ポルトガル語で見つかった主なラテン語の部首と接頭辞のリスト：
ラテン語起源のラジカル：
| ラジカル | センス | 例 |
| アグリ | フィールド | 農家 |
| アンビ | 両方の重複 | あいまい |
| アルボリ | 木 | afforest |
| avi | 鳥 | 養鶏 |
| ベリ | 戦争 | 好戦的 |
| bi、bi | 2回 | 二足歩行、曽祖父 |
| 熱（i） | 熱 | 熱量測定 |
| キャプテン（i） | 頭 | 斬首 |
| 市 | それは殺します | 自殺 |
| 接着剤 | 誰が栽培または居住するか | ワイナリー、農業 |
| 十字架 | クロス | 十字架につけます |
| 文化 | 作物を育てる | 養蜂 |
| 湾曲 | 湾曲 | 曲線 |
| 自我 | 私 | 自己中心性 |
| エクイ | 等しい | 同等 |
| イブ | 年齢 | 中世 |
| 激しい | 含まれている、または生成する | 哺乳類 |
| わたし | 誰が作ったり作ったりするのか | 冷蔵庫 |
| fide | 信仰 | ロイヤリティ |
| 私のために | 形 | ユニフォーム |
| 修道士 | 兄 | 友愛 |
| 逃れる | 逃げる人 | 遠心力 |
| 生成します | 含まれている、または生成する | 有益 |
| ハーブ | ハーブ | 除草剤 |
| クレイジー | 場所 | 見つけるために |
| ルドー | ゲーム | 遊戯療法 |
| 母校 | ママ | 母性 |
| デッド | 死 | 致命的 |
| マルチ | 多く | 多国籍 |
| オムニ | 全体 | 遍在する |
| パリ | 等しい | パリティ |
| 停止 | それは生成します | 卵生 |
| 父 | お父さん | 父方 |
| 苦しむ | 足 | 歩行者 |
| pisci | 魚 | psyculture |
| pluri | たくさんの | 多細胞 |
| 雨 | 雨 | プルビアル |
| プーアル | 子 | 子供っぽい |
| ヒップ | 四 | 四辺形 |
| 撤退 | まっすぐ右 | 直線 |
| 撤退する | シュガー | スクロース |
| カエル | 石鹸 | せっけん |
| セスキ | 1年半 | セスキペダリアン |
| シルビ | 森林 | 林業 |
| タウル（i） | ブル | タウリン |
| トライ | 三 | トリコロール |
| アンブラ | 影 | 薄暗い |
| uxor | 妻 | 妻殺し |
| ヴァーミ | ワーム | 駆虫剤 |
| 鳥 | 誰が食べる | 肉食動物 |
ラテン語の接頭辞：
| プレフィックス | センス | 例 |
| ab（abs） | 除去 | 概要 |
| ad（a） | 近接、方向 | アジャザール |
| アンビ | 二枚舌 | 両手利き |
| 前 | 前方性 | 前日 |
| 良い | まあ、良い成功 | 祝福する |
| bi | 二 | バイセクシャル |
| 周囲 | 動き回る | 世界一周 |
| シス | ショートポジション | cisalpine |
| with（withまたはwith） | 会社 | 戦い、コラボレーション、現代 |
| に対して | 反対 | 矛盾する |
| に | 起源、除去 | 強制送還 |
| des | 否定、分離、反対の行動 | 不誠実、元に戻す |
| in（enまたはin） | 内向きの動き | 埋め込む |
| ex（esまたはe） | 外向きの動き | 書き出す |
| 余分 | の外 | 非公式 |
| に | 拒否 | あごひげのない、不幸 |
| インフラ | ベローズ | 署名なし |
| インテル | 中間、中間位置 | 介入します |
| イントラ | 内側の位置 | 静脈内 |
| イントロ | 内向きの動き | 導入する |
| フェア | 一緒に | 並置 |
| 悪い | 悪い | 呪い |
| ob | 反対 | 邪魔する |
| 痛み | ほとんど | 最後から2番目 |
| あたり | 移動する | 歩く |
| pos | 後部位置 | 延期 |
| プレ | 前方性 | 予測する |
| 延期 | その上 | 不自然 |
| プロ | 前方、前方 | 続行します |
| 再 | 再び後方への動き | 縁石 |
| レトロ | 後方への動き | 遡及 |
| セミ | 半分 | 半円 |
| する | 劣った位置 | sotopor |
| サブ | 劣等感、下から上へ | 申し込む |
| 素晴らしい | トップポジション | スーパーマン |
| 上記 | トップポジション | 上記の |
| トランス | その上 | ピアス |
| トライ | 三 | 三者 |
| ウルトラ | 限界を超えて | 超える |
| vis（副） | の代わりに | 副領事 |
マリーナ・カブラル
ポルトガル語とポルトガル文学のスペシャリスト
ブラジルの学校チーム
文法 - ブラジルの学校
ソース： ブラジルの学校- https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/radicais-prefixos-latinos.htm