ჰელიო ოიტიციკას ნამუშევარი, რომელიც ორი სიტყვით განსაზღვრავს მოძრაობას, რომელიც ცნობილია როგორც მარგინალური პოეზია
ჰელიო ოიტიციკას - სპექტაკლის მხატვრის, მხატვრისა და მოქანდაკის ფრაზა კარგად განსაზღვრავს პერიოდს. ცნობილია როგორც მარგინალური მოძრაობა, რომელიც გავლენას მოახდენს კულტურული წარმოების ბრაზილიაში წლების განმავლობაში სამოცდაათი მიგოგრაფთა თაობას, ან მარგინალურ პოეზიას ჰქონდა მნიშვნელოვანი სახელები, რომლებიც ავრცელებს ახალ მხატვრულ კონცეფციას ბრაზილიურ ლიტერატურაში (ინოვაცია ასევე გვხვდება კონკრეტიზმი), პირველი ლიტერატურული რღვევების შედეგი, რომლებიც მოდერნისტმა მწერლებმა წარმოადგინეს მე -20 საუკუნის მეორე ათწლეულიდან.
მიმეოგრაფიის პოეზია ამ სახელით გახდა ცნობილი, რადგან მრავალი პოეტი მიმეოგრაფიას (მანქანას) მიმართავდა ასლების გაკეთება, ორიგინალით დაწერილი ან რელიეფურად შედგენილი) მათი ტექსტების რეპროდუცირება და წიგნები თითქმის ხელოსნური მეთოდი იყო პოემის შექმნის, წარმოებისა და გავრცელების ალტერნატიული პროცესი, რამაც შეცვალა ნამუშევრების მიმოქცევის ტრადიციული საშუალებები, როგორიცაა გამომცემლები და წიგნის მაღაზიები. ხელიხელჩაკიდებულმა წიგნებმა იაფად მიჰყიდეს შეზღუდულ საზოგადოებას, რომელიც ღონისძიებებს ესწრებოდა დაკავშირებული მარგინალურ კულტურასთან, რომელიც ცნობილია ლიტერატურული კანონიკის გარეთ ყოფნით და კრიტიკის ზღვარზე ლიტერატურული.
ლიტერატურასა და პოეზიაში მარგინალიას წარმოადგენდნენ ისეთი სახელები, როგორიცაა პაულო ლემინსკი, ხოსე აგრიპინო დე პაულა, ვალი სალომოო, ფრანსისკო ალვიმი, ტორქვატო ნეტო და ჩაკალი. მუსიკალურ სფეროში, რადგან მარგინალია იყო მოძრაობა, რომელმაც გავლენა მოახდინა სხვადასხვა ხელოვნებაზე, ამ პერიოდის მთავარი სახელები იყვნენ სერჯიო სამპაიო, ტომ ზე, ხორხე მოტნერი, ჟარდ მაკალე და ლუიზ მელოდია, რომლებმაც მოგვიანებით პრესამ შეაფასა, როგორც MPB- ს "დაწყევლილი კომპოზიტორი", უმადური და უსიმპატიური ეპითეტია მათთვის, ვინც ვერ პოულობდა ადგილს მთავარ რეკორდულ ეტიკეტებში ეპოქა
აკადემიის მიერ დაწესებული ლიტერატურული ფორმებისა და ე.წ. "ოფიციალური ბრაზილიური კულტურის" შეუსაბამობა, რომელიც პასუხისმგებელია ყველა პროდუქციის გამოტოვებაზე კულტურული, რომელიც ნორმის მიღმა იყო, იყო მამოძრავებელი ძალა ამ ჯგუფის შემოქმედთათვის, რომლებმაც გააფუჭეს ერთიანობა მუდმივი ინოვაციის შეთავაზებით პოეტური. მარგინალური პოეზიას არ ჰქონდა საკუთარი თავი სახელმძღვანელოებში ლიტერატურა ბრაზილიური, თუნდაც იმიტომ, რომ იგი არასოდეს ითვლებოდა ლიტერატურულ მოძრაობად, არამედ პოეზიის მოძრაობად, მაგრამ მაინც დატოვა მემკვიდრეობა მრავალი პოეტისა და მწერლისთვის. ჩვენ შევარჩიეთ სამი "ზღვრული ლექსი", რომლითაც შეგიძლიათ წაიკითხოთ თქვენი თვალით და ჩაეფლოთ საინტერესო სენსორულ გამოცდილებაში. კარგი კითხვა!
საკმარისი სიყვარული
როცა დაგინახე
ბრწყინვალე იდეა მქონდა
ისე ჩანდა, როგორც მე ვუყურებდი
ბრილიანტიდან
და ჩემმა თვალმა მოიგო
ათასი სახე ერთ წამში
ერთი წუთით
და თქვენ გაქვთ საკმარისი სიყვარული
კარგი ლექსი
წლები სჭირდება
ხუთი სათამაშო ბურთი,
კიდევ ხუთი სანსკრიტის შესწავლა,
ექვსი ტარების ქვა,
ცხრა შეხვედრა მეზობელთან,
შვიდი მოხვდა,
ოთხი მარტო ფეხით,
სამი ადამიანი მოძრაობს ქალაქიდან,
ათი იცვლება თემა,
მარადისობა, მე და შენ,
ერთად სიარული
პაულო ლემინსკი
სწრაფი და დაბალი
იქნება წვეულება
რომ მე ვიცეკვებ
სანამ ფეხსაცმელი არ ითხოვს გაჩერებას.
შემდეგ ვჩერდები
გაიხადე ჩემი ფეხსაცმელი
და სიცოცხლის ბოლომდე ვცეკვავ.
ჯაყოლი
SUNYATA ROOM
ოჰ, ტაბულა რასა.
არაფერი არასდროს არაფერი, ცხრა არაფერი იყო.
ცარიელი დღეების ნულოვანი მზე. ცარიელი ღამეების ნულოვანი მთვარე.
აი, ნადირის წერტილს მივაღწიე.
თუ ყველაფერმა შეგვამცირა
ᲜᲣᲚᲘ
იქიდან არის
ᲜᲣᲚᲘ
რომ უნდა წამოვიდეთ.
ვალი სოლომონი
* სურათი, რომელიც ასახავს სტატიას, გაკეთდა ალბომების გარეკანებისა და აღნიშნული მხატვრების წიგნებისგან.
ლუანა კასტროს მიერ
დაამთავრა წერილები
წყარო: ბრაზილიის სკოლა - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/poesia-marginal.htm