სან ეს არის საპატიო წოდება ფართოდ გამოიყენება იაპონურ ენაში, რაც ნიშნავს "Ბატონი" ან "ლედი" სიტყვასიტყვით თარგმნა პორტუგალური.
სუფიქსი სანისევე როგორც იაპონურად მკურნალობის სხვა ფორმები, გამოყენებული უნდა იქნას მოცემული პირის სახელის შემდეგ. მაგალითად, ადამიანს, სახელად ჰირო, ამ შემთხვევაში შეიძლება მიმართოს ჰირო-სანმა.
მკაცრი ბრძანება არსებობს თითოეული საპატიო წოდების სწორად გამოყენების შესახებ სან ყველაზე გავრცელებული.
შეიტყვეთ მეტი მნიშვნელობის შესახებ კუნ, ჩან და სამას - კიდევ ერთი მთავარი იაპონური მკურნალობის სუფიქსი.
მკურნალობის ფორმა სან ის გამოიყენება იმ ურთიერთობებში, როდესაც ორივე პიროვნება ერთ იერარქიას განეკუთვნება, ანუ, იგივე ასაკობრივი ჯგუფის ან პროფესიული პოზიციის მქონე, მაგალითად, მაგრამ როდესაც მათ შორის ინტიმური ურთიერთობა მცირეა ან საერთოდ არ არის.
კიდევ ერთი თვისება ისაა, რომ ამ სამკურნალო სუფიქსის გამოყენება შესაძლებელია როგორც მამაკაცებისთვის, ასევე ქალებისთვის.
SAN შეიძლება ისევ იყოს აბრევიატურა შენახვის ზონის ქსელი, რაც პორტუგალიურად ნიშნავს "შენახვის ზონის ქსელს". ეს არის ქსელი, რომლის მიზანია მონაცემთა შენახვა ქსელში.