へ 等位接続詞s (等位接続詞 スペイン語) ほぼすべての文法クラスの文と単語を結合する機能があり、アイデアの追加、変更、または対立を示します。 それらは次のように細分されます。
交尾的（単純な それは コンピュスタ）、
選言的（単純な それは コンピュスタ） それは
不利な。
この記事では、次の分類について学びます。 接続詞 また、それらが使用される実際の例も表示されます。
こちらもお読みください: タイムスタンプ — 時間を表すスペイン語の単語
のフレーム 等位接続詞
等位接続詞 | ||
分類 |
スペイン語 |
ポルトガル語 |
交接関係 |
単純 |
|
|
はい に |
それは または |
|
コンピュスタ | ||
|
に…に できるだけ…できるだけ とても...どれくらい それで... として |
どちらでもない 同様に 同様に 同様に |
|
選言的かつ分配的 |
単純 |
|
または |
または |
|
コンピュスタ | ||
|
ザ…ザ まあまあ そう…そう まあまあ 海…海 |
または、または または、または まあまあ まあまあ なる...なる |
|
逆境 |
しかし、しかし ベル いいえ...ベルです 地上では…ベル・タンビエン |
しかし そうでなければ/でもはい だけじゃない/だけ…だけ ...だけでなく、 |
についてのビデオレッスン 等位接続詞
の分類 等位接続詞
等位接続詞は次のように細分されます。
結合語: は追加または加算を示すものです。 それらは次のように細分されます。
） 単純: y, それは, に。
フェリペが私に電話して、来ないと言いました。
フェリペが私に電話して、来ないと言いました。
オジョ！ i または hi で始まる単語の前に接続詞 y になる それは. 二重母音の前 こんにちは。、接続詞 y 残っています。
母親 それはこんにちはすでに。
母親 それは 娘。
水 やあ、ひえそれ。
水と氷。
B) 複合材:に…に。 両方…そして; とても…どれくらい。 それで... として (この最後のものはめったに使用されません):
ソレダッドとカルメンは両方とも良い評価を受けました。
ソレダッドもカルメンも良い成績を収めました。
選言的および分配的:代替および/または選択を示します。
） 単純: 接続詞のみ 選言的なo/u.
パンタロン・オ・ラス・バミューダスを検討してください。
パンツかショートパンツを購入。
オジョ！ 接続詞 ○ になる あなた で始まる言葉の前に ○ または ほー:
どちらか一方。
どれかひとつ。
朝とか今日とか。
明日か今日か。
B) コンピュスタ: 海…海。 そう…そう。 まあまあ; ビアン…ビアン。 ザ…ザ.
今は雨が降っていますが、今は晴れています。
雨が降ることもあれば、晴れることもあります。
ビアン・アルムエルザス、ビアン・テ・カム・エル・ポストル。
ランチを食べるか、デザートを食べるかです。
逆境: 考え方の対立を示したいときに使用されます。
） しかし: マシン ポルトガル語の同義語、古スペイン語でもその形式。
寝たくなかったが、早く起きなければならなかった。
寝たくなかったが、早く起きなければならなかった。
B) ベル: この接続詞は「しかし」または「しかし」と翻訳されます。 そうでない場合 ポルトガル語では、否定節の後にのみ使用されます。
嫌なんじゃなくて、退屈してたんです。
彼は動揺していませんでしたが、むしろ退屈していました。
w) そのベル：だけ、だけ
私はその仕事をしませんでしたが、パートナーからそれをコピーしました。
課題は行わず、同僚からコピーしただけです。
d) 地上では…ベル・タンビエン: フレーズへの要素の追加を示すために使用されます。
地上では彼女は疑問を抱いていたが、ベルも仲間たちだった。
彼女だけでなく、同僚も疑問を感じました。
そうです） それにもかかわらず, しかし: は次のように翻訳されます しかし、しかし、しかし.
投票は重要です。 ただし、良心を信じて投票する必要があります。
投票は重要です。 ただし、良心を持って投票する必要があります。
こちらもお読みください:副詞 — 動詞、副詞、形容詞の意味を変更する単語クラス
解決済みの演習 等位接続詞
質問01
(ユニエバンジェリカル 2018)
使い捨てで返す永遠の素材
以前、19 世紀末から 20 世紀初頭にかけて、最初のプラスチックであるセルロイドとベークライトがマーフィルに取って代わりました。 おもちゃ、クリップ、フィルムロール、ビリヤードのボール、ラジオ、電話などの工芸品の製造における木とガラス。 しかし、の。 しかし、プラスチックが撃たれたのは第二次世界大戦のときでした。 しかし、戦後 70 年以上経った今日、その象徴は変わりました。 1946 年の予感は現実となり、それを止めることはできませんでした。 私たちはプラスチックに囲まれているので、プラスチックなしで生活することは不可能に思えます。 それは容器や包装などの日常的な物体に存在し、電子機器や角質除去クリームなどの他の目立たないアイテムにも隠されています。 その遍在性は、その使い捨ての性質に加えて、私たちが直面している環境危機の象徴に変わりました。 ただし、問題はプラスチック自体ではありません。 この材料は恐るべき特性を持っており、将来の開発に必ず必要になります。 問題は私たちの愚かさです。私たちは永遠に続く素材を作成しますが、それを優れたものとして望ましいものにしてしまいます。 ペットボトルをたった5分間使用してから取り出すと、ペットボトルは満水または海の中で500年間生き続けます。 そしてそれは、私たちが日常的に一時的に使用するピティージョ、財布、食器棚、歯ブラシ、容器や包装袋にも同じことが起こります。 リサイクルが解決策だと言う人もいるでしょう。 Y も同様ですが、補完的な方法で行われます。 循環経済では、リサイクルは補完的な行為です。
入手可能:。 アクセス日: 2月1日 2018. （適合しました）
「Pero fue con la Segunda Guerra Mundial que el Plastic se disparó」という断片では、接続詞「pero」は意味を失うことなく次のように置き換えることができます。
a) そうだな。
b) ミント。
c)のみ。
d) 通商禁止なし。
解決
接続詞 しかし は逆接の接続詞であり、と同義です しかし。したがって、正解は文字 D です。
質問2
(エネム2016/PPL)
この漫画はスペイン経済危機の影響を解釈し、次のような疑問を投げかけています。
a) 欧州単一通貨を保存するという政治的決定。
b) 従業員の給与の凍結。
c) 政治に対する国民の無関心。
d) 銀行システムに対する国民の信頼。
e) 政府は金融機関を救済する計画。
解決
「¿Pero Tiene esto isto?」というフレーズを通して、 漫画 スペインが危機の影響にどのように対処するか、つまり国民の賃金、年金、手当を削減する方法に疑問を呈している。 したがって、正しい選択肢は文字 E です。
レナータ・マルティンス・ゴルナッテス
スペイン語の先生
ソース： ブラジル学校 - https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/conjunciones-coordinantes.htm