მათ, ვინც იცის კომპიუტერული სამყაროს შესახებ, იციან ყველა ტექნოლოგიური სიახლე. საინტერესოა იმის დანახვა, თუ როგორ ერევა ეს ინოვაციები კომუნიკაციურ სიტუაციებში, რაც უამრავ მასალას ქმნის ენათმეცნიერებისათვის. უკვე ვიცით, რომ ინტერნეტმა რადიკალურად შეიცვალა კითხვისა და წერის პროცესებში, შეიქმნა ახალი "ვირტუალური დიალექტები", რომლებიც ხშირად ანადგურებენ სემანტიკას და, ყველაზე სერიოზულ შემთხვევებში, თბიან კიდეც სინტაქსი.
ინტერნეტის გაჩენასთან ერთად ჩვენს სიტყვებს დაემატა ახალი სიტყვები, განსაკუთრებით ინგლისური წარმოშობის სიტყვები. Სიტყვა წაშლამაგალითად, შეწყვიტა ენობრივი მოდა და შესვლა მოიპოვა პორტუგალიურენოვან ლექსიკონებში: წაშლა ეს ნიშნავს წაშლას და დღეს თითქმის ყველამ იცის ეს. გარდა ლექსიკური შენატანებისა, ინტერნეტში ასევე მოხდა ზოგიერთი სიმბოლოს პოპულარიზაცია, რომლებიც ადრე მხოლოდ უცნობი იყო. @ (ნიშანი), რომელიც ემსახურება ელექტრონული ფოსტის მისამართების ადგილმდებარეობას - ელ.ფოსტა - მანამდე ეს მხოლოდ მერკანტილური სიმბოლო იყო, რომელიც ინგლისურ სიტყვას შეცვლიდა საათზე # (ჰაში ან "ძველი თამაში"), რომელიც გვხვდება ფიქსირებულ და მობილურ ტელეფონებზე, ამ მოწყობილობებში დამატებითი ფუნქციების გააქტიურების ფუნქცია ჰქონდა, მაგალითად ოპერატორების მიერ შემოთავაზებული დამატებითი სერვისები. ნამდვილად გინახავთ ეს სიმბოლო - # - და ალბათ სხვა სახელით იცით... ჩვენ წარმოდგენა არც კი გვჭირდება, თქვენ უკვე იცით
ჰაშთაგი. მაგრამ იცით როგორ გამოიყენოთ იგი?ამ კითხვაზე პასუხის გასაცემად, მოდით, გამოვიკვლიოთ წარმოშობა ჰაშთაგი გამოთვლაში. ვინ შემოგვთავაზა გამოყენება ჰაშთაგი დისკუსიის ჯგუფში კონკრეტული თემის დამატება იყო IRC, ინტერნეტის სარელეო ჩეთი, კომუნიკაციის ერთგვარი პროტოკოლი, რომელიც გამოიყენება ჩეთებსა და ფაილების გაცვლაში. მისი მთავარი ფუნქცია, როდესაც იგი დაიწყო გამოყენება ვებ, იყო თემის ან საგნის ინდექსაცია სოციალურ ქსელში. ამ გზით, ყველა მომხმარებელს შეეძლება ჰქონდეს წვდომა კონკრეტულ დისკუსიაზე, ვინაიდან, ჰაშთაგი + სიტყვა (არხის სახელი), იგი გადაკეთდა ა ჰიპერბმულის (ტექსტის დაკავშირება სხვა დოკუმენტებთან, რის შედეგადაც ა ჰიპერტექსტი).
აბსოლუტურად სასარგებლოა, არ ფიქრობთ? თუ გსურთ დარჩეთ მიმდინარე დისკუსიის სათავეში და ნახოთ თუ რას უზიარებენ ქსელში სხვა მომხმარებლები, უბრალოდ დააჭირეთ ღილაკს ჰაშთაგი და შეიტყვეთ ამის შესახებ. გამოდის, რომ ჩვენ ენობრივად მრავალმხრივი ვართ და მალე სხვა ფუნქციას ვპოულობდით ჰეშთეგები... პოსტის განწყობის ეფექტის მისაცემად, იქნება ეს გაზიარებული Facebook- ზე, Instagram- ზე თუ Twitter- ით, ჩვენ შევავსეთ ჩვენი შეტყობინებები ჰეშთეგები ეს საერთოდ არ გამოდგება, რადგან ეს თემა ნაკლებად სავარაუდოა, რომ გახდეს ქსელში დებატების ან დაპირისპირების მიზეზი. შენ არც კი ფიქრობ შენი ჰაშთაგი#partiuacademia ან # დაბადების დაბადების დღე აღმოჩნდება დღის ყველაზე ლაპარაკი თემების სიაში, არა?
თავდაპირველად, ჰეშთეგები გამოყენებულ იქნა არხის სახელით თემის ინდექსაციისთვის კონკრეტულ ინტერნეტ – დისკუსიის ჯგუფში
როდესაც ამ გზით გამოიყენება, უნებლიედ, ჰეშთეგები შეიძლება გამოიწვიოს რეალური შეფერხება წერილის გაგებაში. ეს იმიტომ ხდება, რომ ყველა აქცენტი და პუნქტუაცია გაიცემა, წერის დინამიკის მინიჭების დასაბუთებით, რადგან ინტერნეტი კომუნიკაცია ძალიან სწრაფად ხდება. ეს გაზვიადებული გამოყენება ჰეშთეგები ეს არის დისკუსიის ნაწილი ელექტრონული მედიაში სტანდარტული ენის მნიშვნელობის შესახებ. გრამატიკული წესები ხშირად უგულებელყოფილია და სამწუხაროდ, ამ ენისადმი უყურადღებობამ შეიძლება ხელი შეუშალოს ტექსტების წერას, რომლებიც საჭიროებს ფორმალურ ენასთან ადაპტაციას. თქვი რომ # საჭიროებს ენობრივ ვარიაციებს (აუცილებელია ენობრივი ვარიაციების პატივისცემა), ამრიგად, რთულდება ტექსტის კითხვა და გაგება.
რისი თქმაც ვცდილობთ არის ის, რომ ენობრივი ვარიაციები ისინი მნიშვნელოვანია და პატივი უნდა სცეს მათ, რადგან ისინი ხალხის კულტურული იდენტურობის ნაწილია. იდეალური არ არის კომპიუტერის ენას საშუალება მისცეს გაუჭირდეს წერილის გაგება, ვინაიდან ყოველი მეტყველების აქტის მიზანია კომუნიკაცია. თუ ადრესატს არ ესმის შეტყობინება, კომუნიკაცია განიცდის ზარალს და ეს ხდება ზუსტად მაშინ, როდესაც მას ზედმეტად იყენებთ ჰაშთაგი. აუცილებელია გაითვალისწინოთ ენობრივი ადეკვატურობის პრინციპი, ანუ სასურველია რომ გესმოდეთ თითოეული სიტუაცია მოითხოვს სპეციფიკურ ტიპის ენას, რადგან აზრი არ აქვს შეავსოთ თქვენი პორტუგალიური ენის შეფასება წელს ჰეშთეგები, ისევე როგორც აზრი არ აქვს ყვავილოვანი ფორმით წერას უვნებელ ინტერნეტ ჩეთში.
გაზვიადებული გამოყენება ჰეშთეგები ვირტუალურ გარემოში ის ავრცელებს დამაბნეველ და გათიშულ შეტყობინებებს, რადგან მათ არ ემყარება გრამატიკული წესები, რაც ხელს შეუწყობს მათ გაგებას. ამ დროს საღი აზრი უფრო ხმამაღლა უნდა ლაპარაკობდეს: დატოვე გამოყენება ჰეშთეგები უბრალოდ გამოაქვეყნოს ან მონაწილეობა მიიღოს დისკუსიაში ინტერნეტი. იმის ცოდნა, თუ როგორ გამოიყენოთ ენა სხვადასხვა საკომუნიკაციო სიტუაციებში, არის მათთვის, ვინც პოლიგლოტად არის განწყობილი თვით ენა, იმ მოსაუბრისა, რომელმაც იცის, რომ თითოეული ენობრივი სიტუაცია მოითხოვს ენის სპეციფიკურ ტიპს. ჰეშთეგები ძალიან უშლის წერილობით კომუნიკაციას და რისთვის არის წერა, თუ არა ის, როგორც მკითხველის ძლიერი ინსტრუმენტი? Იფიქრე ამაზე!
ლუანა კასტროს მიერ
დაამთავრა წერილები
წყარო: ბრაზილიის სკოლა - https://brasilescola.uol.com.br/redacao/como-usar-uma-hashtag.htm
