ჩამოტანილია ა ზმნის ზმნა სრულყოფილი წარსული დროის შემოსატანად. ეს ნიშნავს აქ მართვას, როგორც "მან საკვები მოიტანა", რაც ნიშნავს იმას, რომ პირმა საკვები წაიყვანა წინადადების ავტორთან.
ეს ასევე შეიძლება ნიშნავს მატარებლის ყოფნას, დაკავებას, მოზიდვას, უზრუნველყოფას, ტარებას ან ჩაცმას. როგორც მაგალითებში:
”მან ცუდი ამბები მომიტანა” (იგი გადამზიდავი იყო).
”ყველა ძალიან კარგად იყო ჩაცმული, მაგრამ მან მოიტანა მეწამული პერანგი ყვითელი ყვავილებით, რის გამოც დაცვის თანამშრომლები არ უშვებდნენ მას” (აცვიათ, აცვიათ).
მოსწონს სინონიმი რადგან იქ მოტანილი სიტყვაა ტერმინები გადაგზავნილი, წაყვანილი, თანხლებული, გატანილი, ჩაცმული, ჩაცმული, ტრაბახობდა, აძლევდა, სთავაზობდა, იწვევდა, აწყობდა, გამოფენოდა და ა.შ. მნიშვნელობა.
ინგლისურად შემოტანილი არის მოიტანა.
სიტყვა "მოიტანა" არის ზმნის ზმნა სრულყოფილი წარსულის დროში შემოსატანად, მრავლობით მესამე პირში: "მათ არ მოუტანეს ჩემს მიერ მოთხოვნილი მასალა, ამიტომ სამუშაოს დასრულებას ვერ შევძლებ".
Trouxesse არის იგივე ზმნის უღლება პირველი და მესამე პირის სინგულარულ ენაში ქვეპუნქტის არასრულყოფილ წარსულ დროში: "თუ მოვიტანე" ან "თუ მან მოიტანა".
მოიტანა ან მოიტანა
დაწერილი ზმნის უღლება იწერება x- ით, მოტანილი. ფონეტიკურად, მოტანილი სიტყვა წარმოითქმის ისე, როგორც ეს არის "ტრუსი" / "შარვალი", ანუ "x" იღებს "s" - ს ჟღერადობას. ამ მიზეზით, ბევრ ადამიანს აქვს ეჭვი ამ სიტყვის მართლწერაში. ამასთან, c ან ორი ფორმები პორტუგალიურ ენაში არასწორია.
