როდესაც მოთხრობას ვკითხულობთ ან ვუსმენთ, ვიცით, რომ ვინმე იყო ამის მთხრობელი, არა?
ამ ადამიანს "მთხრობელს" უწოდებენ, რომელსაც ფუნქციონირებს მოხსენება, რომელიც ეხება ნარატივს.
მაგრამ ხომ არ იცით, რომ ეს შეიძლება იყოს ერთ-ერთი კომპონენტი?
როდესაც მთხრობელი მონაწილეობს მოვლენებში, მას უწოდებენ მთხრობელ-პერსონაჟს.
მათ, ვინც არ მონაწილეობს მოთხრობაში, დამკვირვებელ-მთხრობელებს უწოდებენ, რადგან ისინი შემოიფარგლებიან ჩვენთვის ყველა მოვლენის შესახებ.
მთხრობელის მიერ შესრულებული ეს პროცედურა იღებს კონკრეტულ სახელს, რომელსაც ეწოდება "დისკურსი" და ამ ფუნქციის შესრულების ხერხის მიხედვით, მას შეუძლია მიიღოს სამი განსხვავებული კლასიფიკაცია. ეს არის ის, რაც შემდეგ გვეცოდინება:
პირდაპირი მეტყველება - ეს არის ის, რომელშიც მთხრობელი ერთგულად ასრულებს პერსონაჟების გამოსვლებს, როგორც ეს სინამდვილეში მოხდა. მიიღეთ მაგალითი:
ვახშმის დროს ბიჭმა დედას ჰკითხა:
- დედა, შეიძლება რამდენიმე მეგობარი დავპატიჟო ხვალ კინოში წასვლაზე?
მან უპასუხა:
- რა თქმა უნდა შვილო! მე გაგიკეთებ იმ შოკოლადის ტორტს, რომელიც გიყვარს.
- მადლობა დედა, შენ ხარ სენსაციური!
არაპირდაპირი მეტყველება - ეს არის ის, რომელშიც მთხრობელი საკუთარი ხმის გამოყენებით ახდენს სტრიქონების რეპროდუცირებას, ანუ ის თავს იჩენს პერსონაჟების ადგილზე არაპირდაპირი გზით. შეხედე:
როდესაც ვახშმობდნენ, ბიჭმა დედას ნებართვა მოსთხოვა, რომ რამდენიმე მეგობარი კინოში წასულიყო. იგი დათანხმდა და თქვა, რომ აპირებდა შოკოლადის ტორტის მომზადებას, რომ დაელოდოს მათ, რაც მის შვილს ძალიან გაუხარდა.
მივხვდით, რომ პირდაპირი მონაწილეობა არ ყოფილა, როგორც ეს მოხდა პირდაპირ გამოსვლაში, არამედ მთხრობელის სიტყვები.
თავისუფალი ირიბი მეტყველება - ეს ხდება მაშინ, როდესაც ხდება კავშირი, როგორც პერსონაჟების გამოსვლებში, ასევე მთხრობელის სიტყვაში. როგორც მაგალითი გვიჩვენებს:
როდესაც ისინი კინოში დადიოდნენ, ყველას მოეწონა ფილმი და გადაწყვიტეს კიდევ ერთი ტურის დაგეგმვა. ბიჭმა თქვა:
- შემდეგ შაბათ-კვირას შეგვიძლია მოვაწყოთ კლუბში წასვლა, რას ფიქრობთ?
ყველამ უპასუხა:
- რა ფანტასტიკური იდეაა!
ისინი მოუთმენლად ელოდებოდნენ დიდ დღეს.
