THE მარტივი პირობითი(ესპანურად წარსული დროის მომავალი) აღნიშნავს მომავალ სიტუაციას და მოგვიანებით სხვა წარსულს, რაც მას წარსულის მომავლის ხასიათს აძლევს. გამოხატული სიტუაციები ჰიპოთეტურია, მაგრამ მიღწევადი.
THE მარტივი პირობითი მას აქვს შემდეგი გამოყენება: სურვილების გამოხატვა და რჩევები; მიუთითეთ ალბათობა ან ეჭვი (ვარაუდი პირობითი); მიუთითეთ დათმობასთან შეერთება წინააღმდეგობრივი მაგრამ;როგორც თავაზიანობის ფორმულა; წარმოადგინოს მომავლის იდეა არაპირდაპირი სტილით; და გადაიდო პირობით პუნქტებზე.
მორფოლოგიურად იგი შედგება რეგულარული და არარეგულარული ზმნებისაგან. ამ უკანასკნელებს ფესვები აქვთ აღებული მომავალი არასრულყოფილი.
ვაპირებთ უფრო მეტი გავიგოთ ამ დაძაბულობის შესახებ? ¡Échale ganas და გააგრძელე კითხვა!
წაიკითხეთ ასევე: სიტყვიერი პერიფრაზები - წარმოთქმული ფრაზები ესპანურად
რეზიუმე შესახებ მარტივი პირობითი
განსაზღვრავს მომავალ მოქმედებას წარსული მოქმედების შემდეგ.
გამოხატული მოქმედებები ჰიპოთეტურია, მაგრამ მიღწევადი.
მისი ფუნქციებია: სურვილებისა და რჩევების გამოხატვა; მიუთითეთ ალბათობა ან ეჭვი (
ვარაუდი პირობითი); მიუთითეთ დათმობა მოწინააღმდეგე კავშირთან ერთად მაგრამ;გამოხატოს თავაზიანობა; წარმოადგინოს მომავლის იდეა არაპირდაპირი სტილით; პირობით პუნქტებზე გადაიდო.არარეგულარული ფესვები იგივეა, რაც არასრულყოფილი მომავალი.
გამოყენება მარტივი პირობითი
ყველა სიტუაცია გამოხატულია მარტივი პირობითი ისინი მოიცავს მომავალ ქმედებებს, რომლებიც დაკავშირებულია წარსულში განხორციელებულ ქმედებებთან. მოდით შევხედოთ შემთხვევებს.
სურვილების და რჩევების გამოხატვა:
სიამოვნებით შევხვდი ფრიდა კალოს მუზეუმს.
(მინდა ვესტუმრო ფრიდა კალოს მუზეუმს.)
უფრო პუნქტუალური უნდა იყოთ.
(უფრო პუნქტუალური უნდა იყოთ.)
ძალიან ხშირია გამოთქმის გამოყენება "რა პროფესიის ხარ” + მარტივი პირობითი ესპანურად, როცა გინდა ვინმეს რჩევა მისცე:
¿თუმცა in te llamó? ხო, მე დავბლოკავდი.
(ჯერ არ დაგირეკავს? მე მის ადგილას დავბლოკავ/დავბლოკავდი.)
არ გაჩერდე ახლა... რეკლამის შემდეგ კიდევ არის ;)
მიუთითეთ ალბათობა ან ეჭვი (ვარაუდი პირობითი):
ეს გამოყენება ხდება წარსულ სიტუაციებში.
— რომელ საათზე მიხვედი?
— ტაძარში ისინი ლას დე ლა მანანა იქნებოდნენ.
(-რომელ საათზე მოხვედი?
— არ ვიცი, ღამის ორი იყო/იქნება.)
მიუთითეთ დათმობა წარსულთან დაკავშირებით, მოწინააღმდეგე კავშირთან ერთად მაგრამ:
სახლი ლამაზი იქნებოდა, მაგრამ კედლების ფერი არ მომეწონა.
(სახლი შეიძლებოდა ყოფილიყო ლამაზი, მაგრამ მე არ მომეწონა კედლების ფერი.)
დაგამოხატოს თავაზიანობა:
ეს ფუნქცია დაკავშირებულია ადრესატისადმი თავაზიანი სახით გამოხატულ თხოვნებთან ან სურვილებთან.
აქვს თუ არა მნიშვნელობა ფანჯრის დახურვას? გაციებული ხარ.
(ფანჯრის დახურვას არ აპირებთ? უბრალოდ ცივა.)
შეგიძლიათ გადაწყვიტოთ საათები?
(დრო შეგიძლიათ მითხრათ?)
მომავლის იდეის არაპირდაპირი სტილით წარმოდგენა:
ირიბი სტილი არის სხვისი მოხსენების რეპროდუქცია, მათი სიტყვების ტექსტური გამეორების გარეშე. თუ პირდაპირ სტილში ნათქვამი იქნება მომავალში, არაპირდაპირი სტილის რეპროდუქცია იქნება მარტივი პირობითი.
პირდაპირი სტილი: Te llamaré a las diez. (დაგირეკავ ათზე.)
არაპირდაპირი სტილი: ხუანამ თქვა, რომ ლას დიეზს დამიძახებდა. (ხუანამ თქვა, რომ ათზე დამირეკავს/დამირეკავს.)
პირობით ლოცვებზე გადაიდო:
შენ რომ არ ყოფილიყავი ამ სიცხეში, მე შენთან ერთად გამოვიდოდი სუპერ.
(ეს სიცხე რომ არა, სუპერმარკეტში გაგიყვანდი.)
უღლება მარტივი პირობითი
Რეგულარული ზმნები
რეგულარული ზმნების უღელტეხილისთვის, უბრალოდ დაამატეთ დაბოლოებები ზმნის ინფინიტიურ ფორმას. მოდით შევხედოთ თითოეული კონიუგაციის მაგალითს.
ნაცვალსახელი |
დასრულება |
ჭამე |
დატოვე |
|
მხოლობითი |
yo |
დასრულებამიდიოდა |
ჭამემიდიოდა |
დატოვებამიდიოდა |
შენ/შენ |
დასრულებაშენ იყავი |
ჭამეშენ იყავი |
დატოვებაშენ იყავი |
|
მან/მან გამოიყენა |
დასრულებამიდიოდა |
ჭამემიდიოდა |
დატოვებამიდიოდა |
|
მრავლობითი |
ნოსოტროსი |
დასრულებაჩვენ მივდიოდით |
ჭამეჩვენ მივდიოდით |
დატოვებაჩვენ მივდიოდით |
შენ (როგორც) |
დასრულებამეტი |
ჭამემეტი |
დატოვებამეტი |
|
ისინი/ისინი/უსტედეს |
დასრულებაიან |
ჭამეიან |
დატოვებაიან |
ოჯო!
1-მდეThe და 3-ზეThe მარტოხელა ადამიანს აქვს იგივე ფორმა.
ყველა შეწყვეტა მიიღება გრაფიკული აქცენტი პირველ ხმოვანში -ი-.
ჩილეში ნაცვალსახელი შენ ითვლიან კონიუგაციებს დასრულება; ჭამე და დატოვებდა,ფინალური -ების გარეშე.
Არაწესიერი ზმნები
როგორც ში არასრულყოფილი მომავალი, დარღვევები გავლენას ახდენს მხოლოდ ფესვებზე, ხოლო დაბოლოებები იგივე რჩება. ყველაზე გავრცელებული არარეგულარული ფესვებია:
დეცირი = დირ- |
მორგება = თხა- |
ჰაცე = ჰარ- |
ტენერი = ტენდენცია- |
მინდა = მინდა - |
პონერი = წონა- |
ჰაბერ = ჰაბრ- |
მოდი = გაყიდე- |
სიმძლავრე = ლპობა- |
დატოვე = სალდრ- |
ვიცი = საბრ- |
ვალე = ვალდრ- |
ნაცვალსახელი |
გადაწყვიტოს |
Გინდოდეს |
Ცოდნა |
|
მხოლობითი |
yo |
ვიტყოდი |
სურდა |
საბრია |
შენ / შენ |
ყოველდღიურად იქნებოდა |
გსურს |
საბრიები |
|
მან/მან გამოიყენა |
ვიტყოდი |
სურდა |
საბრია |
|
მრავლობითი |
ნოსოტროსი |
ჩვენ ვიტყოდით |
ჩვენ გვინდოდა |
ვიცოდით |
შენ (როგორც) |
ყოველდღიურად |
queriais |
საბრიაისი |
|
ისინი/ისინი/უსტედეს |
ვიტყოდი |
მომთხოვნი |
საბრიანი |
ამოხსნილი სავარჯიშოები
კითხვა 01
შეავსეთ წინადადებები ფრჩხილებში ზმნის სწორი ფორმით, რომლებიც შერწყმულია მარტივ პირობით:
ა) სი იო ტრაბაჯარა, ______ (ტენერი) ფული, რომ იყიდო ის, რაც გინდა.
ბ) უფროსი, ¿______ (იყოს) tan amable de decirme su full nombre?
გ) ტატიანა ამბობს, რომ ______ (venir) a las diez, მაგრამ მაინც არა legó.
დ) ფოტოები _______ (იყოს) ლამაზი, მაგრამ ფოტოგრაფი არ დამემართა.
ე) Yo que tu, ________ (დაასრულე) ტექსტი, სანამ გვიან არ არის.
რეზოლუცია:
ა) ტენდია
ბ) იქნებოდა
გ) ვენდრია
დ) იქნებოდა
ე) დასრულდება
კითხვა 02
Seduc/PI
მონიშნეთ შემდეგი ზმნების დროისა და რეჟიმის სწორი ვარიანტი:
fueron – ჰა ოპერაციული – ერან – ჰაია გაადვილებული – ტენდრიანი
ა) Indicative Imperfect – Indicative Past Perfecto – Indicative Past Imperfect – Subjunctive Past Perfecto – ინდიკატური მომავალი.
ბ) განუსაზღვრელი ინდიკატიური – Past Perfect Indicative – Past Imperfect Indicative – Past Perfecto Subjunctive – Simple Conditional.
გ) ინდიკატიური მომავალი – განუსაზღვრელი ინდიკატიური წარსული – არასრულყოფილი ინდიკატიური წარსული – სუბიექტური განუსაზღვრელი წარსული – მარტივი პირობითი.
დ) განუსაზღვრელი ინდიკატივი – პრეტ. სუბიექტური Perfecto – პრეტ. განუსაზღვრელი ინდიკატივი – პრეტ. Subjunctive Perfecto – ინდიკატური მომავალი.
ე) არასრულყოფილი ინდიკატორი – პრეტ. სუბიექტური განუსაზღვრელი – პრეტ. არასრულყოფილი ინდიკატორი – პრეტ. სუბიექტური განუსაზღვრელი – ინდიკატური მომავალი.
რეზოლუცია:
ფუერონი: პრეტ. განუსაზღვრელი ინდიკატიური
Ha ოპერაცია: Past Perfect Indicative
ერანი: არასრულყოფილი ინდიკატური წარსული
ჰაია ხელს უწყობს: Past Perfecto Subjunctive
ტენდრიანი: მარტივი პირობითი
რეზოლუცია: ასო B
რენატა მარტინს გორნატესის მიერ
ესპანურის მასწავლებელი
გსურთ ამ ტექსტის მითითება სასკოლო ან აკადემიურ ნაშრომში? შეხედე:
გორნატები, რენატა მარტინსი. „მარტივი პირობითი (წარსული დროის მომავალი)“; ბრაზილიის სკოლა. Ხელმისაწვდომია: https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/condicional-simple-futuro-do-preterito.htm. ხელმისაწვდომია 2021 წლის 17 დეკემბერს.
