე)
ნაცვალსახელი |
კონიუგაცია |
yo |
კონოზკო |
შენ |
ვიცი |
შენ |
შენ იცი |
მან/მან გამოიყენა |
ვიცი |
ჩვენ/მათ |
გავიცნოთ |
შენ/მათ |
შენ იცი |
ellos/ellas/ustedes |
ვიცი |
მაგალითი:
¿ვიცი a la nueva კურსდამთავრებულები?
არა, იქ არა კონოზკო.
(იცნობ ახალ სტუდენტს?
არა, მე არ ვიცნობ მას.)
30. დაიჯერე
ნაცვალსახელი |
კონიუგაცია |
yo |
მე მჯერა |
შენ |
რწმენა |
შენ |
დაიჯერე |
მან/მან გამოიყენა |
დაიჯერე |
ჩვენ/მათ |
ჩვენ გვჯერა |
შენ/მათ |
დაიჯერე |
ellos/ellas/ustedes |
დაიჯერე |
მაგალითი:
იო მე მჯერა რომ ანტონია დღეს არ მოდის.
(მგონი ანტონია დღეს არ მოდის.)
წყაროები
LOS DIEZ ზმნები ყველაზე ხშირად გამოიყენება ესპანურში. სერვანტესის ვირტუალური ცენტრი. ესპანური ფორუმის არქივი, 2023 წ. Ხელმისაწვდომია: https://cvc.cervantes.es/foros/leer_asunto1.asp? vccode=37511.
LOS 50 ყველაზე ხშირად გამოყენებული ზმნები ესპანურში. Lingolia Español, 2023 წ. Ხელმისაწვდომია: https://espanol.lingolia.com/es/50-verbos-en-español.
ზმნები საერთო ხმარებაში. Profedele, 2023 წ. Ხელმისაწვდომია: https://www.profedeele.es/actividad/verbos-ilustrados-1-20/.
რენატა მარტინს გორნატესის მიერ
ესპანურის მასწავლებელი
გსურთ ამ ტექსტის მითითება სასკოლო ან აკადემიურ ნაშრომში? შეხედე:
გორნატები, რენატა მარტინსი. "ესპანურში ყველაზე ხშირად გამოყენებული ზმნები"; ბრაზილიის სკოლა. Ხელმისაწვდომია: https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/verbos-mais-usados-em-espanhol.htm. წვდომა 2023 წლის 3 ივნისს.
გაიგე ესპანურად იმპერატივი. აღმოაჩინეთ ამ სიტყვიერი რეჟიმის ფუნქციები ესპანურ ენაში, ისევე როგორც მისი უღლება, კანონზომიერებები და დარღვევები.
იცოდეთ ზმნები ესპანურ ენაზე. იცოდეთ რომელ ჯგუფებად იყოფიან და გაიგეთ რა ფუნქციები აქვთ.
დააწკაპუნეთ აქ და გაიგეთ "los verbos" (ზმნები ესპანურად), მათი განწყობები და დროები!
გაეცანით ძირითად სიტყვიერ პერიფრაზებს (ზმნური ფრაზები) ესპანურ ენაზე და ივარჯიშეთ რაც ისწავლეთ კონტექსტური სავარჯიშოებით.
შეიტყვეთ მეტი აწმყო დროის შესახებ ესპანურად. იცოდე როდის და როგორ გამოიყენო ეს დრო. იცოდე ზოგიერთი რეგულარული და არარეგულარული ზმნის უღლება.
იცოდეთ ესპანურად ინდიკატივის წარსული სრულყოფილი დრო და ისწავლეთ მისი სწორად გამოყენება. ისწავლეთ მისი სტრუქტურა და ამოხსენით სავარჯიშოები თემაზე.
იცოდე ესპანურში რეფლექსური ზმნები, მათ თანმხლები ნაცვალსახელები და ამ ნაცვალსახელების განთავსების წესები.