იაპონურად ”sei” ნიშნავს თაობას, ხოლო ”issei” პორტუგალიურად ნიშნავს პირველ თაობას. ისეი არის იაპონელი, რომელიც ემიგრაციაში მიდის სხვა ქვეყანაში. როდესაც ისეთს სხვა ქვეყანაში ჰყავს შვილი, ის არის ნისეი, ანუ issei არის პირველი თაობა, ნისეი არის მეორე, და sansei არის მესამე.
ნისეი
ნისეი იაპონელი ემიგრანტების მეორე თაობაა. აღნიშნულ ქვეყანაში დაბადებული ნისეის ვაჟი სანსეია, სადაც ”სან-” ნიშნავს მესამეს, ანუ ისეი პირველი თაობაა, ნისეი მეორეა და სანსეი მესამე.
ნისეი იაპონური (ისეის) შვილები არიან; რომლის დაბადება მოხდა ბრაზილიაში.
სანსეი
ამერიკაში (ან სხვა ქვეყანაში) დაბადებული სანსეის (ნისეის შვილიშვილი და ისეის შვილიშვილი) შვილი არის იონსი, სადაც "იონ-" ნიშნავს მეოთხეს, ანუ ისეი პირველი თაობაა, ნისეი მეორეა, სანსეი მესამეა და იონსი მეოთხეა თაობა.
ემიგრანტების თაობები
- ისეი (იაპონელი ემიგრანტები);
- ნისეი (იაპონელის ვაჟები);
- სანსეი (იაპონელი შვილიშვილები);
- იონსი (იაპონელების შვილიშვილები);
- გოსეი (იაპონელი დიდებული შვილები);
- შიშისეი (იაპონური პენტანეტები).