ええと おとぎ話からの物語?
おとぎ話は児童文学に属していますが、そのためではなく、世界中のさまざまな年齢の人々を喜ばせています。 世界文学の古典と見なされているおとぎ話は、遠い時代に起源があり、今日私たちが知っているように常に提示されたわけではありません。 今日彼らを取り巻く空想的で遊び心のある側面は、物議を醸すプロットを最小限に抑える必要性から生じました、 文明が今日私たちがよく知っている概念をまだ発明していなかった時から： 子供時代。 私たちは おとぎ話 彼らは文化に起源を持つ物語だからです ブルトン語-ケルト語、幻想的な存在である妖精が根本的に重要です。
童話の最初のコレクションは、詩人で弁護士のシャルル・ペローが主催した17世紀にフランスで登場しました。 ペローによって収集された物語は、口頭伝承に起源があり、それまで文書化されていませんでした。 8つのストーリーが検討されました。 森の中で眠れる森の美女; 赤頭巾ちゃん; 青ひげ; 長ぐつをはいたネコ; 妖精; シンデレラ または シンデレラ猫; ヘンリケ・ド・トペテ そして リトルサム。 このように、文学ジャンルとしての児童文学は、シャルル・ペローとともに生まれましたが、広く普及するだけでした。 その後、18世紀に、グリム兄弟（ヤコブと ウィルヘルム）。
彼らの言語学的研究を実施するにあたり、 グリム兄弟は口頭での物語であり、世代から世代へと広まった素晴らしい物語のさまざまなコレクションを発見しました。 世代。 このように、彼らは次のような物語をまとめたコレクションを形成しました 眠れる森の美女; 白雪姫と七人のこびと; 赤頭巾ちゃん; シンデレラ猫; ゴールデングース; 七つのカラス; ブレーメンミュージシャン; ガチョウの飼育係; JoãozinhoとMaria; リトルサム; 3つのスピナー; カエルの王子様 そして他の何十もの物語。 しかし、物語を記録する際に、グリム兄弟は、すでに当時の考えを支配していたキリスト教の考えに影響を受けて、いくつかの変更を加えました いくつかの物語のプロットでは、これらはしばしば暴力や悪のエピソードで物議を醸す側面を提示したので、 子供たち。 この例はの物語です 赤頭巾ちゃん。 シャルル・ペローのバージョンでは、伝統から収集された物語を適応させる心配がまだなかったとき 口頭では、ハンターの姿は存在しませんでした（少女と彼女の祖母を可能性のある結末から救うように見える姿 悲劇的）。 リトルレッドライディングフードは裸になり、オオカミと一緒に横になり、それによって食い尽くされて死ぬでしょう。 別のさらにあいまいなバージョンでは、女の子はオオカミにだまされて、グラスワインで提供される血を飲むことに加えて、調理された自分の祖母を食べるように彼女を誘導しました。 さて、私たちが知っている物語は、元の物語とはかなり異なっていることがすでにわかりますね。
グリム兄弟のバージョンでは、赤ずきんと彼の祖母が救われ、悲劇的な結果を回避しています。 ペローのバージョンでは、それらは免れませんでした。
古典的な児童文学のコレクションは、グリム兄弟によって擁護された構造に従ったデーン・ハンス・クリスチャン・アンデルセンの物語によって完成されます。 物語は同じ理想に浸透し、道徳的価値観とキリスト教の信仰を擁護する必要があります。 重要な側面は、アンデルセンの物語が以前の物語とは異なります。なぜなら、キリスト教の信仰に基づいて、彼は子供たちに話しかける要素を作成したからです。 人生を曲がりくねった道として理解する必要性について、ついに死ぬと天国が 到達しました。 アンデルセンの物語の多くはハッピーエンドを持っていないため、最も悲しい物語と見なされています。 物語 リトルマッチセラー アンデルセンのスタイルをよく表す例です。
ハンス・クリスチャン・アンデルセンの短編小説では、マッチを売る少女は、通行人に無視され、寒さと空腹で死ぬ
おとぎ話の起源を分析することで、このジャンルが時間の経過とともに受けた重大な変化、元の物語の悪影響を減らすために行われた変更を見ることができます。 もちろん、時代は異なり、子供たちの教育にとって今日非常に重要な遊び心のある側面についてはまだ懸念がなかったことに注意する必要があります。 今日、暴力的と見なされるテーマは子供に悪影響を与える可能性があることが知られており、そのため、ストーリーの最初のバージョンで使用されている元の言語を受け入れません。 しかし、よく読んでみると、元の物語に生息していた恐ろしい宇宙の残骸を見ることができます。 それから招待状があります：子供たちの古典を再訪し、それらの中で非ロマンチックな起源を証明する暗くて不吉な特徴を発見してください。
ルアナ・カストロ
手紙で卒業
ソース： ブラジルの学校- https://brasilescola.uol.com.br/literatura/historia-dos-contos-fadas.htm