ორთოგრაფიული დაშვებები... მათზე საუბარი, როგორც კი მივმართავთ გრამატიკის მიერ დაცულ პოსტულატებს, შესაბამისად, რომლებიც ითხოვს ენის ოფიციალურ სტანდარტს. ჩვენი მსჯელობის გაგრძელებით, თუ ამ ჩვეულებრივ მოდელს მივუთითებთ, ჩვენ ვახსენებთ ენის წერილობით მოდალობას.
ამ ყველა საკითხის წამოყენების შემდეგ, რაღაც მნიშვნელოვნად გამოირჩევა: ეჭვები, კითხვები. ამრიგად, არაფერი სჯობს რამდენიმე რჩევას, იმისათვის, რომ მუდმივად გავაუმჯობესოთ ცოდნა იმ ფაქტების შესახებ, რომლებიც ენას წარმართავს. ამ თვალსაზრისით, რას იტყვით ამგვარი ფაქტების საჭირო გაცნობა? შემდეგ შეამოწმეთ ქვემოთ მოცემული განმარტებები:
ასე და ორს ორზე მეტი ჰქონდა, ამიტომ ვკითხეთ: ჰქონდა მას ორსულობა?
დიახ, ორსულობა, რადგან ამ სიტყვის მრავლობით რიცხვს იგივე წესები აქვს, რაც არსებითი სახელით, რომელიც მთავრდება "z" - ით, მაგალითად, ცარცი = ცარცი; შუქი = შუქები და ა.შ.
არ იცით, როგორ არის მოცემული მიზნის მრავლობითი რიცხვი?
გამოირჩევა სიტყვების მრავალფეროვნება, რომელთა დაბოლოება გამოიხატება "-ol" - ით, რომლებიც მრავლდება, მიიღებს ასეთ დაბოლოებებს: შუქურები (შუქურა), ფურცლები (ფურცლები) და ა.შ. ამ თვალსაზრისით, საეჭვოა დავსვათ კითხვა: დაიცვას თუ არა სიტყვა „მიზნის“ მრავლობითი რიცხვი იგივე წესებს?
არა, ამ სიტყვას, ერთხელ გადახრილი, განსაზღვრავს "მიზნები", რომელთა წარმოშობაც ინგლისურიდან მოდის მიზანი.
Blitze / Blitzen თუ Blitzes?
სიტყვა "ბლიცი" წარმოიშვა გერმანულიდან, თუმცა, როდესაც პორტუგალიური, იგი იცავს იგივე წესებს, რაც სიტყვები "z" - ით მთავრდება. მალე, "blitzes".
ნუ გაჩერდები ახლა... რეკლამის შემდეგ მეტია;)
გაქირავება ან გაქირავება?
ვინაიდან "დაქირავება" წარმოადგენს ფორმას, რომელიც გამოიყენება პორტუგალიაში, ისევე როგორც იურიდიულ ტექსტებში, მიუხედავად იმისა, რომ წარმოადგენს არქაულ ფორმას, მნიშვნელოვანია ხაზი გავუსვათ, რომ ორივე სწორია გამოთქმები.
მაყურებელი ხართ თუ მაყურებელი?
თქვენ, ისევე როგორც ბევრ ადამიანს, გაქვთ რაიმე მოლოდინი, არა? კარგად, როდესაც საქმე ამ მდგომარეობას ეხება, იცოდეთ, რომ თქვენ ასრულებთ როლს მაყურებელი.
შესაძლოა, მრავალ გარემოებაში თქვენ ასრულებდით მაყურებლის როლს, სხვათა შორის ფილმის, ლექციის, სატელევიზიო პროგრამის ნახვის შესაძლებლობაც.
ჭურვები თუ ჭურვები?
აქცენტირებასთან დაკავშირებული წესები თან ახლავს გრამატიკულ პოსტულატებს. რადგან ეს არ შეიძლებოდა განსხვავებული ყოფილიყო, ასე მოხდა განსახილველ სიტყვებთან დაკავშირებით, განსაკუთრებით მაშინ, როდესაც საქმე ეხება ორივეს მოხრას. ამრიგად, ჩვენ გვაქვს პაროქსიტონად მიჩნეული "ჭურვი", რომლის მრავლობით რიცხვსაც განსაზღვრავს "ჭურვები"; ისევე, როგორც გვაქვს "პროექტილი", რომელიც განიხილება ოქსიტონად, რომლის მრავლობითი რიცხვი განისაზღვრება "პროექტით".
ბურგერები თუ ჰამბურგერები?
შესასწავლი სიტყვის შესახებ, რადგან რადგან ის უკვე გვხვდება ჩვენს ენაში, პორტუგალიურ ენაზე, სხვათა შორის, როდესაც საქმე ეხება ფლექსიას, ის თავს იჩენს როგორც "ჰამბურგერი".
ვინია დუარტეს მიერ
დაამთავრა წერილები
