干支法 (1885)

あ 干支法、 としても知られている サライバ・コテギペ法、1885年9月28日に公布され、奴隷制度廃止論者を封じ込めることを目的の1つとしていた。

しかし、この法律は自由のために戦った人々にさらなる力を与えました。

干支法とは何だったのか – 概要

60 歳法は、1884 年にダンタス上院議員としても知られるマヌエル ピント デ ソウサ ダンタス上院議員兼大臣によって議会に提出されました。 一方には奴隷制度廃止論者、つまり奴隷制度の廃止のために戦った人々がいました。

もう1つは、この国の農業エリートを形成する農民たちで、そのほとんどが奴隷所有者であり、彼らは失うことになる財産（奴隷）を補償するための金銭的補償を望んでいた。

ダンタス上院議員の提案は、地主への補償なしで解放奴隷への支援、農業植民地の創設、60歳以上のすべての奴隷の解放を提案した。

地主やリベラル派の立場に反する法律だったため、論争が巻き起こり、１年に及ぶ議論が続いた。 しかし、この法律が承認されたのは、ホセ・アントニオ・サライバ上院議員とバラン・デ・コテジペ上院議員が、所有者を補償するために勤務期間を延長する修正案を提案したときのみであった。

干支法全文

1885 年 9 月 28 日のブラジル法第 3,270 号 (性年齢法)

d. ペドロ 2 世、神の恩寵と国民満場一致の称賛により、立憲皇帝であり永遠の擁護者 ブラジル: 私たちは総会が決定し、私たちが法律を望んでいることをすべての臣民に知らせます 続く：

登録

美術。 1° 奴隷の新規登録は帝国全土で行われ、名前、国籍、性別、 所属（既知の場合）、雇用されている職業またはサービス 年齢および表に従って計算された価値 §3º.

§1 新規登録の登録は、特別登録または米国法 28 条に基づいて行われた登録の基礎となった関係を考慮して行われます。 1871 年 9 月、または同じ登録の証明書、注釈、またはドメインの登録時のドメインのタイトルを考慮して、 奴隷。

§2 古い登録で宣言された年齢は、この法律によって命じられた登録のリストが所管部門に提出される日までの経過時間に加算されます。

§§ 1 および 2 の規定に違反して行われた登録は無効となり、徴税官または代理人が登録を行った場合は無効となります。 他の罰則に影響を与えることなく、10 万レイから 30 万レイの罰金が科せられます。 負担する。

§3 アートで言及されている金額。 1 は、次の表に従って登録者の年齢によって規定される最大値を超えない範囲で、奴隷の主人によって宣言されます。

30歳未満の奴隷には900ドル。

30から40インチまで800$000;

40から50インチまで600$000;

50歳から55歳まで400ドル。

55歳から60歳まで200ドル。

§4° 女性個人の価値も同様に規制されますが、これを超える価格には 25% の割引が適用されます。

§5 60 歳以上の奴隷には登録を与えないものとする。 ただし、第 3 条の第 10 条から第 12 条の目的のために、特別なリストに登録されます。

§6° 登録に認められる期限は 1 年であり、90 日前までに最も公共の場所に掲示される通知によって発表され、可能な場合は報道機関によって公表されなければなりません。

§7° 定められた期間内に登録されなかった奴隷は解放されたものとみなされ、この条項は公告および新聞広告で明示的かつ完全に宣言されます。

登録されている60歳から65歳までの奴隷はサービスの提供が免除される。

§8 芸術に従って外国人奴隷を登録する必要がある者。 1871 年 12 月 1 日の政令第 4,835 号の 3 は、期限内に登録されなかったために自由のままになっている奴隷の価値をそれぞれの主人に補償するものです。

抵当権または質権債権者は、担保として構成された奴隷を登録する責任もあります。

徴収官およびその他の税務職員は、送付された書類の領収書を提出する必要があります。 新規登録の登録のため、法的期間内に登録を行わなかった場合には、罰則が課せられます。 美術。 刑法第 154 条に基づき、登録を再度要求する権利を除きます。これは、法的目的上、指定された期間内に行われたものと同様に有効となります。

§9° 各奴隷の登録または登録に対して、4ドルの報酬が支払われ、その金額は登録費用が満たされた後、解放基金に送金されます。

§10 登録期限が発表されるとすぐに、登録期限に従わなかった場合に発生する罰金が課せられます。 1871 年 9 月 28 日の法律の規定、その法律およびそれぞれの法律によって定められた登録および宣言に関する規定 規則。

奴隷を無償で解放した者、あるいは解放した者には、同じ奴隷に関連する税金に対する国庫への負債が免除されます。

政府は、この法律を施行するために発行する規則の中で、帝国全土で登録の確認を行うための単一かつ同じ期間を設定します。

美術。 2. 解放基金が設立されます。

I – 現在の法律で割り当てられている手数料と賃貸料。

II – 輸出税を除くすべての一般税に 5% の追加税率。 この料金は今後、毎年予算に組み込まれ、回収費用は無料で請求されます。 大臣および国務長官が立法議会に提出した歳入 農場。

III – 公的債務証券は 5% で発行され、年間償却率 1/2%、利息と償却率は前述の 5% で支払われます。

§1° 追加料金は、すべての奴隷が釈放された後でも、この法律によって許可された権利の発行によって生じた債務が消滅するまで課されます。

§2° 本条の第 I 項で言及されている解放基金は、規約の規定に従って引き続き適用される。 1872 年 11 月 13 日の政令第 5.135 号によって承認された規制の第 27 条。

§3 追加料金の製品は、次の 3 つの均等な部分に分割されます。

第 1 部分は、政府の規定に基づいて、高齢の奴隷の解放に適用されます。

2番目の部分は、その価値の半分または半分未満の奴隷の審議に適用されます。 農業と鉱山の経営者が維持している施設を転用したいと考えている 奴隷たち。

3番目の部分は、あらゆる性質の農業施設に事実上配置される入植者の輸送費の支払いを通じて植民地化に補助金を与える予定です。

§4 奴隷によって奉仕されている農業施設を施設に変えるために使用される資源を開発すること 無料であり、農業植民地化の発展を支援するために、政府はこの文書の第 III 号に記載されている称号を発行することができます。 記事。

これらの有価証券の利息および償却費は、同条第 II 項に定める追加料金の収益の 3 分の 2 を超えて吸収することはできません。

製造と自由

美術。 3. 登録に登録された奴隷は、解放基金またはその他の法的形式によってその価値の補償を受けて解放されます。

§1 スレーブが登録されている元の値から、以下が差し引かれます。

初年度は2%。

2番目の3％。

3番目は4%。

4番目は5%。

5番目は6%。

6番目は7％。

7番目は8％。

8番目では9％。

9番目では10％。

10分の10%。

11番目では12％。

12番目では12％。

13番目では12％。

解放基金またはその他の法的手段によって釈放が行われたかどうかにかかわらず、経過した期間はこの年間控除にカウントされます。

§2 分類委員会によっていかなる奉仕もできないとみなされた無効な奴隷は、裁判官に自発的に上訴する限り、解放基金によって解放されることはない。 このように考えられた奴隷は、主人とともにあり続けるだろう。

§ 3. 農業施設で雇用されている奴隷は、芸術に示されている解放基金によって解放されます。 第 2 条第 4 条第 2 部、主人が同じ施設内で奴隷労働を自由労働に置き換えようとする場合、以下の規定に従う。

a) 同じ施設内に存在するすべての奴隷を解放し、解放されたと宣言するという罰則の下で他の奴隷を受け入れない義務を課す。

b) この方法で解放された奴隷の価値の半分を国家が補償し、5%の保証金で補償する。補償金を最も削減する主人が好む。

c) 5 年間の解放奴隷のサービスの利用。

§4° 前段落の条項に基づいて奉仕する義務を負った解放奴隷は、その者によって食事、衣服、および治療を受けなければならない。 元マスターは、勤務日ごとに金銭ボーナスを享受します。これは、裁判官の承認を得て元マスターによって仲裁されます。 孤児たちの。

§5 解放奴隷の貯蓄を構成するこのボーナスは 2 つの部分に分割され、1 つはすぐに利用可能になり、もう 1 つはすぐに利用可能になります。 Caixa Econômica または Collection Office から収集され、お客様に配送されます。§3 で言及されているサービスの提供期間が終了した後、 最後の部分。

§6° ペキュリオによる釈放は、芸術の形式で決定された奴隷の価値の証明書を考慮して許可されます。 3、§1、およびその金額の預金証明書を政府が指定する税務署に提出します。 これらの証明書は無料で発行されます。

§7 新たな登録が完了するまで、奴隷を評価する現行のプロセスは、芸術で定められた制限付きで、さまざまな解放手段に対して有効に継続される。 1°, §3.°

第 8 条 付与された寄付金は、その価値が付与者の 3 分の 1 の価値を超えている場合や、付与者の相続人が必要であるかどうかにかかわらず、有効です。

§9 奴隷の価格が表示されれば、第三者による奴隷の管理に対する直接の自由は認められる。

§10 この法律の発効日の前後において、60 歳以上の奴隷は解放される。 しかし、彼らの任務の代償として、3人の空間で元の主人に奉仕を提供する義務がある。 年。

§11 60 歳以上 65 歳未満の人は、この年齢に達するとすぐに適用されなくなります。 上記のサービスが上記の期間に関連して提供された時間を問わず、 と宣言した。

第 12 項。55 歳から 60 歳クラスの奴隷については、仲裁額の 2 分の 1 を超えない金額を条件として、同じ役務の免除が認められる。

第 13 条 60 歳以上のすべての解放奴隷は、第 10 条で言及されている勤務期間を完了し、元の主人と一緒に残り、主人は彼らに食事を与え、衣服を着せ、衣服を与える義務がある。 彼らが他の場所で生計手段を手に入れることを好み、孤児裁判官が彼らに能力があると判断した場合を除き、彼らの病気を治療し、彼らの強みに見合ったサービスを享受する。 すること。

§14 彼が解放された自治体は、首都を除き、解放基金による釈放日から数えて 5 年間居住する義務がある。

第 15 条 家を空けた者は放浪者とみなされ、公共事業や農業植民地に雇用されるために警察に逮捕される。

§16 孤児裁判官は、病気やその他の理由で解放された人の移動を許可することができる 同じ解放奴隷が行儀が良く、自分の財産を移送する予定の場所を宣言した場合は、軽減される。 住居。

§17. 失業していると判明した解放者は、警察が定めた期間内に仕事に就くか、サービスを雇う義務を負う。

§18 期間が満了すると、釈放された人は警察の決定に従ったことを示さない限り、孤児裁判官に送られ、裁判官は彼を次のように拘束する。 サービスリース契約を締結し、以下の場合には15日間の懲役および農業植民地への送致という罰則が課せられる。 再犯。

第 19 条 奴隷の住所は、この法律の制定時に登録されていた州以外の州に移転することはできない。

この変更は、以下の場合を除き、自由の獲得を意味します。

同じ所有者のある施設から別の施設への最初の奴隷の移動。

2° 奴隷が相続または他の州での強制判決によって取得された場合。

3° 主人の住所変更。

4. 奴隷の回避。

§20 主人の家または雇われている場所から逃亡した奴隷は、主人が不在の間、解放基金によって解放されることはできない。

§21 奴隷にサービスを提供する義務。この記事の第 3 節で扱われます。 自由の状態は、奴隷制が考慮されている状態よりも長くは続かない 絶滅。

一般規定

美術。 4 この法律の施行のために発行された規則において、政府は以下を決定するものとする。

1) 第 3 条で言及されている解放奴隷の権利と義務。 元の主人に対して 3°、その逆も同様です。

2.) サービスの提供の対象となる他の解放奴隷、およびこれらのサービスが提供されなければならない人々の権利と義務。

3.) 奴隷がサービスを提供する義務がある場合の、奴隷による一般管理委員会の介入、および 現在扱われている事件における法務判事、地方判事、孤児判事、平和判事の帰属 法。

§1 本条の第 1 項および第 2 項に記載された義務の違反は、その重大性に応じて 200 ドルの罰金または 30 日以下の懲役が科せられます。

§2 それぞれの地区の治安判事はこれらの刑罰を課す権限を有しており、その手続きは 187 年 11 月 29 日付けの政令第 4.824 号、第 1 条、第 2 条に基づくものである。 45 とその段落。

§3° 奴隷の鞭打ちは芸術において降伏される。 刑法第260条。

§4° 芸術に基づき、純朴な人々にサービスを提供したり、収入保証金で補償を提供したりする奴隷所有者の権利。 1871 年 9 月 28 日の法律の第 1 条第 1 条は、奴隷制度の廃止とともに廃止されます。

§5° 政府は、帝国のさまざまな地域または隣接する州に、軍事規律によって統治される農業植民地を設立し、そこに占領されていない自由民が送られる。

§6° 農作業における効果的な職業は、兵役の合法的な免除を構成します。

§7 いかなる州も、たとえ特別関税を享受している州であっても、アートで言及されている追加税の支払いを免除されない。 2°

§8 政府によって発布された規制は間もなく施行され、立法府の承認を条件として統合されます。 1871 年 9 月 28 日の法律に含まれる隷属要素に関するすべての規定と、そうでないそれぞれの規則 取り消された。

美術。 5. これに反する規定は、ここに取り消されます。

したがって、我々は、当該法律の知識と執行に属するすべての当局に対し、これを遵守し、その内容を最大限に施行し維持するよう命令する。 農業、商務、公共事業担当の国務長官がこれを印刷、発行、配布しています。 独立と帝国の 64 周年記念日である 1885 年 9 月 28 日に、リオデジャネイロ宮殿で授与されました。

ルーブリックとガードを持つ皇帝。

アントニオ・ダ・シルバ・プラド

天皇陛下が、その中に記載されている奴隷分子の段階的な消滅を規制する、承認にふさわしいと判断した総会の令の執行を命令する法律書。

陛下のためにVer.

ジョアン・カピストラーノ・ド・アマラルが成功しました。

帝国首相 – ホアキン・デルフィノ・リベイロ・ダ・ルス。

1885 年 9 月 30 日にトランジット – アントニオ ホセ ビクトリノ デ バロス – 登録。

1885 年 10 月 1 日、アマリリオ・オリンダ・デ・ヴァスコンセロスにより州農業・商業・公共事業事務局で発表されました。

奴隷制度廃止論者法

干支法に加えて、ブラジルにおける奴隷制度の廃止を目的とする際立った法律が他に 3 つあります。

• エウセビオ・デ・ケイロス法 （法律第581号） – この法律は 1850 年 9 月に制定され、大陸間の奴隷貿易を禁止しました。 しかし、ポルトガルはアフリカ黒人をブラジルに連れてき続けたため、この法律は期待した効果を発揮しなかった。
• 自由な子宮の法則 （法律第2040号） – 子宮自由法は 1871 年 9 月に制定され、その日以降に生まれた奴隷の子供たちに自由を与えました。
• 黄金律 （法律第3,353号） – 1888 年 5 月に制定され、ブラジルの奴隷に自由が与えられました。

ブラジルの奴隷制

ブラジルの奴隷制度は 16 世紀から 19 世紀にかけて行われ、奴隷制は権力の搾取の一形態でした。 大西洋を越えて行われた奴隷貿易に支えられたアフリカ人男女の労働 大西洋。

奴隷化されたアフリカ人の流入は非常に多く、レコンカーボ・バイアーノのような場所では人口の75％を占めていました。

ブラジルに到着すると、奴隷は性別と年齢によって分類され、その後競売が行われる場所に送られました。 さらに、男性と女性の広告が新聞に掲載されました。

奴隷はサトウキビ農園、金やダイヤモンドの鉱山、コーヒー農園、さらには家事労働に割り当てられました。 これらの人々の貿易は何百万もの人々の死を引き起こしました。

家事をする奴隷と畑で働く奴隷の間にさえ違いがありました。 どちらの形態も強制され、奴隷制度として定義されているにもかかわらず、家事奉仕を行う奴隷は、ある意味、野外奴隷よりも静かな生活を送っていました。

奴隷制度を廃止する目的であらゆる法律が制定されたにもかかわらず、これらの人々が実際に解放されたのは、1888 年にレイ アウレア法が制定されたときだけでした。

続きを読む：

• ブラジルの奴隷制度
• ブラジルの先住民奴隷制
• ブラジル植民地
• 奴隷制を反映した映画