შავი ცნობიერების დღე, რომელიც 20 ნოემბერს აღინიშნა, ძალიან მნიშვნელოვანი თარიღია ბრაზილიის მოსახლეობისთვის. ეს იმიტომ რომ ჩვენმა ქვეყანამ განიცადა თითქმის 400 წლიანი მონობა, სადაც შავკანიანები დამცირდნენ და მონობდნენ.
ამ მტკივნეული წარსულის მემკვიდრეობა არის სტრუქტურულად დაფუძნებული რასიზმი და შავი მოსახლეობის უწყვეტი გაღარიბება და ჩაგვრა.
სწორედ ამიტომ შეიქმნა ეს თარიღი, რათა ხალხმა ასახოს ბრაზილიაში შავკანიანების ისტორია, მათი მნიშვნელობა და დაფასება.
ამრიგად, ჩვენ Toda Matéria- სგან შევარჩიეთ 5 ლექსი, რომლებიც მნიშვნელოვან ასახვას მოაქვს სიწითლეზე. შეამოწმეთ!
1. შავი უგულებელყოფა, ადამ ვენტურას მიერ
ჩემი თავისუფლების წერილი
არ მომცა ფერმები,
ფული არ არის ბანკში,
არა გადახვეული ულვაშები.
ჩემი თავისუფლების წერილი
ჩემი ნაბიჯები შეკერა
ღამის მორბენალებს
ჩემი კანის
2. დავბრუნდი, სოლანო ტრინდადის მიერ
დავბრუნდი
ბებია და ბებია დაწვეს
აფრიკის მზესთან
ჩემმა სულმა მიიღო დრამის მონათვლა
ათაბაკები, გონგები და აგოგოები
მითხრეს, რომ ბებია და ბაბუა
ჩამოვიდა ლოანდადან
როგორც დაბალფასიან საქონელს
მათ ქარხნის ახალი მფლობელისთვის შაქარი გააშენეს
და დააარსა პირველი მარაკატუ
მაშინ ბაბუაჩემი წყევლილივით იბრძოდა
ზუმბის მიწებში
რამდენად მამაცი იყო ის?
კაპოირაში ან დანაში
დაწერა არ წაიკითხა
ჯოხი შეჭამა
ეს არ იყო მამა ჯონი
თავმდაბალი და თვინიერი
ბებიაც კი
ეს არ იყო ხუმრობა
მალესის ომში
იგი გამოირჩეოდა
ჩემს სულში იყო
სამბა
დრამი
საქანელა
და განთავისუფლების სურვილი
3. მე აღმოვაჩინე ჩემი წარმოშობა, ოლივეირა სილვეირას მიერ
მე აღმოვაჩინე ჩემი წარმოშობა
ძველ ფაილებში
წიგნები
მე ვიპოვე
დაწყევლილ საგნებში
ჩემოდნები და ბორკილები
იპოვნეს ჩემი წარმოშობა
აღმოსავლეთში
ზღვაზე ბინძურ ტუმბოებში
მე ვიპოვე
ტკბილი სიტყვებით
კუთხეები
განრისხებულ დრამებში
რიტუალები
იპოვნეს ჩემი წარმოშობა
ჩემი კანის ფერით
ჩემი სულის მატყლში
ჩემში
ჩემს ბნელ ხალხში
ჩემს ამპარტავნულ გმირებში
მე ვიპოვე
ბოლოს ვიპოვნე ისინი
მე თვითონ აღმოვჩნდი
4. მთლიანობა, ჯენი მარიანო გიმარეს
იყოს შავი,
მთლიანობაში
დღეებიდან მშვიდი და თბილი.
იყოს შავი,
ერთად curls,
გამოუყენებელი უკან,
ბილიკებზე გაშლილი ფეხებით.
იყოს შავი,
შავი ხელებით,
შავი მკერდით,
Შავი სული.
იყოს შავი,
პარალიზის დროს,
ნაბიჯებით,
შავ მგრძნობიარობაში.
იყოს შავი,
უკანა და უკანა მხრიდან
ტირილისგან და სიცილისგან
სიმართლეებისა და ტყუილების შესახებ
როგორც ყველა არსება, რომელიც დედამიწაზე ბინადრობს.
შავი
სუფთა შავი აფრო სისხლი,
ამოიოხრა
ყველა ფორის საშუალებით.
5. მათ შავი ყვირილი მომაწოდეს, ვიქტორია სანტა კრუზისგან
მე მხოლოდ შვიდი წლის ვიყავი,
მხოლოდ შვიდი წლის,
რა შვიდი წელია!
ხუთიც კი არა!
მოულოდნელად ქუჩაში რაღაც ხმა გაისმა
მათ ყვიროდნენ ჩემთვის შავი!
შავი! შავი! შავი! შავი! შავი! შავი! შავი!
"შემთხვევით შავი ვარ?" - მითხრა
დიახ
"რა არის შავი?"
შავი!
და მე არ ვიცოდი სამწუხარო სიმართლე, რომელიც მან დამალა.
შავი!
და მე ვიგრძენი შავი,
შავი!
როგორც მათ თქვეს
შავი!
და მე უკან დავბრუნდი
შავი!
როგორ უნდოდათ
შავი!
და მეზიზღებოდა თმა და სქელი ტუჩები
და უბრალოდ შევხედე ჩემს შემწვარ ხორცს
და მე უკან დავბრუნდი
შავი!
და უკან დაიხია.. .
შავი! შავი! შავი! შავი!
შავი! შავი! ნეეგრა!
შავი! შავი! შავი! შავი!
შავი! შავი! შავი! შავი!
და გავიდა დრო,
და ყოველთვის მწარე
ზურგზე ვატარებდი
ჩემი მძიმე დატვირთვა
და როგორ იწონიდა!
თმა გამისწორდა,
მე ფხვნილი ჩემი სახე,
და ჩემს ნაწლავებს შორის ყოველთვის ერთი და იგივე სიტყვა ჟღერდა
შავი! შავი! შავი! შავი!
შავი! შავი! ნეეგრა!
სანამ ერთ დღეს ეს უკან დაიხია, უკან დაიხია და დაცემას აპირებდა
შავი! შავი! შავი! შავი!
შავი! შავი! შავი! შავი!
შავი! შავი! შავი! შავი!
შავი! შავი! შავი!
და?
და?
შავი!
დიახ
შავი!
მე ვარ
შავი!
შავი
შავი!
დავბრუნდი
შავი!
დიახ
შავი!
მე ვარ
შავი!
შავი
შავი!
დავბრუნდი
ეხლა აღარ მინდა
თმა გამისწორებინა
არ მინდა
და მეცინება მათზე,
რომ თავიდან აიცილონ - მათი აზრით -
რომ ყოველგვარი უხერხულობის თავიდან ასაცილებლად
ისინი ფერადკანიანებს უწოდებენ
და რა ფერი!
შავი
და რა ლამაზად ჟღერს!
შავი
და რა რიტმი აქვს მას!
შავი შავი შავი შავი
შავი შავი შავი შავი
შავი შავი შავი შავი
შავი შავი შავი
ბოლოში
ბოლოს მივხვდი
ᲑᲝᲚᲝᲨᲘ
აღარ ვბრუნდები
ფინალი
და უსაფრთხო წინსვლა
ᲑᲝᲚᲝᲨᲘ
წინსვლა და დაველოდოთ
ᲑᲝᲚᲝᲨᲘ
და მე აკურთხებს სამოთხეში, რადგან ღმერთს სურდა
რა იყო შავი ფერის ჩემი ფერი
და მე უკვე მივხვდი
ᲑᲝᲚᲝᲨᲘ
გასაღები უკვე მაქვს!
შავი შავი შავი შავი
შავი შავი შავი შავი
შავი შავი შავი შავი
შავი შავი
Მე ვარ შავი!
ვიქტორია სანტა კრუზის ლექსის კითხვის ვიდეო
სხვა დაკავშირებული ტექსტების წასაკითხად გადადით აქ:
- შავი ცნობიერება
- სინდისის შავი დღე
- ფრაზები შავი ცნობიერების დღისთვის
- შავი მოძრაობა
- ბრაზილიელი შავი პიროვნებები
- შავკანიანი ქალების შთაგონება
- რასიზმი ბრაზილიაში
- მონობა ბრაზილიაში
