ევფემიზმი. ენა, ტექსტი და მეტყველება: ევფემიზმი

როდესაც ვამუშავებთ განცხადებებს, იქნება ეს წერითი თუ ზეპირი, გამოყენებული სიტყვები (თუმცა სპონტანურად და უპრეტენზიოდ) შემთხვევით არ ჩანს. იმის მტკიცება, რომ ჩვენი დისკურსი თავისუფალია ყოველგვარი იდეოლოგიური ჩარევისგან, ყველაზე ნაკლებად სათქმელი იქნებოდა გულუბრყვილობა. ჩვენ ვართ სოციალური და ისტორიული პიროვნებები, რომელთა თავისებურებანი ვლინდება ლექსიკური მარაგების საშუალებით და თუნდაც სხეულის გამომეტყველებით.

ჩვენ სულ ჩართულები ვართ კომუნიკაციურ სიტუაციებში სხვადასხვა გარემოში, ყველაზე მრავალფეროვანი თანამოსაუბრეებით. ფაქტია, რომ მეტყველება სოციალური ურთიერთქმედების ერთ-ერთი ყველაზე ძლიერი ინსტრუმენტია, რომლის საშუალებითაც ჩვენ გამოვხატავთ საკუთარ თავს და ჩვენს სინგულარობებს გამოვა. არცერთი მეტყველება არ არის მოკლებული განზრახვას, ჩვენ მუდმივად ვცდილობთ დავარწმუნოთ, დავარწმუნოთ და გავაღვიძოთ ჩვენს თანამოსაუბრეებში თანაგრძნობა და ერთგულება იმის შესახებ, რაზეც ვსაუბრობთ. ევფემიზმების გამოყენება ერთ-ერთი ყველაზე საინტერესო ელემენტია მეტყველების ანალიზილინგვისტიკისა და კომუნიკაციის სფერო, რომელიც სპეციალიზირებულია ტექსტში არსებული იდეოლოგიური კონსტრუქციების ანალიზში. AD– ს (დისკურსის ანალიზი) საშუალებით, ჩვენ შეგვიძლია გავაანალიზოთ მასალების ტექსტები, რეკლამირება, მათ შორის, მათი იდეოლოგიებისა და განზრახვების აღმოჩენა.

ევფემიზმი არის ა სიტყვის ფიგურა ხასიათდება უფრო სასიამოვნო ტერმინების გამოყენებით იდეის ან გამოთქმის შესარბილებლად. გარდა იმისა, რომ გამოყენებულია "უფრო მძიმე" სემანტიკური შინაარსის მქონე დისკურსის შესარბილებლად, ევფემიზმს ასევე შეუძლია გამოიყენოს გარკვეული კომიქსი მოსაუბრის განზრახვაში, რაც გამოხატავს ირონიებსა და იდეოლოგიებს საქართველოში გამოსვლა:

ევფემიზმები შეიძლება გამოყენებულ იქნას ტექსტის გარკვეული კომიკურობის ასამაღლებლად. კარიკატურისტი ლაერტის მულტფილმი
ევფემიზმები შეიძლება გამოყენებულ იქნას ტექსტის გარკვეული კომიკურობის ასამაღლებლად. კარიკატურისტი ლაერტის მულტფილმი

ევფემიზმი მნიშვნელოვანი რესურსია ტექსტში მნიშვნელობების აგებისათვის, რადგან არსებობს სიტუაციები რომელშიც აუცილებელია სიტყვების ჩანაცვლება, რომლებიც ისტორიულად ატარებენ თავიანთი მნიშვნელობით უარყოფითი ამ ტიპის ლექსიკის ადეკვატურობამ სულ უფრო და უფრო მოიმატა ძალას, განსაკუთრებით პოლიტიკურად სწორი მეტყველების დამცველებს შორის, რომელთაც სჯერათ, რომ უარყოფითი სიტყვები კოგნიტურად აძლიერებს უარყოფით დამოკიდებულებას და პირიქით, ამით განამტკიცებს აზრს, რომ ენა ასევე შეიძლება იყოს წყარო ცრურწმენები. გარდა ამისა, ევფემიზმები მუდმივად გამოიყენება ჩვენს ყოველდღიურ ცხოვრებაში, როგორც მნიშვნელოვანი ენობრივი რესურსი დიპლომატიის შენარჩუნებისთვის სოციალურ ურთიერთობებში. გაითვალისწინეთ ევფემიზმის მაგალითი ჩარლი შულცის ჩარლი ბრაუნის მულტფილმში:

ევფემიზმებს იყენებენ პოლიტიკურად სწორი დისკურსის მშენებლობაში, რაც მნიშვნელოვანია დიპლომატიის შენარჩუნებისთვის სოციალურ ურთიერთობებში
ევფემიზმებს იყენებენ პოლიტიკურად სწორი დისკურსის მშენებლობაში, რაც მნიშვნელოვანია დიპლომატიის შენარჩუნებისთვის სოციალურ ურთიერთობებში

სხვადასხვა დისკურსის ანალიზიდან, რომელსაც ჩვენს ყოველდღიურ ცხოვრებაში ვაწყდებით, არის ეს დიდი მედიის დისკურსი, სოციალური ურთიერთობების დისკურსი და / ან სარეკლამო მეტყველება, შეგვიძლია დავასკვნათ, რომ უფრო "აგრესიული" სიტყვის "უფრო რბილი" ჩანაცვლება ყოველთვის არ არის მხოლოდ სემანტიკის ან ლექსიკის ადეკვატურობის საკითხი. ევფემიზმების და სხვა ენობრივი რესურსების გამოყენება, რომლებიც ტექსტს უფრო "სასიამოვნო" ხდის, ხაზს უსვამს ენის მნიშვნელობას იდეოლოგიის მატერიალიზებისას. ჩვენ სოციალური არსებები ვართ და ყველა ჩვენი მეტყველების მოქმედება გაჯერებულია ჩვენი რწმენით და იდეალებით. ევფემიური ტერმინების გამოყენება მოსაუბრეს თვალთმაქცობად არ აქცევს - ვინც იყენებს ამ ენას მხოლოდ "არაკეთილსინდისიერი" გზით გთხოვთ, ესიამოვნოთ თქვენს თანამოსაუბრეებს - ვინაიდან გამოყენების გარკვეულ სიტუაციებში ეს აუცილებელია კარგი ურთიერთობისთვის სოციალური


ლუანა კასტროს მიერ
დაამთავრა წერილები

2001 წლის 11 სექტემბრის ტერორიზმი. 2001 წლის 11 სექტემბერი

Დღეში 2001 წლის 11 სექტემბერი, შეერთებულმა შტატებმა მეორე მსოფლიო ომის დროს პერლ ჰაბორში იაპონელე...

read more

აბსოლუტიზმი ანუ ეროვნული მონარქიების ფორმირება

საყოველთაოდ გაგებული, როგორც მმართველობის ფორმა, რომელიც მოვიდა ფეოდალური სამყაროს ბარიერების დას...

read more
Tietê River: მონაცემები, მახასიათებლები, დაბინძურება

Tietê River: მონაცემები, მახასიათებლები, დაბინძურება

ო მდინარე ტიტე ეს არის ერთ-ერთი მდინარეები ყველაზე ცნობილია ბრაზილიაში. უზარმაზარი ჰიდროგრაფიული ...

read more